Igor sjevernjak kraljica je svirala. Stranica pehara - Značenje Tarot karte

Stranica pehara je karta s divljom emocionalnom maštom. To znači ljubav, ne samo romantičnu, već za cijeli svijet. Ovaj laso govori o nježnoj i suosjećajnoj osobi koja želi biti okružena ljubavlju. Brine o svojoj okolini i daje suosjećanje. Karta ukazuje na umjetnost, sanjivost i intuitivnost.

Opis slike kartice

U središnjem dijelu karte je lijepo odjeven mladić s jednom šalicom u ruci. Mladićeva poza otkriva profinjenost i nježnost. Iz pehara koji mladić drži u desnoj ruci strši sjeckalica. Mladić gleda ovu ribu sa radoznalošću i ljubaznošću. Pod mladićevim nogama je pijesak, a iza njega se vide morski valovi.

Ako obratite pozornost na odjeću mladića, primijetit ćete da je prilično šarena; prikazuje uzorak bijelih cvjetova ljiljana ili lopoča, povezanih zelenim stabljikama. U tome se vidi želja za idealizmom i želja za sanjarenjem.

Tumačenje izravne odredbe

Tipke: učenje, stjecanje novih znanja, vještina, učenje, talent, kreativnost, putovanja. Nove stvari i mogućnosti. Novi trendovi. Inteligencija. Iskrenost. Emotivnost. Otvorenost. Vijesti. naklonosti. Nevinost. Naivnost. Ustrajnost. Romantična raspoloženja. Naporan rad, marljivost. meditacije. Sposobnost razmišljanja i analiziranja. Sanjar. Predstaviti. Poziv. Intuicija. Responzivnost. Osjetljivost. Blagost. Bogatstvo mašte. Impulzivnost. Prilika. Poticaj na akciju. Ljubaznost, uslužnost. Marljivost, pozornost na detalje i detalje. Točnost. Koncentracija pažnje. Prijatelj iz djetinjstva.

Stranica pehara simbol je vedrih emocija i sanjarenja, kreativnosti i talenata. U većini slučajeva karta ukazuje na određenu osobu iz gatarevog društvenog kruga. Ova osoba je sofisticirana osoba sa živom maštom, sanjiva, osjetljiva na sve, radoznala, au nekim slučajevima može biti i slabe volje.

Najčešće karta označava bliskog rođaka, prijatelja, partnera, voljenu osobu. Obaviješteni ste da je ta osoba pouzdana, među vama postoje iskreni i iskreni osjećaji, možete se otvoriti i vjerovati toj osobi. U pravo vrijeme, pomoć i podrška će doći od ove osobe.

Ako se odmaknemo od karakterizacije osobe i vratimo na trenutnu situaciju, možemo reći da vas očekuju pozitivne vijesti, nova ljubav ili uzbudljivo putovanje, obećavajuća poznanstva. Možda biste se trebali posvetiti obrazovanju i krenuti u stjecanje novih znanja. Ako želite razviti svoje talente, sada je pravo vrijeme.

Imate mnogo različitih interesa u životu i teško vam je odabrati samo jednu stvar, pa svu energiju ulažete u projekte, u svaki po malo, kako biste postigli sve odjednom. Ali zapamtite, bolje je napraviti jedan projekt ili ostvariti jedan san i to na najvišoj razini, nego na kraju postići sve, ali ostati bez snage i emocija radovati se uspjehu.

Savjet. Vaš skriveni potencijal i unutarnji resursi nakupljeni su u dovoljnim količinama, sada je vrijeme da se izrazite.

Ne preuzimajte sve odjednom. Učinite jednu stvar, au isto vrijeme pripremite teren za sljedeću. Mudro trošite svoju snagu i energiju.

Tumačenje obrnutog položaja

Tipke: prijevara, intriga, ogovaranje, laskanje, bjegunac, zavodnik. Protraćen talent. Potonuti do dna. Lijenost. Nesklonost razvoju i stjecanju novih znanja. Otuđenje. Izdaja. lažno. Faul. Nedostatak samopouzdanja. Sumnjati. Gubitak snage i energije. Nedjelovanje. Narcizam. lupež. Lukavstvo, koristoljublje. Neka. Nema mašte. Upečatljivost. Odstupanje od nečega. Privlačnost. Iskušenja. Pažnja vam je skrenuta s glavne stvari. Ovisnosti i manije. Kratko primirje. Skriveno značenje. Melankolija. Tuga. Pati. Odsutnost duhom. Nemogućnost koncentracije. Monotoni rad. Sklonost prema nečemu. Prilog. Ovisnost.

Karta također prikazuje osobu iz bliskog kruga prijatelja proricatelja, ali sada ta osoba može biti obdarena sljedećim kvalitetama: lijenost, sebičnost, lažne emocije, potraga za osobnom dobiti, obmana, laži, manipulacija za vlastite svrhe.

Budite oprezni, mogli biste biti prevareni ili izdani. Možete se naći u lancu ogovaranja i spletki i postati predmetom prijevare.

Upozorenje. Ne treba vjerovati laskanju i svim obećanjima koja vam se daju.

Stranica Cups in Health

Stranica pehara upozorava da trebate obratiti pozornost na svoje zdravlje. Na ovoj karti ne možete vidjeti određene bolesti i prognozu stanja. Ostaje samo proučiti razloge stanja u kojem se nalazite.

Ravni položaj. Obratite pozornost na svoje psihičko stanje.

Obrnuti položaj. Stres, depresija, brige, patnja, šok. Neobičnosti u ponašanju. Problemi vezani uz glavu.

Savjet. Potrebno je odvratiti se od negativnih misli.

Stranica pehara u vezama

Stranica pehara sanja o ljubavi. On idealizira ovaj osjećaj; za njega su odnosi prioritet nad drugim područjima. Takva osoba je vrlo romantična. Svoja ljubavna iskustva često izražava u kreativnosti.

Ako laso padne na pitanja o odnosima, onda ćete vjerojatno uskoro uživati ​​u novoj romansi.

Ravni položaj. Idila, harmonija, udobnost, međusobno razumijevanje. Sve poteškoće su riješene. Glavna stvar je ne sjećati se prošlosti. Možda vas očekuje nova faza u razvoju osobnih odnosa.

Zaljubljivanje, romantična raspoloženja, sanjarenje, fizička privlačnost, strast, želja.

Vraćanje izgubljenog mira i harmonije u paru. Ako ste imali svađu ili težak period, budite sigurni da će sve proći. Prevladali ste poteškoće i spremni ste nastaviti uživati ​​u životu.

Obrnuti položaj. Neperspektivne veze. Nedostatak emocija i iskrenih osjećaja. Sebičnost, nezrelost. Ako ste suočeni s partnerovom ravnodušnošću, vrijeme je da razmislite o uputnosti nastavka ove veze. Nastupio je period stagnacije u vezi, nema razvoja niti kretanja naprijed. Vrijeme je da ovo shvatimo.

Pogledajte bolje svog partnera, što sada vidite u njemu. Prisjetite se što ste vidjeli na početku veze i što vas je privuklo ovoj osobi. Što je ostalo od ovoga? Kamo su nestali osjećaji ili jesu li stvarno postojali.

Stranica Kupovi na poslu

profesije Stranica pehara: pjesnik, pisac, copywriter, umjetnik, konobar, uslužni radnik. znanstvenica. Glumac, pjevač, glazbenik.

Ravni položaj. Obećavajući razvoj, novi projekt. Ljudi koji dijele vaše mišljenje i stavove pomoći će vam. Napredovanje u karijeri. Bit ćete cijenjeni. Dobiti ono što zaslužujete.

Savjet. Pokažite marljiv rad, zanimajte se za svoj rad i tražite nestandardan pristup rješavanju problema. Otvorite se novim postignućima i ostvarite svoje snove.

Obrnuti položaj. Neuspješan projekt, izgubljeno vrijeme. Tračevi i spletke. Preispitajte svoju komunikaciju s timom, razmislite o tome što govorite. Vaša lijenost i nedostatak inicijative neće dovesti do ničega dobrog.

Najvjerojatnije je sama osoba kriva za svoj neuspjeh zbog pretjerane lijenosti i nedostatka inicijative.

Upozorenje. Ne poštujete sebe, ne vjerujete u svoju snagu, ali mirne duše možete vjerovati nekome. Prestani se tako ponašati. Naučite se poštivati ​​i pravilno postavljati prioritete, prihvatiti se posla prema svojim snagama i ne bojte se odgovornosti. Prestanite se zavaravati.

Stranica Kupova o trenutnoj situaciji

Ravni položaj. Trebali biste nešto poduzeti. Vrijeme je da provedete svoje planove i riječi i pokažete za što ste sposobni. Promjene na bolje. Primajte vijesti.

Sve ovisi o vama i vašim postupcima. Prilike su vam se ukazale i trebate ih iskoristiti. Usmjerite svoju energiju u pravom smjeru i potrudite se postići ono što želite.

Upozorenje. Pretjerano ste povjerljivi i ljubazni prema drugima. Morate znati reći "Ne" u pravo vrijeme. Ako nečim niste zadovoljni, nemojte se bojati to reći.

Obrnuti položaj. Nalazite se u nedoumici. Neophodna je ozbiljnost i analiza situacije. Stavite sve na svoje mjesto, uklonite nepotrebno i pokušajte vidjeti bit onoga što se događa. Možda će se vaši problemi riješiti kada prestanete biti lijeni i zavaravati se. Vrijeme je da se bacite na posao i preuzmete inicijativu.

Živite u imaginarnom iluzornom svijetu u kojem je sve u redu, u kojem nikome ne smetate i želite da vas se pusti na miru. Ne želite preuzeti odgovornost i izbjegavate je na sve moguće načine. Usamljenik ste, skrivate se od ljudi i pokušavate se zatvoriti od drugih. Vrijeme je da završimo. Osvrnite se oko sebe - svijet je lijep, komunikacija oživljava i unosi radost u život.

Zapamtite da vaše navike i neispunjene obveze mogu usporiti vaš razvoj i kretanje naprijed.

Ideje za razumijevanje značenja kartice Stranica pehara:

  • Primirje nakon sukoba, rješenje kontroverznog pitanja.
  • Budite u mogućnosti izravnati oštre kutove.
  • Riješite razlike.
  • Nemogućnost usmjeravanja pažnje samo na jedan cilj.
  • Radite sa svojom intuicijom.

Pitanja za analizu nakon što se u izgledu pojavi kartica Stranica pehara:

  • U čemu je tvoja nepažnja? Što vas je učinilo takvima kakvi ste danas?
  • Sentimentalnost – šteta ili korist?
  • Iskorištavaju li drugi vaše povjerenje i naivnost? Koliko često se to događa?
  • Vidite li svijet u ružičastim tonovima? Nije li vrijeme da skinete naočale?

Tumačenje stranice pehara u kombinaciji s velikom arkanom

Sa šaljivdžijom. Neozbiljnost, neozbiljnost.

S mađioničarom. Generirajte ideje. Inspiracija.

S Velikom svećenicom. Prijateljski savjet. Prenesite svoje znanje.

S caricom. Kapricioznost, djetinjastost.

S carem. Promjena profesionalnog područja. Nova aktivnost.

S hijerofantom. Korist, promjene na bolje.

S ljubavnicima. Promjene u odnosima. Stjecanje drugog statusa.

S kočijom. Svatko ima pravo na pogreške. Svatko griješi.

Sa snagom. Potreban je napor.

S pustinjakom. Nesporazum. Krenuo si krivim putem.

S kolom sreće. Ostvarite svoje ideje, pokrenite stvari.

S pravdom. Potraga za istinom. Sudski sporovi.

Od obješenog čovjeka. Stagnirajuća situacija. Niste pravilno rasporedili svoju snagu i sredstva.

Sa smrću. Morate biti aktivni.

Uz umjerenost. Potrebna je pažnja i ozbiljnost.

S vragom. Profinjenost. Varljivost. Pokušavaju vas namamiti atraktivnim uvjetima ili pogledom.

S tornjem od munje. Materijalna nestabilnost.

Sa zvijezdom. Karenca. Vi ste u nepoznatom.

S mjesecom. Skrivanje pravih motiva.

Sa suncem. Očekuje vas uspjeh u poslu. Slobodno krenite u realizaciju svojih planova.

Sa sudom. Primanje nagrade.

S mirom. Novi ciklus, situacija će se popraviti.

Značenje stranice pehara u kombinaciji s odijelom štapića

S asom. Primanje prijedloga, izgledi za razvoj.

S dvojkom. Analizirajte situaciju, a zatim donesite odluku.

S trojkom. Otkrivanje talenta, dobivanje novih prilika. Poduzmite akciju.

Sa četiri. Novi projekt koji može utjecati na bilo koje područje života.

S A. Nemate suučesnika, niste podržani. Neslaganje.

Sa šest. Brz razvoj situacije.

Sa sedam. Nezadovoljni su vašim radom.

S osam. Suradnja.

S devet. Možda ćete biti prevareni. Dvosmislenost.

S deset. Ne možete učiniti više nego što možete.

Sa stranicom. Razmislite o svojim postupcima.

S vitezom. Impulzivnost.

S kraljicom. Početak nečeg novog.

S kraljem. Kreativnost, originalnost.

Stranica pehara u kombinaciji s odijelom pehara

S asom. Nove veze ulaze u vaš život.

S dvojkom. Ponuda će vas zainteresirati.

S trojkom. Profinjenost. Želja da slijedite svoje emocije.

S A. Rastanak. Staza.

Sa šest. Želja za udobnošću, harmonijom i mirom.

Sa sedam. Primirje. Kuća.

S osam. Partnerstvo.

S devet. Avanturizam. Dubioza planiranog posla.

S deset. Dugoročno planiranje.

S vitezom. Optimističan. neozbiljnost.

S kraljicom. Primijetila te žena.

S kraljem. Možete računati na podršku.

Tumačenje stranice pehara u kombinaciji s odijelom mačeva

S asom. Pravljenje grešaka. neozbiljnost.

S dvojkom. Sukob. Trebamo razgovarati.

S trojkom. Potrebna je snaga karaktera i povjerenje u donesene odluke.

Sa četiri. Pregledajte svoja načela.

S A. U opasnosti ste. Pregledajte svoj društveni krug.

Sa šest. Želite preuzeti kontrolu nad onim što se događa.

Sa sedam. Primanje nagrade za svoj rad.

S devet. Netko vam iza leđa širi glasine i ogovara.

S deset. Dobit ćete informacije.

Sa stranicom. Netko vam želi zlo.

S vitezom. Ravnodušnost.

S kraljicom. Žena će se zauzeti za tebe. Pomoć od žene.

S kraljem. Očekuje vas uspjeh, sreća je na vašoj strani.

Stranica pehara u kombinaciji s bojom pentakla

S asom. Čeka vas uspjeh.

S dvojkom. Rad koji dobro funkcionira. Oni vas podržavaju.

S trojkom. Vaša želja za poboljšanjem financijske situacije bit će uspješno ostvarena.

Sa četiri. Nepotrebni troškovi. Gubitak sredstava. Nedostatak financija.

S A. Uzalud trošite energiju. Posao neće donijeti zadovoljstvo i profit.

Sa šest. Nova znanja, razvoj vještina.

Sa sedam. Promjene.

S osam. Kolaps. Nevoljkost da se krene naprijed.

S devet. Budite oprezni, provjerite sve.

S deset. Razmotrite svoje greške iz prošlosti, naučite lekciju.

Sa stranicom. Izvanredno. Razmišljanje izvan okvira.

S vitezom. Suparništvo.

S kraljicom. Dužnost.

S kraljem. Možete postati vođa.

Mnogima je vjerojatno poznata njegova zvučnost "Ananas u šampanjcu" i "Ja, genijalni Igor Severjanin." Odvažna romantizacija urbanih i salonskih slika, inovativna prezentacija: tvorevina riječi, aliteracija, disonantne rime, muzikalnost fraza - ne mogu ne privući pozornost. Pjesnik izmislio i glorificirao “ego-futurizam” izražen je u zvučnim, hitrim, sigurnim poetskim strukturama, u proklamaciji pobjede individualizma, sa središnjom ulogom ljudskog “ega”, primata želja i njihovog zadovoljenja. .

Budući pjesnik, rođen kao Igor Vasiljevič Lotarev, rođen je 4. svibnja 1887. u Sankt Peterburgu, u obitelji vojnog inženjera. Među Igorovim daljim rođacima bile su poznate osobe poput ruske revolucionarke Aleksandre Kolontaj, povjesničara Nikolaja Karamzina, pjesnika Afanasy Fet. Nakon što su mu se roditelji razišli, 9-godišnji dječak preselio se iz Sankt Peterburga u Vladimirovku, imanje tete i ujaka u Novgorodskoj guberniji, u blizini Čerepovca. Četiri je godine studirao u Čerepoveckoj realnoj školi, zatim je otišao s ocem na Daleki istok, ali se na kraju vratio u Sankt Peterburg svojoj majci.

Godine 1904. počinju izlaziti njegove prve publikacije. Dugo vremena, do priznanja, samizdat tanke brošure s pretencioznim i podebljanim naslovima i pjesmama - “Munje misli” (1908.), “Intuitivne boje” (1908.), “Ogrlica princeze” (1910.), “Kvadrat kvadrata” ( 1910), "Rocking Dreamer" (1912) - istinski je šokirao javnost. Tako je ogorčeni odgovor na jednu od njegovih pjesama postao općepoznat. Lav Tolstoj.

Prvi i najveći uspjeh mladom je pjesniku došao 1913. godine nakon izlaska zbirke "Gromoviti pehar", kojemu je napisan predgovor Fedor Sologub. Publika je hrabrog sjevernjaka dočekala s velikim entuzijazmom: njegovi brojni “koncerti poezije” bili su vrlo popularni u dvama glavnim gradovima tijekom 1913.-1914. Tada je započela turneja po Rusiji zajedno s kubo-futuristima - Majakovskim, Kručenihom, .

1914.-1915. slijede zbirke “Victoria regia”, “Zlatolira”, “Ananas u šampanjcu”, ali njihov uspjeh nije tako neupitan kao uspjeh “Šale”. Godine 1915-1917 Sjevernjak Najviše se bavio potporom mladim pjesnicima: organiziranjem zajedničkih nastupa, turnejama, izdavanjem zbirki. Dana 27. veljače 1918., tijekom “večeri poezije” u Velikoj dvorani Moskovskog politehničkog muzeja, izabran je za “kralja pjesnika”, pobijedivši Vladimir Majakovski.

Nakon revolucije 1918., sjevernjak je odmah otišao u Estoniju, gdje je još prije toga kupio dachu u gradu Toila. Sljedeće dvadeset i četiri godine do smrti živio je u Estoniji, nastupajući s nastupima u Francuskoj i Jugoslaviji. Godine 1921. pjesnik se oženio Estonkom Felissom Kruut.

Severjaninova kasnija lirika donekle se razlikuje od stila 1910-ih: zadržavajući originalnost, smirenija je i samoživija. Među najpoznatijim djelima ovog razdoblja su pjesme "Slavuji samostanskog vrta", "Klasične ruže", autobiografske romane u stihu “Zvona katedrale osjetila”, “Rosa narančaste ure”, “Padajući brzaci” i zbirku soneta “Medaljoni” (portreti klasika i suvremenika: književnika, umjetnika, skladatelja).

Osim versifikacije, Severyanin je postao jedan od najvećih prevoditelja estonske poezije na ruski jezik. Prevodio je i Paula Verlainea.

Posljednje godine sjevernjačkog života pale su tijekom Drugog svjetskog rata: pripajanje Estonije Sovjetskom Savezu (1940.), okupacija Estonije od strane nacista, progon od strane estonskih nacionalista i Gestapoa. Pjesnik je preminuo od srčanog udara u Tallinnu pod njemačkom okupacijom, u 54. godini života, a pokopan je na gradskom groblju Aleksandra Nevskog.

Na dan sjećanja na Igora Severyanina "Večernja Moskva" poziva vas da se prisjetite njegovih najpoznatijih pjesama.

1. Sonet(1908., iz zbirke "Gromoviti pehar")

Okrunjen sam u majsko jutro

Pod mladim sunčevim zrakama.

Proljeće je stiglo iz raja

Ukrasi mi čelo krunom.

Jasmin, tratinčice, nezaboravci,

Ljubičice, đurđice, jorgovan

Oni će dati svoje živote - cvijeće je tako osjetljivo! -

Za moju krunu na sretan dan.

Doći će pjesnik, ratnik s lažima,

A on će mi reći: „Ti si vrijedan

Moj nasljednik; hiton,

Porfir, žezlo - uzbuđen sam,

Dajem ti... Popni se na prijestolje,

Blagoslovljen i okrunjen."

Narančasti zapad je problijedio,

U planinama su magle plave,

I fleksibilni i žilavo isprepleteni

Iznad tebe su loze u naručju.

Kroz čipku ažurnih listova

Niču arabeskne palače,

Smijali su se dijamanti slapova

Pod njihovim probuđenim pljuskovima.

Čuo si priču prirode,

Zovi sanjivih grana,

I divili ste se plesu

Dragonflies, graciozne kokete.

Biljke su mirisno disale

Svojom večernjom aromom,

I ptice su pjevale, blaženo -

Kao ti, divim se zalasku sunca.

Cijeli je svijet oživio na zalasku sunca

Nekim čudnim hirom...

I bilo je tako čudno, tako divno

Vi, jadni mračnjaci!

I sve ti je ovo bilo strano,

Ali tako je divno novo,

Zašto žuriš... da se probudiš,

Strah od buđenja drugog...

3. Uvertira(1910., iz zbirke "Princezina ogrlica")

Princeza ogrlica - akordi lire,

Vijenci sazviježđa i vrpce liga.

A mi, estete, mi smo draguljari,

Mi smo draguljari takvih ogrlica.

Princezina ogrlica - nebeski palazzo,

Ruganje, gorčina, ljubav, grijesi,

Grimasa boli u klaunovim očima...

Princeza ogrlica - moje pjesme.

Princeza ogrlica, princeza ogrlica...

Ali tko je princeza, ali tko je ona -

Kome sve hvalospjevi, kome sve mise?

Moja princeza - Triumph-Dream!

4. Djevojka je plakala u parku (Vsevolodu Svetlanovu) (1910., iz zbirke “Gromovita čaša”)

Djevojčica je plakala u parku: "Vidi, tata,

Lijepa lasta ima slomljenu nogu, -

Uzet ću jadnu pticu i umotati je u šal.”...

I otac je postao zamišljen, šokiran na trenutak,

I oprostio sve buduće hirove i podvale

Moja draga kćerkica, koja je počela jecati od sažaljenja.

5. Bilo je kraj mora (1910., iz zbirke "Gomoviti pehar")

Bilo je uz more, gdje se čipkasta pjena

Gdje se gradska ekipa rijetko nađe...

Kraljica je svirala - u kuli dvorca - Chopina,

I, slušajući Chopina, njezin se paž zaljubio.

Sve je bilo vrlo jednostavno, sve je bilo vrlo lijepo:

Kraljica je tražila da odreže šipak,

I dala je pola, i iscrpila stranicu,

I zaljubila se u stranicu, svu u melodijama sonata.

A onda je odjeknulo, odjeknulo gromoglasno,

Gospodarica je spavala kao robinja do zore...

Bilo je kraj mora, gdje je val bio tirkiz,

Gdje je ažurna pjena i stranica sonata.

6. Sonate u oluji (1911., iz zbirke "Gomeći pehar")

Sonate su zvučale na tvojim spektakularnim živcima cijelu noć,

A ti si ležala na tornju na ćilimu od đurđica...

Bura je pucketala i pržila, a sidrena užad

Kao da su žice titana ozvučile cijelu korvetu.

Ali zar ti je bilo stalo da negdje plaču i stenju,

Da tutnji bijesna oluja, baca fregatu na stijene.

Buntovno si pio vino. Otkucali ste Mont Blanc notu!

Agati broševa su svjetlucali, ali je ahat bio svjetliji za pogled!

Bura je pucketala i pržila. Gat palače je zastenjao.

Ljudi su vrištali i umirali. Brod se zalijetao u brod.

A ti, sijući šipak, smijući se, poljubila si umjetnika...

Sjeo je za klavir kao genije, završio igru ​​kao rob...

7. Rondo narančastog zalaska sunca (1913., iz zbirke “Ananas u šampanjcu. Pjesnici”)

Nepodnošljive muke, nepregledne oluje

Toliko toga je iza nas, a otkucaji srca su teški.

Narančasti zalazak sunca obrastao vinovom lozom

Neiskorijenjena muka.

Narančasti zalazak sunca! ti si moj stari prijatelj,

Kao žubor trave, kao drhtaj breza,

Kao cvrkut snova... Ali što ako se promijeniš? Odjednom?

Plakala bih gorući od hrđavih suza,

U njima utopi kolutove zmijske dosade

I čekaj kao što mašinovođa čeka kotače,

Muke beskrajne!

8. Uvertira (1915., iz zbirke "Ananas u šampanjcu. Pjesnici")

Iznenađujuće ukusno, pjenušavo i pikantno!

Sve sam o nečem norveškom! Sav sam u nečem španjolskom!

Nadahnut sam impulsom! I uzimam pero!

Zvuk aviona! Pokreni automobile!

Zvižduk vjetra ekspresnih vlakova! Krilo čamaca!

Ovdje se netko poljubio! Tamo je netko pretučen!

Ananas u šampanjcu puls je večeri!

U grupi nervoznih djevojaka, u britkom društvu dama

Preobrazit ću tragediju života u farsu iz snova...

Ananas u šampanjcu! Ananas u šampanjcu!

Od Moskve do Nagasakija! Od New Yorka do Marsa!

9. Klasične ruže (1925., iz zbirke "Klasične ruže")

U mom vrtu! Kako su mi izmamili pogled!

Kako sam molio za proljetne mrazeve

Ne dirajte ih hladnom rukom!

(1843, Myatlev)

U ona vremena kad su se rojili snovi

U srcima ljudi, prozirno i jasno,

Kako su ruže bile lijepe, kako svježe

Moja ljubav, i slavo, i proljeće!

Ljeta su prošla, a suze teku na sve strane...

Ne postoji ni država ni oni koji su u zemlji živjeli...

Kako su ruže bile lijepe, kako svježe

Sjećanja na prošli dan!

Ali dani prolaze - grmljavine su se već stišale

Bilo je uz more, gdje se čipkasta pjena
Gdje se gradska ekipa rijetko nađe...
Kraljica je svirala - u kuli dvorca - Chopina,
I, slušajući Chopina, njezin se paž zaljubio.


Sve je bilo vrlo jednostavno, sve je bilo vrlo lijepo:
Kraljica je tražila da odreže šipak;
I dala je pola, i iscrpila stranicu,
I zaljubila se u stranicu, svu u melodijama sonata.


A onda je odjeknulo, odjeknulo gromoglasno,
Sve do izlaska sunca gospodarica je ostala robinja...
Bilo je kraj mora, gdje je val bio tirkiz,
Gdje je ažurna pjena i stranica sonata.




U mahovini su zvonili đurđici,
Kao zvono srebrotkano,
I vjeverice, u bundama,
Repovi su bili savijeni u prstenove.
Oh, ljepota pahuljastih prstenova!
O, vjeverice, spretna srca!


I posvuda je bilo šareno
U moćno hrabro svibanjsko poslijepodne;
I ptići su zavijali u gnijezdu,
Patke su vrištale kao Kinezi
I radosno lomeći grmlje,
Zečevi su lako skakutali.


Bilo je proljeće, bio je svibanj - bio je to samo san!
Voljela sam strastveno, ali strogo...
I Samson je imao bujnu kosu!..
Kolica, trojka i zvonce...
Poznat ti put...
Oh, svibanj! o, vjeverica! oh, ptičice!




Helen je tražila suputnika,
Želja da odem na inozemnu turneju.
Jean ju je susreo i rekao: “Je vous connais:
Ti si san Goethea i Toma: Mignon.
Čak i ako su njihovi snovi, recimo, bez frizure,
Ne zanima me! - spreman da produžim svoj san...
Dakle, Helen, ti si Minion za mene,
Čija je slika utjelovljena u Arnoldsonu."



Žena bez prošlosti je riba bez soli.



Najobičnije batine voljene žene ljepše su od fosila Miloske Venere.



Podvrgavanje voljenoj osobi je zadovoljstvo.




Drugi* grade liru
Budite poznati u svijetu
I slatka igra
Dosegnite krunu Parnasa;
Poezija za drugoga
Služi za tjeranje dosade;
Sklada i druge pjesme
Psovanje s porocima;
I pišem poeziju
I često gradim liru,
Tako da mogu igrati svoju igru
Molim te draga.




O muze, ponosne muze!
poslušat ću tvoju riječ
I srce je spremno
Tebi da ugasiš moju toplinu,
Ali moja strast prema poeziji
Moj lov se množi;
I više se množi
Prelijepa Irisa.
Srdačno ili hinjeno
Čak i hvali moju pjesmu,
Ona to želi
Tako da znam muze.
Ako ti se ovo gadi,
Onda ću imati Irisu
I Apolon i muze**.




Da sam bar ptica
Odletio bih do tog
koju sam volio,
I sjedio bi blizu nje;
Da mogu pjevao bih:
"Ti si Lina dobra,
Ti si ptičja duša!"
Moja mala čarapa
Njegove su je usne dotakle;
Htjela bih svaku vlas
Činilo se da je jako raspoložena;
Htio bih da mi zaglavi noga
Htio sam biti u zamci po volji,
Biti zajedno s Linom
I volio bih Linu
U slatkom zatočeništvu.




Da sam zaveden tobom
Čemu se tu ima čuditi?
Rodit ćete se s ljepotom
Određeno sudbinom.
Lijepo za voljeti -
Ovaj nam je zakon prirodan,
I tako nisam slobodan
Nesklon tebi.
Stvoreni ste da zavodite
A rođen sam da budem zaveden,
Zašto bismo trebali pokušati?
Transformirati prirodu?
Žrtvujem se ljepoti
Žrtvuješ vruću strast,
Prirodne moći
Ispunjavajmo sve propise***.




*Nema drugih...


**... a one su daleko.))


***Oprostite, ali ovo je... neka vrsta Kheraskova? Samo nemoj psovati, samo nemoj psovati!)))

Ostali članci u Književnom dnevniku:

  • 26.02.2014. Tužan sam kao Blok!
  • 22.02.2014. Dnevni anđeo
  • 20.02.2014. Jednostavno i prirodno
  • 17.02.2014. Naši ti sa štapom
  • 15.02.2014. Grad nula
  • 14.02.2014. Erem je tugovao od muke
  • 11.02.2014. Dječak, djevojčica i nula pet nula pet
  • 09.02.2014. I smijeh i grijeh
  • 08.02.2014. Sjaj! Lijep!
  • 07.02.2014. Otišao onaj mlaki!
  • 05.02.2014. Ljepotica i zvijer
  • 04.02.2014. Sunčev krug, nebo okolo
  • 03.02.2014. Dvije školjke u kvaru
  • 02.02.2014. JEDVA ČEKAM!
  • 01.02.2014. Sretna vaga ne gleda

Dnevna publika portala Proza.ru je oko 100 tisuća posjetitelja, koji ukupno pogledaju više od pola milijuna stranica prema brojaču posjećenosti koji se nalazi desno od ovog teksta. Svaki stupac sadrži dva broja: broj pregleda i broj posjetitelja.

Bilo je uz more, gdje se čipkasta pjena
Gdje se gradska ekipa rijetko nađe...
Kraljica je svirala - u kuli dvorca - Chopina,
I, slušajući Chopina, njezin se paž zaljubio.

Sve je bilo vrlo jednostavno, sve je bilo vrlo lijepo:
Kraljica je tražila da odreže šipak,
I dala je pola, i iscrpila stranicu,
I zaljubila se u stranicu, svu u melodijama sonata.

A onda je odjeknulo, odjeknulo gromoglasno,
Gospodarica je spavala kao robinja do zore...
Bilo je kraj mora, gdje je val bio tirkiz,
Gdje je ažurna pjena i stranica sonata.

A ujutro je vrlo čarobno
Dvorištem se kovitla lišće.
A ako ste se zaljubili u jesen,
To je bilo u listopadu.

Nikada se ne vraćajte na ona mjesta gdje ste se osjećali loše. Nikad ne traži od onih koji su jednom odbili. I ne dopusti više da se približe onima koji su te jednom povrijedili.

Život nije tamo gdje ima puno automobila i novca.
Postoji život tamo gdje postoje ljudi koji te iskreno vole i čekaju na tebe.

Reći ću vam ovo: mjesto gdje osoba dobra srca može biti službenik zakona je mjesto gdje život nije tako loš za život. I čak jako puno.

Iskoristite talent koji imate: u šumama bi bilo vrlo tiho da one ptice koje to rade bolje od drugih pjevaju.

U svijetu u kojem zavjeti ne vrijede baš ništa. Gdje su obveze prazna fraza. Tamo gdje se obećanja daju samo da bi se prekršila, bilo bi lijepo urediti da riječi ponovno dobiju svoje prijašnje značenje i snagu.

U svijetu u kojem se sve kupuje i prodaje, jedina vrijednost je lojalnost.

Dobro je i toplo u onoj obitelji gdje jedan vidi odjeću bačenu na stolicu i šutke je pospremi, a drugi vidi neoprani tanjur i tiho ga opere. A njihove krune su negdje vani, na mezaninima, skupljaju prašinu...



Učitavam...Učitavam...