Ovčja biljka. Kako skuhati jaglac protiv kašlja

Obitelj Primulaceae - Primulaceae

Generičko ime dolazi od latinske prima - prva, jer biljka cvjeta u rano proljeće. Posebna definicija izvedena je iz latinskog ver - proljeće iz istog razloga.

Botanički opis. trajnica zeljasta biljka s okomito ili koso rastućim rizomom. Stabljika je okrugla, uspravna, sočna i predstavlja cvjetnu strelicu visine 15-30 cm.Samo donji dio s kratkim internodijama nosi bazalnu rozetu lišća. Listovi su jajoliki ili duguljasto jajoliki s tupim vrhom i blago nazupčanim rubom, prema dnu suženi u krilatu peteljku, kratko dlakavi. Prije cvatnje, kada je još hladno, rubovi lišća su savijeni prema unutra, a mladi listovi u ovom trenutku gotovo su presavijeni u cijev. Cvjetovi (5-13) su jarko žuti, spušteni na jednu stranu na vrhu cvjetne strelice u štitastoj cvatu koja izgleda kao uvojak. Čaška je zvonasta, peterourezana. Vjenčić je cjevast, s malim zavojem od pet režnjeva i dugom cijevi. Na dnu kraka svake latice nalazi se narančasta mrlja. Na ulazu u vjenčićnu cijev nalazi se 5 ljuskica. Ima pet prašnika, jedan tučak s gornjom jednostaničnom plodnicom. Prašnici i stupci tučkova različito cvijeće su na različitim razinama. Kod nekih se stigma tučka uzdiže iznad prašnika, jer su niti kratke, kod drugih, naprotiv, prašnici su visoki, a tučak je nizak. Ova pojava se naziva heterostilija (heterostil) i rezultat je prilagodbe biljaka na unakrsno oprašivanje.

Plod je višesjemena jajolika čahura, okružena preostalom čaškom, na vrhu otvorena s 10 sitnih zubaca. Za vlažnog vremena klinčići se uvijaju prema unutra i kutija se zatvara.

Cvate od sredine travnja do srpnja. Plodovi sazrijevaju u lipnju - srpnju.

Koristi se i bliska vrsta - jaglac velike čašice - Primula macrocalyx Bunge, kod koje je čaška proširena.

Geografska distribucija. Proljetni jaglac raste u lisnatim i mješovitim šumama, u šumama breze, na šumskim proplancima i uz rubove borovih šuma, među grmljem.

Javlja se u šumskim i šumsko-stepskim zonama europskog dijela SSSR-a. Na istoku, u regiji Volga, zamjenjuje ga jaglac s velikim čašama, koji se prorjeđuje i nestaje iza Urala, ali se ponovno pojavljuje u regiji Tomsk, na Altaju i u Sayanima. Druga vrsta raste u Sjevernom Kavkazu i Zakavkazju, a obje vrste rastu u podnožju Krima.

Skupljanje i sušenje. Masovna berba jaglaca ne može se provesti, jer biljka postaje rijetka i uvrštena je u Crvenu knjigu, a njezina kultura još nije ovladana. Stoga se sirovine beru u malim količinama za lokalne potrebe. Ako je potrebno, jaglac se može uvesti u kulturu. Posijte sjeme za zimu, a plantaža se može koristiti dugi niz godina.

Za berbu lista jaglaca od divlje biljke sakupljač mora imati licencu bez koje je sakupljanje zabranjeno.

Listove sakupljati na početku cvatnje biljaka, trgajući ih rukama. Istodobno se na svakoj biljci ostavlja polovica lišća kako ne bi oštetili cvjetanje i plodove. Listovi se brzo suše na tavanima, ali je bolje u pećnicama ili sušnicama na temperaturi od 90-100°. U potonjem slučaju zadržavaju više vitamina C (askorbinske kiseline).

Ranije su se brali i rizomi jaglaca koji su sadržavali saponine, ali sada je njihovo sakupljanje i uporaba prekinuta, jer postoje druge biljke saponine koje djeluju ekspektorantno.

Ljekovite sirovine. Gotova sirovina - list jaglaca (Folium Primulae) sastoji se od cijelih i djelomično izlomljenih listova gore opisane strukture. Listovi su naborani s obje strane, valoviti po rubu, gradski ili sitno nazubljeni. Peteljka je obično 1,5 puta duža od lamine, koja varira od 3,5 do 10 cm.

Ima blagi miris meda. Okus je isprva sladak, zatim gorak, lagano peče.

GOST 3166-76 dopušta: vlažnost ne više od 13%; pepeo ne više od 12%; požutjelo i smeđe lišće ne više od 2%; zgnječeni dijelovi koji prolaze kroz sito s promjerom otvora od 1 mm, ne više od 3%; cvijeće ne više od 8%; organski i mineralni

nečistoće ne više od 0,5%; askorbinska kiselina ne manje od 2,3%.

Neiskusni berači uz listove jaglaca mogu sakupiti i list početne droge - Betoni-ca officinalis L. Ova usana biljka tijekom cvatnje potpuno se razlikuje od jaglaca. Stabljika joj je tetraedarska, listovi su nasuprotni poprečno, cvjetovi su dvousni, svijetloljubičasti. Ali za vrijeme cvatnje jaglaca početno slovo još ne cvjeta. Listovi koji su se pojavili u to vrijeme imaju, poput jaglaca, rub lista zamotan unutra i vrlo su mu slični. Ovu organsku primjesu u sirovinama možemo razlikovati po sljedećim karakteristikama: baza lista na početnom klobuku ima srcolik usjek, rub je krupno orožljiv, a peteljke su nekrilate.

Kemijski sastav. List jaglaca (suhi) sadrži do 5,9% vitamina C. Sirovina je također vrijedna jer se može brati u rano proljeće kada nema drugih izvora vitamina C i kada je potreba za njim posebno velika. Osim toga, sadrži do 2% saponina, flavonoida, do 3 mg% karotena itd.

ljekoviti jaglac, jaglac, zutica, prvenac, majka, liferija, let, ovnovi, pratilac, borovnica, ledenica, nikolajki, nebeski kljucevi, Petrovo cvijece, janjci, bijelo slovo, Bozje ruke

Višegodišnji proljetni jaglac. Cijenjen je u pučkoj i znanstvenoj medicini zbog svog iskašljavanja, protuupalnog, sedativnog, antispazmatskog, antireumatskog i laksativnog djelovanja. U apoteci možete kupiti sirup protiv kašlja na bazi jaglaca. Kod kuće možete napraviti čaj, infuziju, tinkturu, ulje.

Ime na latinskom: Primula veris

Ime na engleskom: proljetni jaglac

Obitelj: jaglaci

Proljetni jaglac (ljekoviti) u narodu je poznata i omiljena biljka. Tome svjedoče mnogi narodna imena bilje. Jedan od njih su "ključevi". Legenda kaže da je jednog dana sveti Petar ispustio ključeve na zemlju, a na tom je mjestu izrastao jaglac, u obliku cvatova koji zaista podsjećaju na ključeve. Odavno se protiv kašlja koristi jaglac (jaglac). Danas je mukolitičko, antispazmodičko, protuupalno djelovanje biljke znanstveno dokazano. Visok sadržaj saponina u njegovom kemijskom sastavu pomaže razrjeđivanju guste sluzi u bronhima. Rjeđe se biljka koristi kao diuretik, dijaforetik, antireumatik, hipnotik.

Značajke jaglaca officinalis

Primula se odnosi na proljetni jaglaci. Poput snjegulje, šafrana, kukurike, borovnice, plućnjaka, narcisa, ljubičice - ovo je rani proljetni cvijet. Često se uzgaja u dekorativne svrhe na kućne parcele. Osim estetskog užitka, jaglac ima i zdravstvene prednosti. Kada se preporučuje uzimanje? Kako sakupljati i žeti travu?

Područje rasta

Trava jaglac voli mokro tlo i polusjena. Najčešće se nalazi u šumsko-stepskoj i šumskoj zoni europskog dijela. Također se može vidjeti u regiji Volga, Krim, Kavkaz, Ural, u Zapadni Sibir, Altaj, Sajanah. Raste u mješovitim šumama i borovim šumama, rubovima šuma, čistinama, vlažnim livadama, šikarama.

Karakteristika biljke

Proljetni jaglac. Botanička ilustracija iz knjige O. V. Tome "Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz", 1885.

Botanički opis proljetnog jaglaca:

• višegodišnja zeljasta biljka;
• bazalni listovi su u obliku rozete;
• jedan ili više izdanaka (strelica) rastu iz središta ispusta;
• cvatovi imaju oblik spuštenog kišobrana (može imati od 10 do 30 cvjetova);
• cvjetovi su žuti, s nijansom limuna, s urezanom čaškom;
• lišće jajasto, nazubljeno, naborano;
• rizom horizontalan, sočan, sjedi s tankim korijenjem.

Primrose officinalis i vrste njegovog oprašivanja 60-70-ih godina XIX stoljeća proučavao je Charles Darwin. Znanstvenik je primijetio održivost sjemena ove vrste, posebno kada se oprašuje između različitih podvrsta. Najbliži jaglacu proljetni izgled- velika šalica jaglaca. Prema drugoj klasifikaciji, biljka pripada podvrsti, ima ista ljekovita svojstva.

Nabava repromaterijala

Za pripremu lijekova koristi se korijen jaglaca, listovi, stabljike i cvjetovi.

• Kako se priprema korijen?. Podzemni dio biljke iskopa se u jesen, očisti, osuši, a zatim suši u prirodnim uvjetima ili u električnoj sušilici bez visoka temperatura.
• Kako se beru listovi. Režite prije cvatnje. Sušite pod istim uvjetima kao i korijen. Važno je rasporediti sirovine u tankom sloju i ne zaboravite promiješati. Neki izvori preporučuju brzo sušenje lišća u električnim sušilicama kako biljka ne bi izgubila dragocjeni vitamin C.
• Kako se cvijeće priprema. Sakupite cijelo razdoblje cvatnje. Ostavite za sušenje na suhim verandama i tavanima, uz pristup svježem zraku.

Svi osušeni dijelovi biljke mogu se čuvati 24 mjeseca. Sirovine moraju biti zaštićene od vlage i sunčeva svjetlost. Biljka pripada ranjivoj vrsti. U nekim regijama Rusije nalazi se u Crvenoj knjizi. Na primjer, zabranjeno je brati jaglac u oblastima Moskve, Kostrome, Rostova, Ivanova, Vladimira, Arhangelska, u Tatarstanu, Čuvašiji, Udmurtiji.

farmakološki učinak

Korisna svojstva jaglaca:

• antispazmodik;
• ekspektorans;
• diuretik;
• laksativ;
• ublažavajući;
• karminativ;
• sedativ;
• dijaforetik;
• analgetik;
• antireumatski;
• protuupalno;
• vitamin.

Ljekovita svojstva jaglaca određuju sljedeće komponente:

• flavonoidi;
• saponini;
• silicijeva kiselina;
• glikozidi;
• vitamin A i C;
• tanini;
• esencijalno ulje.

Rizom i korijen biljke sadrži mnogo više korisne tvari nego cvijeće i lišće.

Više o mukolitičkom učinku biljke

Liječenje kašlja glavna je upotreba ovog cvijeta. Biljka potiče sekretornu aktivnost bronha i gornjih dišnih puteva. Posebno je koristan za suhi, neproduktivni kašalj, pospješuje izlučivanje iskašljaja. Indikacije za uporabu mogu biti takve dijagnoze:

• traheitis;
• bronhitis;
• bronhopneumonija;
• upala pluća;
• emfizem;
• plućna tuberkuloza;
• napadaji hripavca.

Preporučite ljudima da piju dekocije proljetnog jaglaca starost kod kojih je poremećena kontrakcija srčanog mišića i prokrvljenost pluća. Ove promjene vezane uz dob mogu dovesti do kroničnog (senilnog) kašlja. Jaglac potiče cirkulaciju krvi, uklanja višak sluzi u bronhima kod starijih osoba.

Ostale indikacije

• Prehlada, gripa, SARS. Biljka ima dijaforetski i antipiretski učinak. Može se piti kod početnih znakova prehlade, visoke temperature, za ublažavanje upale i otekline kod upale sinusa.
• Digestija. Poboljšava apetit, ublažava grčeve kod nadutosti, ima karminativno i laksativno djelovanje, pije se kod zatvora i upale želuca.
• Uklanjanje viška tekućine iz tijela. Preporučuje se kod bolesti bubrega i mjehura. Daje blagi diuretski učinak.
• depresivan. Može se čitati pozitivne kritike o sedativnim svojstvima biljke. Preporuča se uzimanje noću za nesanicu, prekomjernu uzbuđenost, neuroze. Jaglac ublažava glavobolju, pomaže kod migrene.
• Antisklerotično sredstvo. Za giht i reumatizam, infuzije se uzimaju oralno, tinktura se može koristiti za trljanje.
• Upotreba na otvorenom. Uvarci i infuzije mogu se koristiti za ispiranje grla kod upale grla, laringitisa, faringitisa, upale u usnoj šupljini. Liječe opuštene, krvareće desni. Rjeđe se koristi u kozmetologiji - za čišćenje kože lica, jačanje kose.

Koje su kontraindikacije jaglaca? Ne možete piti s individualnom netolerancijom i alergijama, peptičkim ulkusom, bolestima središnjeg živčanog sustava, tijekom dojenja. Jaglac može biti opasan za trudnice jer izaziva kontrakcije maternice. Prije primjene kod djece i starijih osoba potrebna je konzultacija s liječnikom. Predoziranje je popraćeno mučninom, povraćanjem, vrtoglavicom. U tom slučaju morate ga prestati uzimati i potražiti liječničku pomoć.

Gotovi pripravci i recepti za domaću kuhinju

Koja je upotreba jaglaca officinalisa u tradicionalnoj medicini? Koji se pripravci temeljeni na ovoj sirovini pripremaju u farmakologiji?

Što možete kupiti u ljekarni

• sirup od jaglaca. Ovo je jedan od naj učinkoviti lijekovi biljnog porijekla Od kašlja. Postoje različiti komercijalni nazivi za sirupe koji sadrže proljetni jaglac. Ova se biljka često dodaje kombiniranim pripravcima, posebice u kombinaciji s majčinom dušicom.
• Prikupljanje grudi. Biljka se može uključiti u razne biljne pripravke protiv kašlja. Najčešće se koristi zajedno s podbjelom, trputcem, origanom, sladićem, lipom, anisom, kamilicom i drugim biljem. Iako u klasičnom naknade za prsa za kašalj (br. 1, br. 2, br. 3, br. 4) jaglac (jaglac) nije uključen.

Više o sirupu "Gerbion"

Jedan od najpopularnijih lijekova protiv kašlja za djecu i odrasle je Gerbion sirup. Upute za uporabu pokazuju da lijek ima ne samo ekspektorans, već i antimikrobni, protuupalni farmakološki učinak. Tijek liječenja može trajati do 2 tjedna. Sirup se propisuje za suhi kašalj, koji može biti simptom takvih bolesti:

• prehlade, SARS, gripa;
• bronhitis;
• traheitis;
• traheobronhitis.

Kontraindikacije uključuju:

• dječja dob do 2 godine;
• dijabetes;
• netolerancija na saharozu;
• alergija na jaglac;
• Bronhijalna astma.

Ako je dijete imalo opstruktivni laringitis (napadaj sapi), strogo je zabranjeno koristiti lijek. Ukapljivanje sputuma i povećanje njegovog volumena može izazvati laringospazam. Iako se sirup prodaje bez recepta, ne smije se davati djeci bilo koje dobi bez recepta pedijatra. Također je kontraindicirano uzimanje ekspektoransa zajedno s antitusicima. Ukapljivanje sputuma i nemogućnost njegove evakuacije izravan je put do komplikacije u obliku upale pluća.

Čaj

Biljku možete skuhati zasebno, ali najčešće se preporučuje pripremanje čaja protiv kašlja od nekoliko biljaka. Možete skuhati zdrobljeni korijen, suho lišće i cvijeće, a možete i miješati suhe sirovine.

Priprema čaja od jaglaca

1. Uzmite 1 žličicu. suhi korijen trave.
2. Ulijte čašu kipuće vode.
3. Pustite da prokuha.
4. Inzistirati 5 minuta.
5. Naprezanje.

Možete popiti 2-3 čaše dnevno sa jak kašalj. Preporuča se piti vruće. U takvu infuziju dobro je dodati žlicu meda. Ako je izvarak pripremljen od lišća i cvijeća, možete uzeti 2 žličice. sirovine.

Priprema miješanog čaja

1. Pomiješajte po 10 g sljeza, komorača, anisa i 30 g jaglaca.
2. Uzmite 2 žličice. biljna mješavina.
3. Ulijte čašu kipuće vode.
4. Inzistirati 15 minuta.
5. Naprezanje.

Uzeti u istoj dozi.

Uvarak i infuzija

Kako drugačije možete kuhati jaglac za kašalj? Postoje dva načina kuhanja začinskog bilja - s kuhanjem i bez kuhanja.

Priprema dekocija

1. Uzmite 2 žlice. l. usitnjene sirovine.
2. Ulijte čašu kipuće vode.
3. Kuhajte 2 minute.
4. Inzistirati 20 minuta.
5. Naprezanje.

Uzmite 1 tbsp. l. 3 puta dnevno (najbolje prije jela). Nemojte prekoračiti dozu, jer je ovo koncentrirani dekokt.

Priprema infuzije

1. Uzmite 1 tbsp. l. bilje.
2. Ulijte čašu kipuće vode.
3. Ostavite 1 sat.
4. Naprezanje.

Uvjeti prijema i doziranja su isti. Uvarak i infuzija koriste se izvana za pranje nazofarinksa, grgljanje i desni u slučaju upale. S ovim dijagnozama možete žvakati stabljike biljke. Korisno je i uzimanje praha jaglaca s vodom. Dopušteno dnevna doza- 0,5 grama. Mlado lišće biljke jede se kako bi se napunile rezerve askorbinske kiseline i karotena u tijelu.

Tinktura

Koristi se kao ekspektorant, sedativ, hipnotik, antispazmodik, laksativ, antireumatik. Tinktura zbog alkoholne baze je kontraindicirana za djecu bilo koje dobi. Lijek se priprema od korijena i nadzemnih dijelova biljke.

Kuhanje

1. Uzmite 1 dio suhih zdrobljenih sirovina.
2. Ulijte 5 dijelova 70% alkohola.
3. Inzistirati 14 dana na tamnom mjestu.
4. Naprezanje.

Uzimati 15-20 kapi 3 puta dnevno prije jela. Izvana se koristi za utrljavanje kod reumatizma i gihta, grgljanje i ispiranje usta (u razrijeđenom obliku!).

Ulje

Od proljetnog jaglaca kod kuće možete pripremiti uljni ekstrakt. Da bi to učinili, umjesto baze alkohola, oni uzimaju biljno ulje(bolje je koristiti kvalitetno maslinovo ulje). Ulje se može uzimati oralno, koristiti za lokalno liječenje. Pomaže kod bolesti zglobova, jača imunološki sustav, normalizira metabolizam. Ali najčešće se ulje priprema od druge vrste biljke - noćurka. Upravo je ovaj lijek koristan za žene: pomaže kod hormonalnih poremećaja, normalizira menstrualni ciklus, ublažava znakove PMS-a.

Međutim, važno je znati da je noćurak, kao i proljetni jaglac, abortivni biljni lijek. Korištenje ljekovitog bilja nosi prijetnju pobačaja, osobito u prvom tromjesečju.

Jaglac je jedan od biljnih lijekova prvog izbora za suhi, neproduktivni kašalj. Također, biljka je propisana za neuroze, migrene, nesanicu, bolesti zglobova, bubrega i mjehura, za normalizaciju probave. Koristi se u obliku dekocija, čaja, infuzije, alkoholna tinktura, ulja, sirup.

26.12.2018

I usput, imamo veliku količinu sjemena za sezonu 2019! Posjetite i naručite online! Dostava u cijeloj Rusiji!

Primula, ili jaglac, ovnovi (Primula) - obitelj. portulak (Primulaceae).

Domovina - Europa, Zapadna i Središnja Azija, Amerika.
Rod uključuje više od 550 vrsta višegodišnjih zeljastih biljaka, od kojih se ne više od 60 vrsta koristi u cvjećarstvu, najčešće se uzgaja u otvoreno tlo. rizomatozna, zeljasta, trajnica visine 10-40 cm s vlaknastim korijenskim sustavom. Listovi jaglaca su gusti, naborani ili glatki, petiolati ili sjedeći, jednostavni ili režnjeviti, skupljeni u bujnu bazalnu rozetu. Peteljke su uspravne, bez lišća, visoke 10-30 cm.Cvjetovi brojni, skupljeni u glavičaste cvatove, ili pojedinačni, plosnati ili ljevkasti, jednostavni ili dvostruki, prom. 1,5-2 cm Boja cvjetova je svijetla - žuta, bijela, ružičasta, narančasta, plava, ljubičasta ili crvena. Uvijek je u središtu cvijeta žuta mrlja. Jaglaci cvjetaju u rano proljeće ili rano ljeto. Na kraju ljeta ponekad dolazi do sekundarnog cvjetanja. Plod je kuglasti odn cilindričnog oblika. Sjeme ostaje održivo ne više od jedne godine.
. Položaj: djelomična sjena, ali može rasti i u sjeni. Kultura je vlaga i termofilna. Prema tlima nije zahtjevna, ali dobro uspijeva na rahlim, vlažnim, plodnim, ilovastim, neutralnim ili slabo alkalnim tlima, čistim od korova. Sirovo glinena tla nije prikladno. Laganim pjeskovitim tlima prilikom kopanja potrebno je dodati kompost, humus i treset, a teškim tlima pijesak i organska gnojiva.
. Njega: normalno (zalijevanje, labavljenje, plijevljenje), 2-3 prihranjivanja tijekom ljeta: rano proljeće, 2-3 tjedna nakon prvog prihranjivanja iu srpnju - kolovozu, puna mineralno gnojivo(20-30 g/m2). Za dobro prezimljavanje biljaka važno je zadržati rozetu lišća do kasne jeseni (ona je prirodni zaklon). Za zimu je potrebno pokriti suhim lišćem.
. Razmnožavanje: podjela grmlja, reznice i sjeme. Sjeme se sije u jesen odmah nakon berbe (proljetna sjetva se vrši stratificiranim sjemenom). Sadnice rastu sporo. Nakon formiranja 1-2 pravih listova, sadnice se rone na udaljenosti od 20-30 cm, a cvatnja se javlja u 3. godini. Podjela 3-5-godišnjih grmova provodi se odmah nakon završetka cvatnje do 15. rujna ili u rano proljeće. Svaki odjeljak treba imati jednu rozetu lišća s rizomom. Nakon presađivanja, delenki se zalijevaju svakodnevno 2 tjedna, posebno po suhom vremenu. Mnoge vrste jaglaca tijekom cijelog ljeta mogu se razmnožavati lisnim rozetama koje se odrežu i sade na zasjenjeno mjesto. Nakon 3 tjedna biljke se ukorijene i mogu cvjetati u jesen. Mlade biljke se sade na stalno mjesto u proljeće sljedeće godine.
. Upotreba: u cvjetnim gredicama, grebenima, u kamenjarima, stjenovitim vrtovima, uz obalu mali ribnjak, u grupnim sadnjama, neke vrste s visokim peteljkama - za rezanje. Može se uzgajati u kontejnerima, saksijama, koristiti za prisiljavanje. Uvarak cvijeća i lišća odavno se koristi kao lijek za mnoge bolesti.
. Vrste i sorte: ovisno o obliku i rasporedu cvatova i cvjetova, jaglaci se dijele u nekoliko skupina (jastučasti, štitasti, kuglasti, slojeviti i zvonasti). U ukrasno vrtlarstvo popularni su obični jaglac, obrnuto stožasti jaglac, visoki jaglac, fino nazubljeni jaglac, Yulia jaglac. Hibridi jaglaca ponekad se nazivaju aurikule.
A. Grintal, dr. sc. biol. znanosti

Proljetni jaglac je višegodišnja zeljasta biljka visine 15-30 cm s rozetom prizemnih listova i kratkim kosim ili okomito smještenim rizomom iz kojeg se protežu bjelkasti konopčasti korijeni. Listovi su jajoliki ili jajoliki duguljasti, naborani, suženi u pterigoidnu peteljku, tupi na vrhu, blago nazubljeni duž rubova, s žilama udubljenim odozgo i izbočenim odozdo, kratko dlakavi, povećavaju se nakon cvatnje. Cvjetovi su jarko žuti, s mirisom meda, sakupljeni na vrhu duge cvjetne strelice, 5-13 u štitastom cvatu, spušteni u jednom smjeru; čaška zvonasto nabrekla, s oštro stršećim 5 rebrima, pokrivaju cijev vjenčića gotovo do pregiba, nakon cvatnje nabrekla; vjenčić cjevast, s blagim zavojem i dugom cijevi, s narančastom mrljom na dnu latica, s 5 konkavnih režnjeva. Plod je smeđa jajolika višesjemena kutija zatvorena u nadraslu čašku.
Cvjeta u svibnju - početkom lipnja.
Raste u šumama, na suhim rubovima, na obroncima, u šikarama grmlja, uz obale rijeka, u hrastovim šumama, na suhim livadama.
Rasprostranjen na jugu šumskih i šumsko-stepskih zona europskog dijela.
Pripravci su mogući u malim količinama.

Primjena jaglaca u medicini

U medicini se koriste listovi jaglaca - Folium Primulae i rizomi s korijenom zvani Radix Primulae.
Listovi se beru u razdoblju cvatnje biljke i brzo suše u hladu. Sirovina se sastoji od lišća opisane strukture. Čvrsti su ili djelomično slomljeni. Boja sivkasto zelena; miris je slab, osebujan, blago med; okus je prvo sladak, zatim gorak, lagano peče. U gotovoj sirovini vlaga je dopuštena ne više od 13%; sadržaj pepela ne više od 12; askorbinska kiselina ne manje od 2; ne više od 2 požutjela i posmeđena lista s obje strane; zgnječeno lišće koje prolazi kroz sito s rupama promjera 1 mm, ne više od 3; cvjetne strelice ne više od 8; organske i mineralne nečistoće ne više od 0,5%.
Lišće sadrži do 5,9% askorbinske kiseline (vitamin C), karotin, saponine. U medicini se koriste kao vitaminska sirovina, dragocjena jer se može pripremati u rano proljeće, u obliku infuza, kada nema drugih izvora vitamina C, a potrebe za njim su velike. Preporučuje se kod hipovitaminoze, anemije, uz opću slabost.
Rizomi s korijenom beru se u jesen. Iskopaju se, operu, očiste od ostataka lišća i peteljki, malo prosuše na zraku i suše na otvorenom ili u prozračnim prostorima. Sirovina se sastoji od kratkih i malih smeđih rizoma; na prijelomu su svijetli, iz njih izlaze brojni tanki adventivni korijeni svijetlosmeđe boje, dugi oko 5 cm, debeli 0,1 cm.
Rizomi sadrže do 10% saponina, glikozide primulaverin i primverin. Koriste se kao dijaforetici, antipiretici i ekspektoransi, posebno kod bronhitisa, u obliku infuza ili pripravka "Primulina" (suhi ekstrakt iz korijena). Pripravci jaglaca imaju nisku toksičnost i po svom su djelovanju bolji od senege.
Rp.: Infusi radicis Primulae ex 4,0-200,0
D.S.: 1 supena kašika 3-4 puta dnevno

Primjena jaglaca u narodnoj medicini

Kukavičja suza jaglac
Čim je kukavica zakukala, procvjeta jaglac, koji se u narodu zove kukavičje suze. Sakupite joj cvjetove čašicama. Ovaj ljekovita biljka sadrži saponine, glikozide, flavonoide, esencijalna ulja, vitamini. Doprinosi odvajanju sluzi i normalizaciji krvni tlak, liječi umorno srce i ulazi u sastav prsnih čajeva kod prehlade.
jaglac - omiljena biljka mnogi narodi svijeta.
Proljetni jaglac, bogat triterpenskim saponinima, glikozidima, flavanoidima, askorbinskom kiselinom, manganom, karotenom, mikroelementima hematopoetskog kompleksa, od davnina se koristi za:
emfizem
uporan kašalj
kronični i akutni bronhitis
bolesti bubrega i mokraćnog sustava
mjehur (vrlo učinkovit s crvenim korijenom i zlatnom hrptom)
opći slom (s crvenom četkom ili orchisom)
Bronhijalna astma(sa plućnjakom i soforom)
kronični zatvor
nedostatak vitamina u tijelu
anemija
neuralgija
neuroze
migrena
edem
nedostatak apetita
olabavljenje desni
povećana živčana razdražljivost (odlični rezultati sa shiksom)
vrtoglavica

U narodnoj medicini uvarak od cvjetova jaglaca pije se protiv bolesti srca, kašlja i bolova u prsima. U narodnoj medicini koriste se trava, lišće, cvijeće, korijen. Zahvaljujući bogatima kemijski sastav proljetni jaglac služi za razne bolesti. Njegova infuzija (1 žlica na 1 šalicu kipuće vode, ostaviti 30-40 minuta, procijediti) koristi se kao ekspektorans, protuupalno, sedativ, diuretik. Mladi listovi se dodaju salatama za beri-beri, ali i za nadoknadu nedostatka vitamina C i A (dovoljno je pojesti do 2 lista dnevno).

Biljka se miješa 1: 1 s medom i konzumira kad se ulije 7 dana s upalom srčanog mišića, reumatskom bolesti srca, srčanom neurozom. I nama da se cvijeće uspješno koristi u kućnoj kozmetici. Brišu masnu kožu sa začepljenim porama i ispiru masnu kosu. Da biste pripremili napitak, trebate napuniti spremnik do vrha suhim cvjetovima, potpuno uliti kipuću vodu i inzistirati preko noći.

Zdravi recepti od jaglaca
2 žlice zdrobljene sirovine prelijte 2 šalice kipuće vode, ostavite 20 minuta, procijedite. Pripremljena ljekovita tekućina je
dnevnu dozu uzimati u gutljajima.
Za poboljšanje vida
2 žlice Ulijte jaglac u termos bocu, prelijte 0,5 litara kipuće vode, ostavite 1,5 sat. Pijte 1/2 dijela čaše 3 puta dnevno, a također zakopajte oči 2 kapi noću. Da biste poboljšali rezultat, pokušajte dodati 1 žlicu jaglaca. oka bistra. Tijek liječenja je 2 mjeseca. Pauza - 2 tjedna. U pravilu je potrebno ponoviti postupak 3-4 puta.
Za povećanje potencije
U 0,5-0,7 litara vina dodajte 2 žlice. suhi jaglac, inzistirati na mjesec dana, procijediti. Za pripremu domaćeg "konjaka" trebat će vam 25 g crvenog korijena i 1 žlica. jaglac i 0,5 l votke, inzistirati na 2 tjedna.

Za pomlađivanje kože

Recept jedan
Losion za lice priprema se od biljke i votke u omjeru 1:5.
Recept dva
Imam i jedan stari recept za pomlađivanje i regeneraciju kože, koji ima nevjerojatnu moć: uklanja bore, bore, staračke pjege, akne, crvenilo, iritacije. Da biste ga pripremili, trebat će vam 5 žlica. nasjeckanog jaglaca, 2 žlice. elecampane, 2 žlice. korijena gaveza i 0,5 litara votke. Ulijte biljnu mješavinu s votkom, inzistirajte na mjesec dana.Ujutro i navečer obrišite prethodno očišćenu kožu.
Recept tri
5 žlica nasjeckanog jaglaca, 2 žlice. elecampane, 2 žlice. U lonac stavite korijen gaveza i ulijte 0,7 l vina Aligoté (bijelog, suhog, može i druge marke), kuhajte 15-20 minuta. Ohladiti, procijediti i sipati u bocu. Čuvati na donjoj polici hladnjaka. Ujutro i navečer nježno obrišite kožu proizvodom. “... Naše građanke dobro znaju da mast ili voda destilirana od jaglaca pomaže u očuvanju ljepote...” rekao je Nicholas Culpeper davne 1653. godine.

Proljetni jaglac (ovnovi)

Generičko ime dolazi od latinske prima - prva, jer biljka cvjeta u rano proljeće. Posebna definicija izvedena je iz latinskog ver - proljeće iz istog razloga.

Jaglac je višegodišnja zeljasta biljka s okomitim ili kosim rizomom. Stabljika je okrugla, uspravna, sočna i predstavlja cvjetnu strelicu visine 15-30 cm.Samo donji dio s kratkim internodijama nosi bazalnu rozetu lišća. Listovi su jajoliki ili duguljasto jajoliki s tupim vrhom i blago nazupčanim rubom, prema dnu suženi u krilatu peteljku, kratko dlakavi. Prije cvatnje, kada je još hladno, rubovi lišća su savijeni prema unutra, a mladi listovi u ovom trenutku gotovo su presavijeni u cijev. Cvjetovi (5-13) su jarko žuti, spušteni na jednu stranu na vrhu cvjetne strelice u štitastoj cvatu koja izgleda kao uvojak. Čaška zvonasto nabrekla, petero urezana. Vjenčić je cjevast, s malim zavojem od pet režnjeva i dugom cijevi. Na dnu kraka svake latice nalazi se narančasta mrlja. Na ulazu u vjenčićnu cijev nalazi se 5 ljuskica. Ima pet prašnika, jedan tučak s gornjom jednostaničnom plodnicom. Prašnici i stupovi tučka u različitim cvjetovima su na različitim razinama. Kod nekih se stigma tučka uzdiže iznad prašnika, jer su niti kratke, kod drugih, naprotiv, prašnici su visoki, a tučak je nizak. Ta se pojava naziva heterostil (heterostil) i rezultat je prilagodbe biljke na unakrsno oprašivanje.

Plod je višesjemena jajolika čahura, okružena preostalom čaškom, na vrhu otvorena s 10 sitnih zubaca. Za vlažnog vremena klinčići se uvijaju prema unutra i kutija se zatvara.

Cvate od sredine travnja do srpnja. Plodovi sazrijevaju u lipnju - srpnju.

Koristi se i bliska vrsta - jaglac velike čašice - Primula macrocalyx Bunge, kod koje je čaška proširena.

Proljetni jaglac raste u lisnatim i mješovitim šumama, u šumama breze, na šumskim proplancima i uz rubove borovih šuma, među grmljem.

Javlja se u šumskim i šumsko-stepskim zonama europskog dijela Rusije. Na istoku, u regiji Volga, zamjenjuje ga jaglac s velikim čašama, koji se prorjeđuje i nestaje iza Urala, ali se ponovno pojavljuje u regiji Tomsk, na Altaju i u Sayanima. Druga vrsta raste u Sjevernom Kavkazu i Zakavkazju.

Skupljanje i sušenje

Jedan od prvih proljetne biljke prema kojoj se svi odnose s ljubavlju i nježnošću. Djeca iščupaju cvijet iz grmlja i isisavaju slatki sok, odrasli trgaju mlado lišće za zelenu salatu - okus joj nije mnogo lošiji od vrtne salate, ali hranjiva vrijednost daleko ga nadmašuje. Nijedna biljka ne sadrži toliko askorbinske kiseline u svom lišću kao jaglac.

Masovna berba jaglaca ne može se provesti, jer biljka postaje rijetka i uvrštena je u Crvenu knjigu, a njezina kultura još nije ovladana. Stoga se sirovine beru u malim količinama za lokalne potrebe. Ako je potrebno, jaglac se može uvesti u kulturu. Posijte sjeme za zimu, a plantaža se može koristiti dugi niz godina.

Za sakupljanje lišća jaglaca sa samoniklog bilja sakupljač mora imati dozvolu bez koje je sakupljanje zabranjeno.

Listove sakupljati na početku cvatnje biljaka, trgajući ih rukama. Istodobno se na svakoj biljci ostavlja polovica lišća kako ne bi oštetili cvjetanje i plodove. Listovi se brzo suše na tavanima, ali je bolje u pećnicama ili sušnicama na temperaturi od 90-100°. U potonjem slučaju zadržavaju više vitamina C (askorbinske kiseline).

Kemijski sastav

List jaglaca (suhi) sadrži do 5,9% vitamina C. Sirovina je vrijedna i jer se može brati u rano proljeće, kada nema drugih izvora vitamina C i kada su potrebe za njim posebno velike. Osim toga, sadrži do 2% saponina, flavonoida, do 3 mg% karotena itd.

Djelovanje i primjena

List jaglaca koristi se kod nedostatka vitamina C.

Kod kroničnog bronhitisa ovo je jedan od najnježnijih i najsigurnijih lijekova. Kod jaglaca se koristi sve: listovi, cvjetovi, korijen. Infuzija ili izvarak korijena je učinkovit ekspektorans.

Napar

Napar, ponekad se uvarak od 30-40 g korijena na 1 litru vode uzima kao sredstvo za iskašljavanje pola šalice 2-3 puta dnevno za suhi kašalj i bronhitis.

Napar cvjetova 20 g na 1 l vode ili cijela biljka 40-60 g na 1 l vode uzima se protiv kašlja, bronhitisa, curenja nosa i općenito kod svih vrsta prehlada povezanih s bolestima grla i pluća, kao i za ispiranje nosnica. Ista se para pije kod kroničnog zatvora, migrene i kao diuretik. Za djecu ovaj napar ima blago hipnotičko djelovanje. Kod migrene od uzimanja takve pare prestaje iritantna osjetljivost na svjetlost i glavobolja postupno nestaje.

Vitaminski lijek

Prašak od listova i biljke jaglaca - učinkovit pravni lijek s hipo- i avitaminozom C, praćenom slabošću, letargijom, bljedilom, dispeptičkim simptomima, olabavljenjem desni, hipokromnom anemijom, oštećenjem vida. 5 g praha se ulije u 100 g kipuće vode, infundira 30 minuta, filtrira, doda se 1 g kuhinjske soli i cijela doza se pije tijekom dana.

Jaglac za bolesti dišnih organa

Uvarak i infuzija korijena, rizoma i lišća jaglaca koristi se kao sredstvo za iskašljavanje kod bolesti gornjeg dišnog trakta, kroničnog traheitisa, bronhitisa, bronhopneumonije i upale pluća. Za pripremu izvarka, 10-15 g zdrobljenih sirovina prelije se u 200 g vode, kuha se 30 minuta u vodenoj kupelji pod poklopcem, ohladi 15 minuta na sobnoj temperaturi, filtrira i uzima 1 žlica 3-4 puta. jedan dan. Za pripremu infuza 5-8 g listova jaglaca preliti sa 200 g kipuće vode, ostaviti 45 minuta, procijediti i uzimati 3 puta dnevno po 70 g. Jaglac se često koristi u kombinaciji s anisom, kamilicom i nevenom.

Kod suhog kašlja i bronhitisa, kao ekspektorans, uzimati 2-3 puta dnevno po 100 g napare od korijena jaglaca. Za pripremu pare 30-40 g usitnjenog korijena uspite u termos bocu, prelijte 1 litrom vode, ostavite da stoji 10-12 sati i procijedite.

Kod kašlja, bronhitisa, hunjavice, raznih prehlada piju se i pare od cvjetova ili cijele biljke jaglaca. 20 g cvjetova ili 40-60 g cijele biljke sipajte u termos bocu, prelijte 1 litrom vode, ostavite da stoji 6-8 sati i procijedite. Uzmite 100 g 3 puta dnevno.

Kod bronhitisa, traheitisa, traheobronhitisa koristi se i infuz ili uvarak od mješavine biljaka na 1 litru vode: jaglac (cvjetovi) - 40 g, trputac (listovi) - 20 g, podbjel (listovi) - 10 g, preslica. (trava) - 30 g. Piti toplo, 50-70 g 3 puta dnevno.

Kod upale pluća 1 velika žlica ove mješavine prelije se s 200 g vode, kuha 5 minuta u zatvorenoj posudi, ohladi na sobnoj temperaturi i procijedi. Popijte cijelu dozu tijekom dana u toplom obliku u nekoliko doza.

Za plućnu tuberkulozu u narodnoj medicini koristi se sljedeći biljni infuz: jaglac (korijen) - 15 g, preslica (trava) - 15 g, gorštak (trava) - 15 g, pikulnik (trava) - 15 g. Prelijte 3 žlice. smjese 0,5 litara kipuće vode, inzistirati na 15 minuta i filtrirati. Cijelu dozu popiti u gutljajima tijekom dana.

Kod bronhitisa, traheitisa, upale pluća preporučuje se sljedeći uvarak od korijena jaglaca: 1 velika žlica suhog usitnjenog korijena jaglaca prelije se s 200 g kipuće vode, kuha se 15 minuta, doda šećer ili med i uzima se po 1 velika žlica 4-5 puta. jedan dan.

Kod kašlja, kroničnog bronhitisa, traheitisa može se koristiti prsni čaj: 2 žličice mješavine osušenog korijena jaglaca uzetih u jednakim dijelovima, korijena dječačića i listova podbjela prelije se u 200 g Vruća voda, kuhajte 5 minuta, inzistirajte 15 minuta i filtrirajte. Cijela doza se pije u malim gutljajima dnevno.

Jaglac ulazi i u sastav drugih prsnih čajeva koji se koriste kod prehlade.

U slučaju astme narodna medicina koristi sljedeći uvarak od biljaka: jaglac (cvjetovi) - 10 g, rosika (trava) - 10 g, ljubičica mirisava (trava) - 10 g, goli sladić (korijen) - 10 g; kumin (voće) - 40 g. 4 žličice ove mješavine ulijevaju se u 200 g vode, inzistiraju na 2 sata, kuhaju i filtriraju. Piti u tri doze tijekom dana.

Kod rinitisa i curenja nosa 40-60 g cijele biljke jaglaca pari se u termos boci u 1 l kipuće vode 6-8 sati i tom parom se ispiraju nosnice. Također se preporučuje piti čaj od 20 g cvjetova kuhanih u 1 litri vode.

lijek protiv migrene

Protiv migrene priprema se naparak od 20 g cvjetova jaglaca ili 40-60 g cijele biljke na 1 litru vode i uzima se 2-3 puta dnevno po 100 g. Istodobno nestaje iritantna osjetljivost na svjetlo i postupno nestaje glavobolja.

Dobar lijek protiv migrene, dugotrajne glavobolje je tinktura od cvjetova jaglaca u vinu.

Kod migrena, glavobolja, dinamičkih poremećaja moždane cirkulacije koristan je čaj od vjenčića tek procvjetalog cvijeta jaglaca.

Jaglac za bolesti srca

Kod srčanih oboljenja korisno je piti čaj od vjenčića tek procvalih cvjetova jaglaca.

Diuretik

Infuz cvjetova ili cijele biljke jaglaca u narodnoj medicini koristi se kao diuretik. Uzmite ga 200 g 2 puta dnevno.

lijek za zatvor

Protiv zatvora koristi se para od cvjetova ili cijele biljke jaglaca (vidi "Lijek protiv migrene").

Primula s upalom prostate

U narodnoj medicini, za upalu prostate, koristi se infuzija biljke jaglaca. Ulijte 2 žlice trave s 0,5 litara kipuće vode, inzistirajte preko noći i filtrirajte. Infuzija piti 200 g ujutro 30 minuta prije jela i navečer prije spavanja. Tijek liječenja je 40 dana.

Jaglac za živčane poremećaje

Cvjetovi jaglaca u narodnoj medicini koriste se za nesanicu, živčanu slabost, glavobolju. Za neurozu i nesanicu preporučuje se sljedeća infuzija: 10 g suhih cvjetova jaglaca prelije se u 200 g kipuće vode, inzistira na 15 minuta i filtrira. Cijela doza se pije dnevno.

Protiv nesanice u djece koristi se napara od 20 g cvjetova jaglaca (ili 40-60 g cijele biljke) na 1 litru vode.

Uvarci i infuzije jaglaca imaju umirujući učinak i, štoviše, praktički su bezopasni.

Jaglac za kožne bolesti

Za kronični osip kože preporuča se koristiti infuziju mješavine biljaka: jaglac (korijen) - 15 g; trobojna ljubičica (trava) - 15 g; orah (lišće) - 15 g; anis (korijen) - 15 g, trn (cvjetovi) - 15 g. 1 supenu kašiku ove mješavine preliti sa 200 g kipuće vode i ostaviti 30 minuta. Piti 400 g u gutljajima tijekom dana.

Jaglac za reumu i artritis

U narodnoj medicini mnogih zemalja jaglac se naširoko koristio kao analgetik i protuupalno sredstvo u liječenju artritisa, reumatizma i svih bolesti zglobova. Da biste to učinili, izlio 1 čajnu žličicu praha suhog lišća jaglaca 100 g kipuće vode, inzistirao na 25-30 minuta u zatvorenoj posudi, dobro omotan. Zatim se filtrira i pije dozu dnevno u nekoliko doza. U istu svrhu korištena je i infuzija korijena jaglaca. 2 žličice zdrobljenog korijena prelijte s 400 g kipuće vode i ostavite u zatvorenoj posudi 25-30 minuta. Ovu infuziju treba uzimati 50 g 3-4 puta dnevno.

Kod reumatskih bolova u zglobovima, reumatoidnog artritisa korisno je piti čaj od vjenčića svježe procvjetalog cvijeta jaglaca.

Jaglac u stomatologiji

Za upalu zubnog mesa narodna medicina koristi infuz od suhih cvjetova i mladog lišća jaglaca. Prelijte 1 žlicu sirovina s 200 g kipuće vode, ostavite 2 sata i filtrirajte. Uzimati 2 žlice 4-6 puta dnevno.

Primula i kozmetika

I biljka jaglaca i njegovi rizomi također se koriste u kozmetici: losioni i trljanje s infuzijom lišća koriste se za akne, pjege, mlohavu, tanku kožu sklonu iritacijama, proširene krvne žile. Ista infuzija se koristi za ispiranje glave u slučaju bolesti kose. Za pripremu infuzije, 4 žlice bilja inzistiraju na 0,5 litara vode. Za losione za edem kože, 2 žlice bilja inzistiraju na 400 g vode. Masna seboroična koža briše se odvarom od korijena jaglaca (2 žlice zgnječenog korijena na 200 g vode). Uvarak rizoma s korijenom također se koristi za poticanje rasta kose.

Kod gniježđene ćelavosti koristi se izvarak korijena jaglaca (1 žlica sitno nasjeckanog korijena prelijte s 200 g vode, kuhajte 30 minuta u vodenoj kupelji pod poklopcem, ohladite 15 minuta na sobnoj temperaturi, procijedite), koji se svakodnevno utrljavati u lezije.

Infuzom od cvjetova jaglaca (1-2 žlice suhih cvjetova na 250 g kipuće vode, ostaviti 45 minuta na sobnoj temperaturi, procijediti) prebrisati lice masna koža sa začepljenim porama i isperite kosu nakon pranja.

Pažnja!

Jaglac može izazvati alergijska reakcija. Ne smije se uzimati s antikoagulansima. Kontraindiciran je tijekom trudnoće jer potiče kontrakcije maternice.

Recepti

Primula ima ne samo ukrasne i ljekovita vrijednost. U Njemačkoj se njegovi osušeni cvjetovi koriste kao listovi čaja, a njihov se uvarak miješa s vinom. U Engleskoj se mlado lišće jaglaca u proljeće jede kao salata, a korijenje mirišljavo po anisu koristi se kao začin. Britanci smatraju da je jaglac još više od kiselice pogodan za pripremu zelenih juha.

U sjevernoj Kini i Koreji, Daleki istok a na Kavkazu se u rano proljeće pripremaju juha od kupusa i juhe od lišća jaglaca.

Od jaglaca officinalis, uzgojenog kod kuće, možete povremeno sakupljati lišće za salatu. Vrlo je koristan, posebno u proljeće, kada nedostaje vitamina.

salata od jaglaca

Sastojci

• lišće jaglaca - 100 g,
• kuhana repa - 100 g,
• zeleni luk - 25 g,
• kiselo vrhnje - 1 žlica,
• soli po ukusu
• peršin i kopar.

Način kuhanja

Zeleni luk i lišće jaglaca oprati, sitno nasjeckati. kuhana cikla narežite na ploške, stavite u zdjelu za salatu, a na to stavite nasjeckano lišće jaglaca i luk. Posolite, začinite kiselim vrhnjem i pospite sitno nasjeckanim peršinom i koprom.

Napitak od noćurka

Sastojci

• Osušeni listovi jaglaca - 2 g,
• sušeno korijenje jaglaca - 2 g,
• med - 20 g,
• voda - 200 g.

Način kuhanja

Usitnjeno korijenje i lišće jaglaca prelijte kipućom vodom, stavite na vatru i kuhajte 5-10 minuta. Zatim procijedite, dodajte med i ohladite.

Čaj od jaglaca

Promiješati i samljeti osušene listove ili korijen jaglaca i gospine trave u jednakim količinama. Skuhati kao čaj i piti sa šećerom, medom ili džemom.

soli po ukusu.

Način kuhanja

Listove jaglaca sortirati, oprati i sitno nasjeckati. Pirjati 5 minuta maslac, preliti mješavinom mlijeka i jaja, posoliti i zapeći.

Začin od lista jaglaca

Osušeni listovi jaglaca samelju se u prah. Čuvati na suhom mjestu u staklenka. Koristite kao začin za prva i druga jela, salate, umake, umake, pića.

Izvor informacija

1. "Biljke su vaši prijatelji i neprijatelji" Akhmedov R.B.;
2. "Ljekovito bilje" Popov V.I., Shapiro D.K., Danusevich I.K.;
3. "Ljekovito bilje i njegova upotreba u narodu" Nosal M., Nosal I.