Sirach biblija čitati online. Isus sin Sirahov

Trenutna stranica: 1 (ukupna knjiga ima 7 stranica)

[Knjiga mudrosti Isusa, sina Sirahova]

Predgovor

1 Mnoge velike stvari darovane su nam kroz zakon, proroke i druge pisce,

2 koji su ih slijedili, zbog čega bi narod Izraelov trebao biti slavljen zbog učenja i mudrosti; i ne samo da sami učenici moraju postati mudri, nego i oni koji marljivo [pišu] koji su izvan [Palestine] mogu imati koristi od riječi i pisanja. Stoga je moj djed Isus, više nego itko drugi, posvetivši se proučavanju zakona, proroka i drugih knjiga otaca i stekavši dovoljno vještine u njima, odlučio sam napisati nešto vezano za obrazovanje i mudrost,

3 tako da ljubitelji učenja, udubljujući se također u ovu [knjigu], mogu više napredovati u životu zakona. Stoga vas preklinjem, čitajte [ovu knjigu] blagonaklono i pozorno, i uživajte u činjenici da smo na nekim mjestima možda pogriješili u radu

4 iznad prijevoda: jer ono što se čita na hebrejskom ima nejednako značenje kada se prevodi na drugi jezik - i ne samo ova [knjiga], nego čak i zakon, proročanstva i druge knjige imaju značajnu razliku u značenju, ako čitate njih u originalu. Stigavši ​​u Egipat trideset i osme godine pod kraljem Evergetom

5 [Ptolomej] i nakon što sam tamo boravio, otkrio sam znatnu razliku u obrazovanju [između palestinskih i egipatskih Židova], i smatrao sam krajnje potrebnim i osobno uložiti marljivost u prevođenje ove knjige. Puno neprospavanog rada i znanja

6 Stavljam ga u ovo vrijeme kako bih dovršio knjigu i učinio je dostupnom čak i onima koji, budući da su u stranoj zemlji, žele učiti i prilagoditi svoj moral da žive u skladu sa zakonom.

1 Sva je mudrost od Gospoda i ostaje s Njim zauvijek.

2 Pijesak morski, i kapi kiše, i dane vječne, tko može izbrojati?

3 Visina nebesa i širina zemlje, bezdan i mudrost, tko ispituje?

4 Mudrost je prva nastala, a razum mudrosti je od davnina.

5 Izvor je mudrosti riječ Boga Svevišnjega, a njezin pohod vječne su zapovijedi.

6 Kome je otkriven korijen mudrosti? a tko je poznavao njezinu umjetnost?

7 Jedan je mudar, vrlo strašan, sjedi na svom prijestolju, Gospodin.

8 On ga je proizveo, vidio i izmjerio

9 i izli ga na sva svoja djela

10 i na svako tijelo po svome daru, a osobito ga je dao onima koji ga ljube.

11 Strah je Gospodnji slava i čast i veselje i kruna radosti.

12 Strah Gospodnji osladit će srce i dati veselje i radost i dug život.

13 Tko se Gospodina boji, bit će na kraju zdrav, i na dan smrti primit će blagoslov. Strah Gospodnji dar je Gospodnji i postavlja nas na staze ljubavi.

14 Ljubav prema Gospodinu veličanstvena je mudrost, i kome se On svidi, dijeli je kako mu se čini.

15 Početak je mudrosti bojati se Boga, a s vjernima se zajedno oblikuje u utrobi. Među ljudima ona je sebi postavila vječni temelj i bit će povjerena njihovom potomstvu.

16 Punina je mudrosti bojati se Gospoda; ona će ih napojiti svojim plodovima:

17 Napunit će im svu kuću čime god poželi, a njihove ostave svojim plodovima.

18 Kruna je mudrosti strah Gospodnji, koji rađa mirom i neoštećenim zdravljem; ali oboje je dar Božji, koji širi slavu onima koji ga ljube.

19 On je to vidio i izmjerio, izlio znanje i razum poput kiše i uzvisio slavu onih koji su ga posjedovali.

20 Korijen je mudrosti bojati se Gospoda, a grane su joj dugovječnost.

21 Strah Gospodnji odgoni grijehe; ali tko nema straha ne može se opravdati.

22 Nepravedan gnjev se ne može opravdati, jer je sam pokret gnjeva pad za osobu.

23 Tko je strpljiv, izdržat će neko vrijeme, a poslije će biti nagrađen radošću.

24 Neko će vrijeme skrivati ​​svoje riječi, a usne će vjernika govoriti o njegovoj mudrosti.

25 U riznicama mudrosti nalaze se prispodobe razuma, ali grješnik mrzi strah Gospodnji.

26 Ako želiš mudrost, drži zapovijedi, i Gospodin će ti je dati,

27 Jer mudrost i znanje strah su Gospodnji, a milost njegova vjera i krotkost.

28 Ne budi nepovjerljiv prema strahu Gospodnjem i ne pristupaj mu podijeljena srca.

29 Ne budi licemjeran u tuđim ustima i pazi na svoja usta.

30 Ne uzvisuj se, da ne padneš i ne osramotiš dušu svoju, jer će Gospod otkriti tvoje tajne i poniziti te usred zajednice jer nisi iskreno došao do straha Gospodnjeg, a srce ti je puno prijevare.

1 Sine moj! ako počneš služiti Gospodinu Bogu, onda pripremi svoju dušu za iskušenje:

2 Upravi srce svoje i budi čvrst, i ne uznemiravaj se kad posjećuješ;

3 prioni uz Njega i ne uzmiči, da se konačno uzvisiš.

4 Sve što te zadesi, prihvati dragovoljno i budi strpljiv u nestalnostima svoga poniženja,

5 Jer zlato se u ognju ispituje, a oni koji su Bogu ugodni u peći su poniženja.

6 Vjeruj Mu, i On će te zaštititi; usmjerite svoje putove i pouzdajte se u Njega.

7 Oni koji se boje Gospoda! čekaj Njegovu milost i ne okreći se od Njega, da ne padneš.

8 Oni koji se boje Gospodina! vjeruj mu i nagrada tvoja neće propasti.

9 Oni koji se boje Gospoda! nada u dobro, u vječnu radost i rahmet.

10 Pogledajte stare naraštaje i vidite: tko je povjerovao Gospodinu - i postideo se? ili tko je boravio u strahu od njega i bio napušten? ili ko Ga je pozvao, a On ga je prezreo?

11 Jer Gospodin je milosrdan i milosrdan, oprašta grijehe i spašava u vrijeme nevolje.

12 Teško plašljivim srcima i slabim rukama, i grešniku koji ide na dva puta!

13 Teško srcu slabom! jer ne vjeruje i za to se ne brani.

14 Teško vama koji ste izgubili strpljenje! što ćeš učiniti kad te Gospodin posjeti?

15 Oni koji se boje Gospodina, neće zazirati od njegovih riječi, a oni koji ga ljube držat će se njegovih putova.

16 Oni koji se boje Gospodina, tražit će njegovu milost, i koji ga ljube, zadovoljit će se zakonom.

17 Oni koji se boje Gospodina pripremit će svoja srca i ponizit će svoje duše pred njim, govoreći:

18 Padajmo u ruke Gospodnje, a ne u ruke ljudske; jer kakvo je njegovo veličanstvo, takva je i njegova milost.

1 Djeco, poslušajte me, oče, i učinite tako da se spasite,

2 Jer Gospod je uzvisio oca nad djecom i utvrdio sud majke nad sinovima.

3 Tko poštuje oca, bit će očišćen od grijeha,

4 A tko poštuje svoju majku, sličan je onome koji stječe blago.

5 Tko poštuje oca, imat će radost od svoje djece, i na dan svoje molitve bit će uslišan.

6 Tko poštuje oca, dugo će živjeti, a tko sluša Gospodina, utješit će svoju majku.

7 Tko se boji Gospodina, častit će svoga oca i služiti kao vladari onima koji ga rađaju.

8 Poštuj svoga oca i majku djelima i riječima, da od njih blagoslov dođe na tebe,

9 Jer blagoslov očev utvrđuje kuće djece, a zakletva majčina razara do temelja.

10 Ne tražite slavu u sramoti svoga oca, jer sramota vašeg oca nije za vas slava.

11 Slava je čovjekova od časti njegova oca, a sramota djece je majka u sramoti.

12 Sine! prihvati svoga oca u njegovoj starosti i nemoj ga žalostiti za njegova života.

13 Iako je slab u razumu, imaj milosti i ne preziri ga u svoj svojoj snazi,

14 jer milosrđe ocu neće biti zaboravljeno; usprkos vašim grijesima, vaše će se blagostanje povećati.

15 U dan žalosti tvoje, bit ćeš opomenut: kao led od topline, bit će ti oprošteni grijesi.

16 Tko ostavi oca svoga, sličan je bogohulniku, i proklet od Gospodina tko majku svoju razdražuje.

17 Sine moj! vodite svoje poslove krotko i bit ćete voljeni od pobožne osobe.

18 Kako si velik, tako se ponizi i naći ćeš milost kod Gospodina.

19 Mnogi su uzvišeni i slavni, ali tajne se otkrivaju poniznima,

20 Jer velika je moć Gospodnja i slave ga ponizni.

21 Ne traži preko mjere onoga što ti je teško i ne iskušavaj ono što je iznad tvoje snage.

22 Što ti je zapovjeđeno, razmišljaj o tome; jer ti ne trebaš ono što je skriveno.

23 Uz mnoga svoja zanimanja, ne brini se za suvišne stvari: mnogo ti je ljudskog znanja otkriveno;

24 Jer mnogi su bili zavedeni njihovim nagađanjima i varljivi snovi potresli su im um.

25 Tko voli opasnost, u nju će upasti;

26 Tvrdoglavo će srce konačno podnijeti zlo:

27 Tvrdoglavo srce bit će opterećeno bolom, a grješnik će dodavati grijehe na grijehe.

28 Oholomu kušnje nisu lijek, jer se u njemu zla biljka ukorijenila.

29 Srce mudra čovjeka razmatra usporedbu, a pozorno uho želja je mudra čovjeka.

30 Voda će ugasiti plamen vatre, a milostinja će očistiti grijehe.

31 Tko uzvraća za dobra djela, taj misli na budućnost i tijekom pada naći će podršku.

1 Sine moj! ne uskraćuj hranu siromasima i ne zamaraj oči potrebitih čekanjem;

2 Ne žalosti gladnu dušu, i ne žalosti čovjeka u njegovom siromaštvu;

3 Ne uznemiravaj srce koje je već ožalošćeno i ne odgađaj davati ubogima;

4 Ne odbijaj potlačenog koji moli za pomoć, i ne okreći lice svoje od siromaha;

5 Ne odvraćaj očiju od onoga koji traži i ne daj čovjeku povoda da te proklinje;

6 Jer kad te prokune u žalosti svoje duše, uslišit će njegovu molitvu Onaj koji ga stvori.

7 U skupštini nastoj biti ugodan i prignuti glavu pred najvišima;

8 Prigni uho svoje k siromahu i odgovori mu ljubazno, s blagošću;

9 spasi onoga koji je uvrijeđen iz ruke onoga koji vrijeđa, i ne budi kukavica kad sudiš;

10 siročadi neka budu kao otac i majka umjesto muža:

11 i bit ćeš kao sin Svevišnjega, i On će te ljubiti više nego tvoju majku.

12 Mudrost uzdiže svoje sinove i podupire one koji je traže:

13 Tko nju ljubi, ljubi život, a oni koji je traže bit će ispunjeni radošću od ranog jutra.

14 Tko ga ima, baštinit će slavu, i kamo god pođe, blagoslovit će ga Gospodin;

15 Koji joj služe, Svetome služe, a Gospodin ljubi one koji nju ljube;

16 Tko joj se pokorava, sudit će narodima, i tko je sluša, živjet će mirno;

17 Tko god joj se povjeri, baštinit će je i posjedovat će je njegovo potomstvo.

18 jer isprva će ona ići s njim krivudavim putovima, unijet će u njega strah i strah

19 I ona će ga mučiti svojim vodstvom sve dok se ne pouzda u njegovu dušu i ne iskuša ga svojim zakonima;

20 Ali tada će ona izići k njemu na pravi put i obradovati ga

21 i ona će mu otkriti svoje tajne.

22 Ako zaluta, ona ga ostavlja i predaje u ruke njegova pada.

23 Pazi na vrijeme i čuvaj se od zla -

24 i nećeš se stidjeti duše svoje:

25 Postoji sramota koja vodi u grijeh, a postoji sramota koja vodi u slavu i milost.

26 Ne budi pristran prema svojoj duši i ne stidi se svoje ozljede.

27 Ne zadržavaj riječ kad može pomoći:

28 Jer u riječi se poznaje mudrost, u govoru jezika znanje.

29 Ne proturječi istini i stidi se svoga neznanja.

30 Ne stidi se priznati svoje grijehe i ne zaustavljaj tok rijeke.

31 Ne slušaj bezumnika i ne gledaj na jakoga.

32 Borite se za istinu do smrti, i Gospodin Bog borit će se za vas.

33 Ne budi brz sa svojim jezikom, a lijen i nemaran u svojim djelima.

34 Ne budi kao lav u svojoj kući i ne budi sumnjičav prema svojoj kući.

35 Neka tvoja ruka ne bude ispružena za primanje i zatvorena za davanje.

1 Ne oslanjaj se na svoj imetak i ne govori: "To će biti za moj život."

2 Ne povodi se za sklonošću svoje duše i svojom snagom da hodiš u požudama svoga srca,

3 I ne govorite: “Tko ima vlast nad mojim poslovima?” jer će Gospodin sigurno osvetiti vašu drskost.

4 Ne govori: “Sagriješio sam i što sam učinio?” jer Gospodin je dugotrpljiv.

5 Na pomisao o pomirenju, ne budi neustrašiv dodavati grijeh na grijehe

6 i ne govori: "Velika je milost njegova, On će oprostiti mnoštvo grijeha mojih";

7 Jer milost i gnjev su s njim, a gnjev njegov ostaje na grešnicima.

8 Ne oklijevaj obratiti se Gospodinu i ne odgađaj iz dana u dan:

9 Jer iznenada će doći na vas gnjev Gospodnji i izginut ćete od osvete.

10 Ne oslanjaj se na nepravednu imovinu, jer ti ona neće koristiti na dan pohoda.

11 Ne puši na svaki vjetar i ne hodaj na sve strane: takav je dvojezični grešnik.

12 Budi čvrst u svome uvjerenju i neka tvoja riječ bude jedna.

13 Budite brzi da čujete i promišljeno odgovorite.

14 Ako imaš znanje, odgovori bližnjemu, a ako ne, neka ti ruka bude na ustima.

15 Slava i sramota su u govoru, a čovjekov je jezik njegova propast.

16 Ne daj se zvati slušalicom i ne varaj svojim jezikom:

17 Jer sramota je na lopovu, a ukor na dvojezičnom.

18 Ne budi lud ni u čemu velikom ni u malom.

1 I ne postani neprijatelj od prijatelja, jer zao glas prima sramotu i sramotu kao svoju sudbinu; tako i dvojezični grešnik.

2 Ne uznosi se u mislima svoje duše, da se tvoja duša ne rastrgne kao vol.

3 Odsjeći ćeš svoje lišće i uništiti svoj plod, i ostat ćeš kao suho drvo.

4 Zla će duša uništiti svog vlasnika i učiniti ga ruglom svojim neprijateljima.

5 Slatka usta povećavaju prijatelje, a ljubazan jezik povećava dobrotu.

6 Neka bude mnogo onih koji žive s tobom u miru, a tvoj savjetnik jedan od tisuću.

7 Ako želiš steći prijatelja, steci ga nakon kušnje i ne vjeruj mu brzo.

8 Ima prijatelja u pravo vrijeme, i on neće ostati s tobom u dan tvoje nevolje;

9 A postoji prijatelj koji se pretvara u neprijatelja i otvara svađu na vašu porugu.

10 Sudionik u objedu prijatelj je i neće ostati s tobom u dan tvoje nevolje.

11 U posjedu tvom on će biti kao ti i hrabro će postupati s tvojim domom;

12 Ali ako budeš ponižen, on će biti protiv tebe i sklonit će se od tvog lica.

13 Drži se podalje od svojih neprijatelja i budi oprezan sa svojim prijateljima.

14 Pravi prijatelj- jaka zaštita: tko je našao, našao je blago.

15 Vjeran prijatelj nema cijene i nema mjere njegovoj dobroti.

16 Vjeran prijatelj lijek je za život, i koji se boje Gospodina, naći će ga.

17 Tko se boji Gospodina, vodi svoje prijateljstvo tako da kakav je on sam, takav mu je i prijatelj.

18 Sine moj! od mladosti budi predana učenju i do svoje sijede kose naći ćeš mudrost.

19 Dođite k njoj kao onaj koji ore i sije i očekujte njezine dobre plodove.

20 Malo ćete se vremena truditi oko njegova uzgoja, a uskoro ćete jesti njegove plodove.

21 Ona je vrlo stroga prema neznalicama, i bezumni neće ostati s njom.

22 Ona će biti na njemu kao težak ispitni kamen, i on neće kasniti da je zbaci.

23 Mudrost je prema svome imenu i otkriva se malobrojnima.

24 Čuj, sine moj, i prihvati moje mišljenje, i ne odbaci moj savjet.

25 Stavi njezine trake na svoje noge i njezine lance na svoj vrat.

26 Pruži joj svoje rame, nosi je i neka ti ne dojade okovi njezini.

27 Približi joj se svom dušom svojom i svom snagom svojom čuvaj putove njezine.

28 Istražuj i traži, i ona će ti biti poznata, i kad joj postaneš vlasnik, ne ostavljaj je;

29 jer ćeš napokon u njoj naći odmor i ona će ti se pretvoriti u radost.

30 Njezini okovi bit će ti čvrsta obrana, a njezini lanci veličanstveno ruho;

31 Jer na njoj je zlatni ukras, a trake su njezine niti od zumbula.

32 Obući ćete ga kao haljinu slave i staviti ga na sebe kao krunu radosti.

33 Sine moj! ako to želiš, naučit ćeš, a predaš li joj se svom dušom, bit ćeš sposoban za sve.

34 Slušaš li je s ljubavlju, razumjet ćeš je, i ako prigneš uho svoje, bit ćeš mudar.

35 Budi u zboru starješina, i tko je mudar, prioni uz njega; volite slušati svaku svetu priču i neka vam ne pobjegnu prispodobe mudrosti.

36 Vidiš li mudra čovjeka, idi k njemu rano ujutro i neka tvoja noga prođe pragove njegovih vrata.

37 Razmišljaj o zapovijedima Gospodnjim i uči uvijek o zapovijedima njegovim: On će ojačati tvoje srce i želja za mudrošću bit će ti dana.

1 Ne čini zla, i zlo te neće snaći;

2 Odvrati se od nepravde, i ona će se odvratiti od tebe.

3 Sine moj! ne sijte u brazde bezakonja, pa nećete iz njih požnjeti sedam puta više.

4 Ne tražite od Gospodina vlast i od kralja časno mjesto.

5 Ne pravdaj se pred Gospodinom i ne budi mudar pred kraljem.

6 Ne traži da postaneš sudac, da ne budeš nemoćan slomiti bezakonje, da se ne uplašiš jake osobe i ne zasjeniš svoju pravednost.

7 Ne griješi protiv gradskog društva i ne ispuštaj se pred ljudima.

8 Ne dodaj grijehu grijehu, jer ni jedan neće ostati nekažnjen.

9 Ne reci: "On će pogledati mnoštvo mojih darova, i kad ih prinesem Bogu Svevišnjem, On će ih prihvatiti."

10 Ne budi kukavica u svojoj molitvi i ne zanemaruj milostinju.

11 Ne rugaj se čovjeku koji je u žalosti svoje duše; jer postoji onaj koji ponizuje i uzvisuje.

12 Ne izmišljaj laži protiv svoga brata i ne čini to protiv prijatelja.

13 Ne budi voljan govoriti laži; jer njegovo ponavljanje neće poslužiti ničemu.

14 Prije zbora starješina ne govori previše i ne ponavljaj riječi svoje molbe.

15 Ne okreći se od teškog rada i od zemljoradnje, koja je ustanovljena od Svevišnjega.

16 Ne daj se pridružiti mnoštvu grešnika.

17 Duboko ponizi svoju dušu.

18 Upamti da gnjev neće odgoditi,

19 da je kazna bezbožniku oganj i crv.

20 Ne mijenjaj prijatelja za blago, ni jednokrvnog brata za ofirsko zlato.

21 Ne ostavljaj mudre i dobre žene, jer je njezino dostojanstvo dragocjenije od zlata.

22 Ne vrijeđaj slugu koji teško radi, ni najamnika čija ti je duša odana.

23 Neka tvoja duša voli mudrog slugu i ne uskrati mu slobodu.

24 Imate li stoku? pazi na njega, pa ako ti bude od koristi, neka ostane s tobom.

25 Imaš li sinove? pouči ih i savij vratove od mladosti.

26 Imate li kćeri? pazi na njihovo tijelo i ne pokazuj im svoje veselo lice.

27 Oženi svoju kćer i učinit ćeš veliko djelo i dat ćeš je mudrom čovjeku.

28 Imate li ženu po svom ukusu? nemoj je odgurnuti.

29 Poštuj oca svoga svim srcem svojim i ne zaboravi porodiljnih muka svoje majke.

30 Sjeti se da si rođen od njih: i što im možeš dati kao što oni tebi?

31 Poštuj Gospodina svom dušom i poštuj svećenike njegove.

32 Voli svog Stvoritelja svom snagom i ne napuštaj njegove sluge.

33 Boj se Gospodina, časti svećenika i daj mu dio, kako ti je zapovjeđeno.

34 prvine, i za grijeh, i prinos od pleća, i žrtvu posvećenja, i prvine od svetaca.

35 I pruži ruku siromasima, da tvoj blagoslov bude potpun.

36 Neka bude milost svakome tko živi, ​​ali ne uskraćuj milosti mrtvima.

37 Ne bježi od onih koji plaču i tuguju s prigovaranjem.

38 Ne budi lijen posjećujući bolesnika, jer ćeš zbog toga biti voljen.

39 U svim svojim djelima sjeti se svoga kraja i nećeš nikada sagriješiti.

1 Ne svađaj se s jakim čovjekom, da mu jednog dana ne padneš u ruke.

2 Ne ulazi u prepirku s bogatašem, da ne bude u prednosti nad tobom;

3 Jer zlato je uništilo mnoge i pokleklo srca kraljeva.

4 Ne raspravljaj se s čovjekom koji ima drska jezika i ne dolijevaj mu drva na vatru.

5 Ne šali se s neznalicama, da tvoji preci ne budu obeščašćeni.

6 Ne grdi onoga tko se odvrati od grijeha: sjeti se da smo svi pod pokorom.

7 Ne preziri čovjeka u starosti njegovoj, jer i mi starimo.

8 Ne raduj se smrti čovjeka, čak i ako ti je najveći neprijatelj: sjeti se da ćemo svi umrijeti.

9 Ne preziri priče mudraca i obučavaj se u njihovim prispodobama;

10 Od njih ćeš naučiti znanje i kako služiti moćnima.

11 Ne odstupi od priče starijih, jer i oni su učili od svojih očeva,

12 I naučit ćeš od njih razboritost i kakav odgovor dati ako bude potrebno.

13 Ne pali žeravicu grešnikovu, da te ne spali plamen njegove vatre,

14 I ne diži se protiv bezobraznika, da ti ne vreba u ustima.

15 Ne posuđuj čovjeku koji je jači od tebe; a ako to učinite, onda se smatrajte izgubljenim.

16 Ne obavezujte se preko svojih snaga; a ako jamčiš, pazi, kao onaj koji je dužan platiti.

17 Ne tužite suca, jer će mu se suditi po časti.

18 Ne idi hrabro na put, da ti ne bude na teret; jer on će činiti što mu je volja, a vi možete propasti zbog njegove ludosti.

19 Ne svađaj se s ljutim i ne idi s njim kroz pustinju; jer je krv kao ništa u njegovim očima, i gdje nema pomoći, on će vas udariti.

20 Ne primaj savjeta od bezumnika, jer on ne može šutjeti ni o čemu.

21 Ne čini ništa tajno pred strancem, jer ne znaš što će učiniti.

22 Ne otvaraj svoje srce svakom čovjeku, da ti ne zahvali.

1 Ne budi ljubomoran na ženu svoga srca i ne daj joj lošu lekciju protiv sebe.

2 Ne daj svoj život svojoj ženi, da se ne pobuni protiv tvoje vlasti.

3 Ne izlazi u susret razvratnoj ženi, da ne upadneš u njezinu zamku.

4 Ne zadržavaj se dugo s pjevačicom, da te ne bi očarala njezina umjetnost.

5 Ne gledaj u djevojku, da ne budeš u iskušenju njezinim čarima.

6 Ne daj svoj život bludnicama, da ne propadne tvoja baština.

7 Ne osvrći se po ulicama grada i ne lutaj prazninama njegovim.

8 Odvrati svoje oko od lijepe žene i ne gledaj tuđu ljepotu:

9 Mnogi su zalutali zbog ljepote žene; iz nje kao vatra ljubav bukti.

10 Nipošto ne sjedi s udatom ženom i ne ostani s njom na gozbi uz vino,

11 da joj se ne prikloni duša tvoja i da ne otpužeš duhom u propast.

12 Ne napuštaj starog prijatelja, jer se novi ne može mjeriti s njim;

13 Novi prijatelj je kao novo vino: kad ostari, rado ćeš ga piti.

14 Ne zavidi grešniku na slavi jer ne znaš kakav će mu biti kraj.

15 Ne odobravajte ono što zli odobravaju: zapamtite da se oni neće popraviti sve do samog pakla.

17 Ali ako mu pristupiš, ne griješi, da ti ne oduzme život:

18 Znaj da hodaš usred mreža i prolaziš kroz bedeme gradskih zidina.

19 Po svojoj snazi ​​prepoznaj svoje bližnje i savjetuj se s mudrima.

20 Tvoje rasuđivanje neka bude s mudrima i sve tvoje riječi neka budu u zakonu Svevišnjega.

21 Neka s tobom večeraju pravednici i neka slava tvoja bude u strahu Gospodnjem.

22 Proizvod se hvali prema ruci umjetnika, ali se vladar naroda smatra mudrim prema svojim riječima.

23 U gradu se boje odvažnih govora i mrze nepromišljene riječi.

pita Galina
Odgovorio Vasily Yunak, 25.12.2010

Galina piše:

Zdravo! Zanima me zašto Sirahova knjiga nije uvrštena u Bibliju??? ako nije teško odgovorite...hvala...

Pozdrav sestro Galina!

Prvo, pogledajmo samu knjigu Isusa, sina Sirahova. Evo uvoda u to:

"Mnoge velike stvari darovane su nam kroz zakon, proroke i druge pisce,koji su ih slijedili, za koje treba slaviti narod Izraelov zbog njihove naobrazbe i mudrosti; i ne samo da sami učenici moraju postati mudri, nego i oni koji marljivo [pišu] koji su izvan [Palestine] mogu imati koristi od riječi i pisanja. Stoga je moj djed Isus, više nego itko drugi, posvetivši se proučavanju zakona, proroka i drugih knjiga otaca i stekavši dovoljno vještine u njima, odlučio sam napisati nešto vezano za obrazovanje i mudrost, tako da ljubitelji učenje, udubljivanje u ovu [knjigu], uspjelo bi još više u životu zakona. Dakle, molim vas, čitajte [ovu knjigu] blagonaklono i pozorno i imajte dopuštenja da smo na nekim mjestima možda pogriješili dok smo radili na prijevodu: jer ono što se čita na hebrejskom ima nejednako značenje kada se prevodi na različite jezike - i ne samo ova [knjiga], nego čak i zakon, proročanstva i druge knjige imaju značajnu razliku u značenju kada se čitaju u izvorniku. Stigavši ​​u Egipat trideset osme godine pod kraljem Euergetom [Ptolomejem] i zadržavši se tamo, otkrio sam znatnu razliku u obrazovanju [između palestinskih i egipatskih Židova], i smatrao sam krajnje potrebnim da se osobno posvetim prevođenju ove knjige. U ovo vrijeme uložio sam mnogo besanog rada i znanja kako bih dovršio knjigu i učinio je dostupnom i onima koji u tuđini žele naučiti i svoj moral prilagoditi životu po zakonu."(Gospodine 0:a-e).

Već iz ovog uvoda možete vidjeti da ova knjiga ne nosi određeno "Ovako govori Gospodin", već samo iznosi određena privatna mišljenja koja se mogu pokazati netočnima i nesavršenima. To jest, u početku autor ove knjige ne tvrdi da je nadahnut od Boga. Ovo je prvi i glavni razlog zašto Sirahova knjiga ne može biti dio nadahnute Riječi Božje.

Zatim, čitajući samu knjigu, možemo pronaći izjave koje su u suprotnosti s općim učenjem Biblije. Nemam vremena istraživati ​​cijelu knjigu radi takvih proturječnosti, ali nakon brzog listanja iznijet ću vam tri takve činjenice. Moje načelo: ako nađem dvije ili tri proturječnosti, smatram se ovlaštenim prosuditi da se ovo djelo ne može smatrati istinitim - to se također odnosi na knjige i teološke izjave i publikacije.

Evo moja tri komentara na Sirahovu knjigu:

"Tko poštuje oca, bit će očišćen od grijeha"(Sir 3,3). - Roditelje trebaš poštovati. Ovo je jedna od zapovijedi deseterorječnog zakona, zapisana prstom samim Božjim. A apostol Pavao je naziva "Prva zapovijed s obećanjem " (). Međutim, da bi samo obdržavanje ove zapovijedi moglo očistiti čovjeka od grijeha - to je već previše! Znamo da samo Krv Isusa Krista čisti od grijeha. Prije Kalvarije čovjek se čistio prinosom žrtvom, a kasnije i pripremanjem za godišnji sudnji dan. To je lijepo opisano u Poslanici Hebrejima: " Jer ako krv bikova i jaraca i pepeo junice škropljenjem posvećuje oskvrnjeno, da tijelo bude čisto, koliko više Krv Kristova, koji je po Duhu Svetom sebe neporočnog prinio Bogu, očisti našu savjest od mrtvih djela, da služimo živome i pravome Bogu! I stoga je On posrednik novog saveza, tako da, kao rezultat njegove smrti, koja je bila za otkupljenje od zločina počinjenih u prvom savezu, oni koji su pozvani na vječnu baštinu dobiju obećano" (). "Ali žrtve se svake godine podsjećaju na grijehe, jer je nemoguće da krv bikova i jaraca ukloni grijehe. ... Po ovoj oporuci posvećeni smo jednokratnim prinosom tijela Isusa Krista. I svaki svećenik svaki dan stoji u službi, i opetovano donosi iste žrtve, koje nikada ne mogu izbrisati grijehe. Ali on, prinijevši jednu žrtvu za grijehe, sjede zauvijek zdesna Bogu."(, 10-14). Dakle, po pitanju čišćenja od grijeha, autor knjige Sirahove griješi.

"koja se povjerava svojoj [Mudrosti] , on će je naslijediti, a posjedovat će je njegovi potomci: jer će ona u početku ići s njim krivudavim stazama, unosit će mu strah i strah i mučiti ga svojim vodstvom, sve dok se ne pouzda u njegovu dušu i ne iskuša ga. s njezinim poveljama; ali onda će ona izaći k njemu na pravi put i obradovati ga i otkriti mu svoje tajne"(Sir 4:17-21). - Autor knjige Sirahove ponavlja puno za Salomonom, uključujući i govorenje o Mudrosti kao božanskoj osobi (vidi Sir 4:15). I doista, čitajući Salamunove Izreke, vidimo u Mudrost ima mnogo paralela sa Isusom Kristom.I još je čudnija takva slika,kako je opisana u citiranim stihovima,da Mudrost prvo vodi krivudavim stazama i izaziva strah i strah.Biblija uspoređuje grube staze sa zabludom,a ne sa istinom : " Tko god hoda uspravno, bit će neozlijeđen; ali ko ide krivim stazama, na jednu od njih će pasti" (), kao i strah (ne brkati sa strahom od Gospoda) i strah su karakteristike onoga koji je izgubio Gospoda: " U ljubavi nema straha, ali savršena ljubav izgoni strah, jer u strahu je muka. Tko se boji, nesavršen je u ljubavi"(). Ovaj tekst lažno predstavlja Isusa Krista i Boga na način na koji Gospodin vodi osobu do spoznaje istine.

"Ne čini zla, pa te zlo neće snaći; udalji se od neistine i ona će se odvratiti od tebe"(Sir 7:1,2). - Ovaj tekst je u suprotnosti sa sadržajem knjige o Jobu. Da, i Kristove riječi ne zvuče tako kategorično:" Ne mislite da sam došao donijeti mir na zemlju; Nisam došao donijeti mir, nego mač, jer sam došao odvojiti čovjeka od oca njegova, kćer od majke njezine i snahu od svekrve njezine. A neprijatelji čovjekovi su njegovi ukućani" (). Slijeđenje Krista donosi snažno protivljenje đavla. Naravno, Gospodin obećava, " da onima koji ljube Boga, koji su pozvani prema njegovoj namjeri, sve surađuje na dobro"(), imajući na umu da će i najteža patnja za kršćanina biti samo na dobro. Na kraju je i Jobova patnja završila sretno. No, je li uvijek tako? Pročitajte priču o herojima vjere:" ... drugi su bili mučeni, ne prihvaćajući oslobođenje, kako bi primili bolje uskrsnuće;drugi su doživjeli sramotu i batine, kao i lance i tamnicu,kamenovani su, piljeni, mučeni, ginuli od mača, lutali u ovčjim i kozjim kožama, trpeći nedostatke, tuge, gorčine;oni kojih cijeli svijet nije bio dostojan lutali su kroz pustinje i planine, kroz pećine i klance zemaljske"(). Općenito, takav perfekcionizam može dovesti u zabludu ili frustrirati pravednu osobu koja iznenada naiđe na suprotno.

Dakle, samo sedmi dio teksta knjige Sirahove, površnim čitanjem, otkrio je tri značajna neslaganja s učenjima Biblije. Štoviše, poglavlja od 6 do 9 poučavaju više o ljudskom pristupu u ophođenju s ljudima nego o božanskom. Ova poglavlja poučavaju svjetovnu lukavost, a ne božansku svetost. Ali neću inzistirati na tome osim ako to iznenada sami ne vidite. I nisam analizirao dalje od 10. poglavlja - odlučio sam ne gubiti vrijeme. Knjiga je, u principu, zanimljiva i poučna, ali se, kao što vidite, jednostavno ne može nazvati bogonadahnutom.

Blagoslovi!

Vasilij Junak

Pročitajte više o temi "Biblija. O Knjizi nad knjigama":