Literatura o razvoju pamćenja. Korisne knjige o razvoju pamćenja kako trenirati pamćenje

Alfred Lansing

Izdržljivost:

Shackletonovo nevjerojatno putovanje

Objavljeno uz dopuštenje Curtis Brown, Ltd. Književna agencija Sinopsis

Autorska prava © Alfred Lansing 1959

© Prijevod na ruski, izdanje na ruskom, dizajn. DOO "Mann, Ivanov i Ferber", 2014

Sva prava pridržana. Nijedan dio elektroničke verzije ove knjige ne smije se reproducirati u bilo kojem obliku ili na bilo koji način, uključujući objavljivanje na internetu i korporativnim mrežama, za privatnu i javnu upotrebu, bez pismenog dopuštenja vlasnika autorskih prava.

Pravnu podršku izdavačkoj kući pruža odvjetnička tvrtka"Vegas Lex"

© Elektronička verzija knjige koju je pripremio Liters (www.litres.ru)

Ovu knjigu dobro nadopunjuju:

Roland Huntford

Brian Mooney

Jim Collins i Morten Hansen

Harry McNish - stolar

Charles Green - kuhati

Walter Howe - mornar

William Bakewell - mornar

Timothy McCarthy - mornar

Thomas McLeod - mornar

John Vincent - mornar

Ernest Holness - vatrogasac

William Stevenson - vatrogasac

Pristanište Blackborough - slijepi putnik (kasnije stjuard)

Zapovijed za napuštanje broda izdana je u pet sati navečer, iako je u to vrijeme većini članova ekspedicije već bilo jasno da brodu nema spasa. Nitko nije osjećao strah ili tjeskobu. Nemilosrdno su se borili tri dana – i izgubili. Narod je svoj poraz prihvatio gotovo ravnodušno. Bili su previše iscrpljeni da bi brinuli.

Pomoćnik zapovjednika Frank Wild prešao je preko zakrivljene palube do kokpita. U donjim ležajevima ležala su dva mornara: Walter Howe i William Bakewell. Bili su iscrpljeni nakon tri dana gotovo neprekidnog ispumpavanja vode, ali i dalje nisu mogli spavati od zvukova koje je brod i dalje ispuštao.


Alfred Lansing

Ledeno vodstvo. Shackletonova antarktička odiseja

Od partnera izdavača

Iako Carska transantarktička ekspedicija opisana u ovoj knjizi nije postigla svoj cilj (koliko je bila nedostižna i bahata govori činjenica da su ljudi uspjeli prijeći antarktički kontinent tek 1958.), nemoguće je ne diviti se hrabrosti i snazi duh svih njegovih članova. A posebno vođa ekspedicije - Sir Ernest Shackleton. Upravo zahvaljujući njegovoj snazi ​​volje i duha nitko nije stradao u surovom pohodu diljem kontinenta.

Ljudima su uvijek potrebni vođe, a posebno kada su suočeni s najtežim kušnjama koje je nemoguće i zamisliti. Za dvadeset i osam članova posade njihov vođa postao je takav vođa. Gotovo svakodnevno je morao donositi teške odluke, jer je na svojim plećima nosio teško breme odgovornosti za svoj narod i svim silama ga je morao živog dovesti u civilizaciju. Neka propadne njihov brod, neka izgube svaku nadu da će se proslaviti i obogatiti, jer bilo je jasno da neće doći do cilja, jedino što im je preostalo bio je život - a za njega su se borili svake sekunde. Izazvavši nemilosrdnu Prirodu, izgubljeni u neizrecivo lijepom carstvu leda, ljudi su u potpunosti iskusili njezin opravdani gnjev, ali nisu bili slomljeni. Uostalom, sada su se suočili s drugim, jednostavnim, ali glavnim ciljem - ostati živ. I, klanjajući se pred snagom, hrabrošću i hrabrošću osvajača Antarktika, priroda je stvorila čudo, spasivši im živote.

Moderni čovjek nije potrebno izlagati se opasnostima koje doživljavaju ovi neustrašivi ljudi, jer danas možemo proći istim putem i vlastitim očima vidjeti ono što su oni vidjeli prije mnogo godina - neizrecivo lijepu, svjetlucavu ledenu Antarktiku.

"Klub posebnih putovanja", inspiriran podvizima osvajača šestog kontinenta, organizirao je turističku turu na Južni pol. Putujući sa Specialom, udahnut ćete duh lutanja i avanture i ponovno otkriti Antarktiku.

Aleksej Mironov,

direktor tvrtke"Posebni klub putnika"

Ovo je istinita priča.

Dao sam sve od sebe da što realnije opišem događaje i da što točnije izrazim emocije ljudi koji su u njima sudjelovali. Kako bih postigao ovaj cilj, imam pristup ogromnoj količini informacija. Puno su mi pomogli najdetaljniji osobni dnevnici svakog od onih članova ekspedicije koji su ih vodili. Sve događaje opisuju iznenađujuće temeljito, s obzirom na uvjete u kojima su zapisivali. Zapravo, sadrže mnogo više informacija nego što bi stalo na stranice ove knjige.

Svi ti nevjerojatni dnevnici, natopljeni masnoćom od sala, bili su beznadno izgužvani jer su jednom bili potpuno mokri pa osušeni. Neke od njih bile su velike knjige nalik računskim knjigama ispisane nemaranim rukopisom; druge su male, zapravo, bilježnice ispunjene sitnim slovima. Međutim, sadržaj, jezik, stil i interpunkciju svih ovih zapisa točno sam sačuvao.

Osim što su dali svoje dnevnike, gotovo svi članovi ekspedicije koji su preživjeli do danas ljubazno su pristali dati mi pune, mnogosatne intervjue, koji su se ponekad vukli i po nekoliko dana. Ovim ljudima sam neizmjerno zahvalan na pomoći. S istom strpljivom spremnošću slali su pismo za pismom s odgovorima na mnoga pitanja koja su se postavljala tijekom pisanja knjige.

Stoga mi je većina ljudi koji su proživjeli ovu nevjerojatnu avanturu velikodušno pomogla da na stranicama ove knjige rekreiram najobjektivniju sliku događaja koji su se dogodili. Izuzetno sam ponosan na našu suradnju i zajednički rad.

Unatoč navedenom, želim naglasiti da svi članovi ekspedicije koji su mi pomogli u radu ne snose nikakvu odgovornost za ono što ste pročitali u knjizi. Ako sam krivo razumio ili napravio bilo kakvu netočnost, to je isključivo moja krivnja.

Imena svih koji su mi pomogli u radu navedena su na kraju knjige.

Članovi Imperijala transantarktička ekspedicija

Sir Ernest Shackleton - vođa ekspedicije

Frank Wild - pomoćnik zapovjednika

Frank Worsley - kapetan

Lionel Greenstreet - prvi prijatelj



Učitavam...Učitavam...