A mogu i neke druge životinje. George Orwell "Životinjska farma"

Alegorijsku priču-parabolu "Životinjska farma" napisao je George Orwell 1945. godine. Na policama domaćih čitatelja pojavila se tek četiri desetljeća kasnije. Ne čudi, jer oštra antistaljinistička satira jednostavno nije mogla biti objavljena ranije. “Životinjska farma”, poznata i kao “Životinjska farma”, “Životinjska farma”, “Životinjska farma”, “Životinjski kutak”, postala je idejna preteča najpoznatijeg ostvarenja engleskog prozaika - distopijskog romana “1984”.

Realnosti sovjetske stvarnosti i glavne povijesne ličnosti Zemlje Sovjeta Orwell opisuje tako jasno da nije teško odgonetnuti umjetničke kodove priče. Životinjska farma/životinjska republika je SSSR, Vođa, autor filozofije bestijalizma je Lenjin, prognani vođa novonastale republike Sloma je Trocki, vođa i tiranin Napoleon je nitko drugi do Staljin. Stanovnici farme su jednostavni ljudi koji sanjaju svijetlu budućnost, vrijedni, predani, uskogrudni, slijepi, naivni, pa tisuću puta prevareni od svojih ideoloških vođa.

George Orwell posvetio je najveći dio svog života razotkrivanju politike staljinizma i boljševičkog terora koje je žestoko mrzio. Tvrdio je da su svijetle ideje revolucije bile izdane i vulgarizirane. Orwell je glavnim lažljivcem i izvorom zla smatrao svesaveznog vođu Josipa Staljina. “Bilo je malo ljudi o kojima je sovjetski tisak četrdeset godina govorio s takvom mržnjom”, prisjeća se jedan od prvih prevoditelja Životinjske farme, Ilan Polotsk, “kao George Orwell. Govorila je malo, i to samo kroz stisnute zube, gušeći se od bijesa.”

Iza željezne zavjese

Orwell je umro 1950. od tuberkuloze. Pisac, nažalost, nije doživio vrijeme kada su njegova djela stigla do glavnog primatelja - ruskog čitatelja. Danas nije teško kupiti svezak Životinjske farme, no prije pola stoljeća pronađena je, potajno prenošena iz ruke u ruku i čitana preko noći.

Prisjetimo se kako se rađala i umrla revolucija prema Orwellu.

Čini se da ova noć u Gospodnjem dvorištu - privatnoj farmi gospodina Jonesa - nije predskazivala nevolje. Njezin se vlasnik, kao i obično, jako napio i mrtav spavao u kući. Ni on, ni njegova supruga, ni radnici nisu slutili da se u štaglju održava tajni sastanak četveronožnih stanovnika farme.

Svi su bili ovdje: tegleći konji Boxer i Kashka, lijepa ždrebica Molly, stari magarac Veniamin, dvorišni psi Rosa, Kusay i Romashka, nazimice i krmače, gazdin ljubimac gavran Moses, brojne ovce, kokoši, patke pa čak i jedna mačka , koji, kao i obično, , malo kasni. Vodio sastanak stara svinja Vođa.

Stanovnici farme štovali su starog Vođu. Već je napunio dvanaest godina - rijetka životinja doživi to starost. Dok je godinama ležao u svojoj kolibi, svinja se predomislila i došla do zaključka da je izvor svih nevolja za životinje čovjek. On jedini troši i ne daje ništa zauzvrat, nemilosrdno iskorištava četveronošce za svoje osobne potrebe, živi u sitosti i blagostanju, a njegovi radnici dobivaju taman toliko obroka da ne umru od gladi, a rade do oznoja. Štoviše, rijedak je stanovnik farme koji traje duže od godinu dana. Oni su rođeni da budu ubijeni. A s obzirom na vaš radni staž, nema smisla sanjati o zakonskom odmoru. Puno starih ljudi su štipavci.

Samo protjerivanjem osobe možete živjeti sretno. U borbi protiv dvonožnih tlačitelja, Vođa je zaklinjao svoje sljedbenike, ne postanite poput poroka neprijatelja. Kuće, kreveti, odjeća, alkohol i cigarete - sve su to atributi ljudske vulgarnosti. Životinje ih se ni pod kojim uvjetima ne usuđuju udomiti. I što je najvažnije, “nijedna životinja ne smije tlačiti drugu. Slabi i jaki, lukavi i uskogrudi – svi smo mi braća. Nijedna životinja ne bi smjela ubiti drugu. Sve životinje su jednake."

Tako je govorio stari svinja po imenu Vođa te velike noći u štaglju Gospodnjeg dvora. Svojim sljedbenicima prenio je svoju filozofiju i pjesmu “Beasts of England” koja je postala simbol nadolazećih promjena.

Tri dana kasnije, Vođa je preminuo mirno u snu. Međutim, životinje nisu zaboravile učenja časnog vepra. Imali su "Beasts of England" naučene napamet i pjevušili pjesmu kad god je to bilo moguće. Pomisao na ustanak ugodno je grijala srca, ali nitko nije slutio da će se to dogoditi tako brzo i spontano.

G. Jones je puno pio, njegovi su radnici postali neposlušni i često su zaboravljali nahraniti životinje. I ovoga puta živa bića, iscrpljena dnevnim radom, čamila su od gladi u štali. Nestalo je strpljenja. Životinje su srušile vrata i pojurile po hranu, a kada su na buku dotrčali ljudi s bičevima, stoka je izgubila kontrolu i krenula u napad. Ogromnost svega što se događalo toliko je prestrašila radnike da su odbacili bičeve i palice i pojurili seoskim putem. Gospođa Jones, koja se skrivala kod kuće, tiho se iskrala na stražnja vrata. Farma je bila prazna. Bila je to pobjeda.

Pobjeda! Pobjeda! Životinje su pola noći, izbezumljene od sreće, jurile prostranstvima farme, tucale se po zemlji, jele duple obroke, sedam puta zaredom pjevale “Zvijeri Engleske”, a onda zaspale i spavale slatko kao nikada prije u svojim životima.

Ujutro su Gospodnje dvorište svečano preimenovali u Životinjsku farmu, a na zidu staje ispisali 7 zapovijedi novog životinjskog društva, koje su činile osnovu Vođinog filozofskog učenja, zvanog skotizam. Zapovijedi glase:

  1. Svako ko hoda na dvije noge je neprijatelj.
  2. Onaj tko hoda na četiri (ili tko ima krila) je prijatelj.
  3. Životinja ne nosi odjeću.
  4. Životinja ne spava u krevetu.
  5. Životinja ne pije alkohol.
  6. Životinja neće ubiti drugu životinju.

Zapovijedi su formulirali svinje Obval i Napoleon, koji su, budući pametniji od ostalih stanovnika farme, uspjeli svladati pismenost. Ono što je napisano bilo je naređeno da se uči napamet i da se strogo pridržava. Od starog stolnjaka gospođe Jones izradili su zastavu - rog i kopito na zelenoj pozadini. Svečano je podignuta na stup zastave svake nedjelje uz kolektivnu izvedbu “Zvijeri Engleske”.

Svinje aktivno sudjeluju u uklanjanju nepismenosti među životinjama. Istina, nije svima data ova teška znanost. Tegleći konj Fighter nikad nije napredovao dalje od slova G. Lijepa budala Molly samo je naučila svoje ime i s ljubavlju ga sagradila od granja na zemlji. Ovce su se pokazale beznadno glupe, tako da su se za njih čak i zapovijedi morale svesti na jednu jednostavnu izjavu: "Četiri noge su dobre, dvije su loše." Cijeli dan su nesebično blejali ovaj jednostavni slogan.

Da bi se obnovila novonastala Republika Škotska, trebalo je raditi do znoja. Međutim, rad je bio radost za stanovnike farme, jer sada nisu radili za osobu, već za svoju svijetlu budućnost. Samo su svinje, kao intelektualni radnici, preuzele tešku odgovornost vođenja farme. Dobili su zasebno sjedište, organizirano u štalu, jabuke i mlijeko, što je stimuliralo rad mozga. Životinje se nisu opirale - više od svega bojale su se povratka gospodina Jonesa.

Međutim, neprijatelj nije dugo čekao i ubrzo je zajedno sa svojim radnicima napao Životinjsku farmu. Zahvaljujući saznanjima koje je Landfall prikupio iz Bilješki Julija Cezara i hrabrosti stanovnika farme, životinje su uspjele odbiti napad. Ovaj dan ušao je u povijest Škotske Republike pod imenom Borba pod štalom. Landfall i Fighter, koji su se požrtvovno borili, dobili su priznanja Heroj Životinjske farme I. stupnja, a poginuloj ovci posmrtno je dodijeljena ista titula II.

"Sve životinje su jednake, ali neke su jednakije od drugih"

Malo po malo, odnosi između vođa Životinjske farme - Landfalla i Napoleona - počeli su se komplicirati. Svaka inicijativa koju je predložio Collapse izazvala je oštro odbijanje od strane Napoleona. Napoleon je na glasovanje o izgradnji mlina, koji je projektirao Obval, došao u pratnji devet opakih pasa. Dok su još bili štenci, uzeo ih je od Ruže i Kamilice i odgojio ih u hladnokrvne borce. Kolaps je svrgnut i pušten u bijeg. Na Životinjskoj farmi je došlo vrijeme Napoleonove diktature.

Način života u Bestijalnoj Republici počeo se sve više i više udaljavati od filozofije bestijalizma koju je postavio Vođa. Prvo su se svinje uselile u staru kuriju i počele spavati na krevetima. Životinje su se na trenutak zamislile, ali su onda ponovno pročitale četvrtu zapovijed. Čudno, sad je glasilo: “Životinja ne spava u krevetu NA PLAŠTAMA”.

Tada je Napoleon počeo trgovati sa susjednim farmerima - Culmingtonom i Frederickom. Skupljenim novcem svinje su si počele kupovati alkohol i priređivati ​​noćne gozbe. Sada je pisalo na staji “Životinja ne pije alkohol DOK NE padne u nesvijest”.

Kolaps je prepoznat kao narodni neprijatelj, a svi koji su pokazali samovolju automatski su izjednačeni s njegovim tajnim agentima. Nad izdajicama su vršene javne krvave odmazde. A šestoj je zapovijedi iz nekog razloga dodan amandman "Životinja neće ubiti drugu životinju BEZ RAZLOGA".

Jednog dana Napoleon je izašao u dvorište s kapom gospodina Jonesa i jahaćim hlačama, hodajući na dvije noge i držeći bič. U blizini, na isti način, još pomalo nespretno, šetale su druge svinje, motali se bijesni psi, a ovce nesebično blejale: “Četiri noge su dobre, dvije su bolje.” Životinje su pojurile u staju - sedma je zapovijed bila tamna na njenom zidu - “Sve životinje su jednake, ALI SU NEKE JEDNAKIJE OD DRUGIH”.

Godine su prolazile. Životinjska farma je procvjetala. Izgrađen je mlin, a planirana je i druga. Polagale su se prve cigle elitne škole za odojke. Ostalo je vrlo malo očevidaca pobune - slijepa kobila Kaška, magarac Benjamin, pa čak i par oldtajmera.

Te noći Kashka i Veniamin nisu mogli spavati. Prikrali su se bivši dom g. Jones i pogledao kroz prozor. Svinje su zajedno s težacima kartale, zveckale su čaše, puhale lule i orile se pijane psovke.

Napoleon, koji se udebljao i imao tri brade, grlio je ljude kao braću. Govorio je o svojim skorim planovima da Životinjsku farmu preimenuje u Gospodovu farmu, jer to i priliči njegovom statusu gospodara, te da sa zastave skine rogove i kopita i ostavi samo zeleno platno.

Kashka je zaškiljila svojim starim očima, ali više nije mogla razlikovati tko su ljudi, a tko svinje - postali su tako slični. Životinjska farma više nije bila mjesto o kojem su tako rado sanjali dok su se koprcali u svježem tlu noć nakon ustanka.

  • Svinje, rekao je, misle umjesto vas, pa im treba stvoriti uvjete za rad.
  • Samo je stari Veniamin inzistirao da se sjeća svih svojih dug život prije najsitnijih detalja i zna: nikada nisu živjeli ni bolje ni gore - glad, pretjerani rad i iznevjerena očekivanja, takav je, rekao je, neprikosnoveni zakon života.
  • Gledali su od svinje do čovjeka, od čovjeka do svinje i opet od svinje do čovjeka, ali nije se moglo pogoditi koji je od njih koji.
  • Uklonite čovjeka sa scene i uzrok gladi i pretjeranog rada nestat će zauvijek. Čovjek je jedino biće koje troši a da ništa ne proizvodi.
  • Životinje su se podijelile u dva tabora; jedan je istaknuo slogan “Glasajte za Obvalu i tri dana rada u tjednu”, drugi - “Glasajte za Napoleona i punu hranilicu”. Jedino se Benjamin nije pridružio nijednom taboru. Nije vjerovao u buduće obilje, kao ni u uštedu rada koju bi vjetrenjača navodno mogla pružiti. S mlinom ili bez njega, rekao je, živjelo se kako se živjelo i živjet će se, drugim riječima, slabo.
  • Sedam zapovijedi: 1. Tko god hoda na dvije noge, neprijatelj je. 2. Svatko tko hoda na četiri noge ili tko ima krila je prijatelj. 3. Životinje ne nose haljine. 4. Životinje ne spavaju u krevetima. 5. Životinje ne piju alkohol. 6. Životinja ne može ubiti drugu životinju. 7. Sve životinje su jednake.
  • Sve životinje su jednake. Ali neke životinje su jednakije od drugih
  • I zapamtite, drugovi, vaša odlučnost mora ostati nepokolebljiva. Neka vas nikakvi argumenti ne zavedu.
  • Dvije krave, koje su stajale na pojilu, uzviknule su: "Hvala drugu Napoleonu što je pod njegovim vodstvom učinio vodu tako ukusnom!"
  • Osim toga, postoji vrlo čudan običaj, čije podrijetlo ostaje nepoznato, da se nedjeljom ujutro maršira pokraj lubanje starog vepra pribijene na štap.
  • Nema životinje koju na kraju života ne bi sustigao nemilosrdni nož.
  • Prije su i oni bili svjedoci krvoprolića, i to ništa manje okrutnog, ali sada su njihovi ubijali svoje, a ovo je – i tu su svi bili jednoglasni – bilo puno gore.
  • Ljude ne zanimaju ničiji interesi osim vlastitih.
  • "Što, drugovi, vi ste sigurno zamislili ove odluke! Imate li dokumente koji to potvrđuju? Jesu li te odluke negdje zapisane?" A budući da takve odluke nisu nigdje zapisane, životinje su vjerovale da su doista bile u zabludi.
  • Dakle, drugovi, kako funkcionira naš život? Suočimo se. Siromaštvo, pretjerani rad, prerana smrt - to je naša sudbina.
  • Slabi ili jaki, pametni ili glupi - svi smo mi braća!
  • "Želio bih završiti svoj govor", rekao je, još jednom naglašavajući prijateljske veze koje bi sada trebale postojati između farme goveda i susjeda. Sada nema i ne može biti temeljnih proturječja između svinja i ljudi. Oni imaju iste brige i poteškoće, isti problemi, posebno vezani uz posao."
  • Ptičja krila, drugovi, rekao je, organ su kretanja, a ne akcije. Stoga se mogu smatrati nogama. Posebnost osobe su njegove ruke, uz pomoć kojih čini sve svoje zločine.
  • Domaće životinje imaju glupu naviku zvati jedna drugu "druže".

Ustanak se sprema na farmi Manor, koja se nalazi u blizini grada Willingdona u Engleskoj. Na početku priče, farma je u vlasništvu lokalnog uzgajivača alkohola, gospodina Jonesa. Farma ide loše. Noću ih cijenjeni vepar Pametnjak poziva na ustanak, na kojem poziva na rušenje vlasti naroda i pjeva pjesmu “Zvijeri Engleske”. Nekoliko dana kasnije umire. Životinje, predvođene veprom Napoleonom, Snowballom i Squealerom, spremaju se na ustanak. Jednog dana Jones zaboravi nahraniti životinje i to izazove pobunu. Životinje ga tjeraju van, a svinje postaju vođe farme. Životinje proglašavaju sedam zapovijedi kojih se svi moraju pridržavati. Snowball je napravio zastavu od zelenog stolnjaka nacrtavši bijelo kopito i rog. Zelena boja simbolizirao je polja Engleske, a kopito i rog predstavljali su republiku životinja. U ažuriranoj Životinjskoj farmi životinje se smatraju slobodnima i sretnima, unatoč činjenici da moraju raditi od sumraka do zore. Posebne radne kvalitete pokazuje stari konj Boxer koji radi za tri osobe. Na jednom od sastanaka Napoleon preuzima isključivu vlast na farmi, oslanjajući se na podršku deset ogromnih pasa koje je odgojio, skrivajući ih kao štence. Drugi vođa pobune, Snowball, pobjegao je i od tada ga nitko nije vidio. Cilj životinja je izgraditi vjetrenjaču. Rade još više, Boksač na gradilištu narušava zdravlje. Jednog dana, oluja uništi vjetrenjaču koja je bila skoro izgrađena. Napoleon proglašava eksploziju sabotažom odbjeglog Snowballa i osuđuje ga na smrt u odsutnosti. Prema Napoleonovoj naredbi, psi su pogubili nekoliko životinja (uključujući četiri praščića koji su prosvjedovali protiv Napoleonovog ukidanja nedjeljnih okupljanja) i ptica pod optužbom da su potajno imali vezu sa Snowballom. Postupno, jednu za drugom, Napoleon je ispravljao, a zatim i potpuno ukidao sve zapovijedi osim jedne, prve i najvažnije. Međutim, ova zapovijed nije ostala nepromijenjena i dobila je sljedeći oblik - "Sve su životinje jednake, ali neke su jednakije od drugih." Život na farmi je pod kontrolom Napoleona i njemu bliskih svinja koje donose sve odluke na Životinjskoj farmi. Vlasnik susjedne farme, gospodin Frederick, pokušava preuzeti Životinjsku farmu, ali njegov pokušaj završava neuspjehom. Boksač je ozlijeđen. Nakon nekoliko godina gotovo da više nije bilo životinja koje bi se sjećale vremena prije ustanka. Konj Boxer, koji više ne može raditi, odveden je u klaonicu. Squealer uspije uvjeriti životinje da je junak rada i pobune odveden u bolnicu, gdje će mu biti bolje nego na farmi. Također, Squealer, zajedno s ovcama koje mu ponavljaju svojim blejanjem, svakim danom uvjerava životinje da je život na farmi sve bolji i bolji. U isto vrijeme, svinje se useljavaju u Jonesovu kuću, nose njegovu odjeću, piju njegovo vino i kartaju s ljudskim susjedima s drugih farmi. Priča završava svađom između ljudi i svinja, koju promatraju od starosti slijepi konj Clover i još nekoliko životinja: “Oni koji su ostali vani gledali su svinje na ljude, ljudi na svinje, opet i opet su virili. u lica obojice, ali se više nije moglo odrediti tko je tko."

Alegorijsku priču-parabolu "Životinjska farma" napisao je George Orwell 1945. godine. Na policama domaćih čitatelja pojavila se tek četiri desetljeća kasnije. Ne čudi, jer oštra antistaljinistička satira jednostavno nije mogla biti objavljena ranije. “Životinjska farma”, poznata i kao “Životinjska farma”, “Životinjska farma”, “Životinjska farma”, “Životinjski kutak”, postala je idejna preteča najpoznatijeg ostvarenja engleskog prozaika - distopijskog romana “1984”.

Realnosti sovjetske stvarnosti i glavne povijesne ličnosti Zemlje Sovjeta Orwell opisuje tako jasno da nije teško odgonetnuti umjetničke kodove priče. Životinjska farma/životinjska republika je SSSR, Vođa, autor filozofije bestijalizma je Lenjin, prognani vođa novonastale republike Sloma je Trocki, vođa i tiranin Napoleon je nitko drugi do Staljin. Stanovnici farme su jednostavni ljudi koji sanjaju svijetlu budućnost, vrijedni, predani, uskogrudni, slijepi, naivni, pa tisuću puta prevareni od svojih ideoloških vođa.

George Orwell posvetio je najveći dio svog života razotkrivanju politike staljinizma i boljševičkog terora koje je žestoko mrzio. Tvrdio je da su svijetle ideje revolucije bile izdane i vulgarizirane. Orwell je glavnim lažljivcem i izvorom zla smatrao svesaveznog vođu Josipa Staljina. “Bilo je malo ljudi o kojima je sovjetski tisak četrdeset godina govorio s takvom mržnjom”, prisjeća se jedan od prvih prevoditelja Životinjske farme, Ilan Polotsk, “kao George Orwell. Govorila je malo, i to samo kroz stisnute zube, gušeći se od bijesa.”

Iza željezne zavjese

Orwell je umro 1950. od tuberkuloze. Pisac, nažalost, nije doživio vrijeme kada su njegova djela stigla do glavnog primatelja - ruskog čitatelja. Danas nije teško kupiti svezak Životinjske farme, no prije pola stoljeća pronađena je, potajno prenošena iz ruke u ruku i čitana preko noći.

Prisjetimo se kako se rađala i umrla revolucija prema Orwellu.

Čini se da ova noć u Gospodnjem dvorištu - privatnoj farmi gospodina Jonesa - nije predskazivala nevolje. Njezin se vlasnik, kao i obično, jako napio i mrtav spavao u kući. Ni on, ni njegova supruga, ni radnici nisu slutili da se u štaglju održava tajni sastanak četveronožnih stanovnika farme.

Svi su bili ovdje: tegleći konji Boxer i Kashka, lijepa ždrebica Molly, stari magarac Veniamin, dvorišni psi Rosa, Kusay i Romashka, nazimice i krmače, gazdin ljubimac gavran Moses, brojne ovce, kokoši, patke pa čak i jedna mačka , koji, kao i obično, , malo kasni. Sastanak je vodio stari svinjski Vođa.

Stanovnici farme štovali su starog Vođu. Već je napunio dvanaest godina - rijetka životinja doživi toliku starost. Dok je godinama ležao u svojoj kolibi, svinja se predomislila i došla do zaključka da je izvor svih nevolja za životinje čovjek. On jedini troši i ne daje ništa zauzvrat, nemilosrdno iskorištava četveronošce za svoje osobne potrebe, živi u sitosti i blagostanju, a njegovi radnici dobivaju taman toliko obroka da ne umru od gladi, a rade do oznoja. Štoviše, rijedak je stanovnik farme koji traje duže od godinu dana. Oni su rođeni da budu ubijeni. A s obzirom na vaš radni staž, nema smisla sanjati o zakonskom odmoru. Puno starih ljudi su štipavci.

Samo protjerivanjem osobe možete živjeti sretno. U borbi protiv dvonožnih tlačitelja, Vođa je zaklinjao svoje sljedbenike, ne postanite poput poroka neprijatelja. Kuće, kreveti, odjeća, alkohol i cigarete - sve su to atributi ljudske vulgarnosti. Životinje ih se ni pod kojim uvjetima ne usuđuju udomiti. I što je najvažnije, “nijedna životinja ne smije tlačiti drugu. Slabi i jaki, lukavi i uskogrudi – svi smo mi braća. Nijedna životinja ne bi smjela ubiti drugu. Sve životinje su jednake."

Tako je govorio stari svinja po imenu Vođa te velike noći u štaglju Gospodnjeg dvora. Svojim sljedbenicima prenio je svoju filozofiju i pjesmu “Beasts of England” koja je postala simbol nadolazećih promjena.

Tri dana kasnije, Vođa je preminuo mirno u snu. Međutim, životinje nisu zaboravile učenja časnog vepra. Imali su "Beasts of England" naučene napamet i pjevušili pjesmu kad god je to bilo moguće. Pomisao na ustanak ugodno je grijala srca, ali nitko nije slutio da će se to dogoditi tako brzo i spontano.

G. Jones je puno pio, njegovi su radnici postali neposlušni i često su zaboravljali nahraniti životinje. I ovoga puta živa bića, iscrpljena dnevnim radom, čamila su od gladi u štali. Nestalo je strpljenja. Životinje su srušile vrata i pojurile po hranu, a kada su na buku dotrčali ljudi s bičevima, stoka je izgubila kontrolu i krenula u napad. Ogromnost svega što se događalo toliko je prestrašila radnike da su odbacili bičeve i palice i pojurili seoskim putem. Gospođa Jones, koja se skrivala kod kuće, tiho se iskrala na stražnja vrata. Farma je bila prazna. Bila je to pobjeda.

Pobjeda! Pobjeda! Životinje su pola noći, izbezumljene od sreće, jurile prostranstvima farme, tucale se po zemlji, jele duple obroke, sedam puta zaredom pjevale “Zvijeri Engleske”, a onda zaspale i spavale slatko kao nikada prije u svojim životima.

Ujutro su Gospodnje dvorište svečano preimenovali u Životinjsku farmu, a na zidu staje ispisali 7 zapovijedi novog životinjskog društva, koje su činile osnovu Vođinog filozofskog učenja, zvanog skotizam. Zapovijedi glase:

  1. Svako ko hoda na dvije noge je neprijatelj.
  2. Onaj tko hoda na četiri (ili tko ima krila) je prijatelj.
  3. Životinja ne nosi odjeću.
  4. Životinja ne spava u krevetu.
  5. Životinja ne pije alkohol.
  6. Životinja neće ubiti drugu životinju.

Zapovijedi su formulirali svinje Obval i Napoleon, koji su, budući pametniji od ostalih stanovnika farme, uspjeli svladati pismenost. Ono što je napisano bilo je naređeno da se uči napamet i da se strogo pridržava. Od starog stolnjaka gospođe Jones izradili su zastavu - rog i kopito na zelenoj pozadini. Svečano je podignuta na stup zastave svake nedjelje uz kolektivnu izvedbu “Zvijeri Engleske”.

Svinje aktivno sudjeluju u uklanjanju nepismenosti među životinjama. Istina, nije svima data ova teška znanost. Tegleći konj Fighter nikad nije napredovao dalje od slova G. Lijepa budala Molly samo je naučila svoje ime i s ljubavlju ga sagradila od granja na zemlji. Ovce su se pokazale beznadno glupe, tako da su se za njih čak i zapovijedi morale svesti na jednu jednostavnu izjavu: "Četiri noge su dobre, dvije su loše." Cijeli dan su nesebično blejali ovaj jednostavni slogan.

Da bi se obnovila novonastala Republika Škotska, trebalo je raditi do znoja. Međutim, rad je bio radost za stanovnike farme, jer sada nisu radili za osobu, već za svoju svijetlu budućnost. Samo su svinje, kao intelektualni radnici, preuzele tešku odgovornost vođenja farme. Dobili su zasebno sjedište, organizirano u štalu, jabuke i mlijeko, što je stimuliralo rad mozga. Životinje se nisu opirale - više od svega bojale su se povratka gospodina Jonesa.

Međutim, neprijatelj nije dugo čekao i ubrzo je zajedno sa svojim radnicima napao Životinjsku farmu. Zahvaljujući saznanjima koje je Landfall prikupio iz Bilješki Julija Cezara i hrabrosti stanovnika farme, životinje su uspjele odbiti napad. Ovaj dan ušao je u povijest Škotske Republike pod imenom Borba pod štalom. Landfall i Fighter, koji su se požrtvovno borili, dobili su priznanja Heroj Životinjske farme I. stupnja, a poginuloj ovci posmrtno je dodijeljena ista titula II.

"Sve životinje su jednake, ali neke su jednakije od drugih"

Malo po malo, odnosi između vođa Životinjske farme - Landfalla i Napoleona - počeli su se komplicirati. Svaka inicijativa koju je predložio Collapse izazvala je oštro odbijanje od strane Napoleona. Napoleon je na glasovanje o izgradnji mlina, koji je projektirao Obval, došao u pratnji devet opakih pasa. Dok su još bili štenci, uzeo ih je od Ruže i Kamilice i odgojio ih u hladnokrvne borce. Kolaps je svrgnut i pušten u bijeg. Na Životinjskoj farmi je došlo vrijeme Napoleonove diktature.

Način života u Bestijalnoj Republici počeo se sve više i više udaljavati od filozofije bestijalizma koju je postavio Vođa. Prvo su se svinje uselile u staru kuriju i počele spavati na krevetima. Životinje su se na trenutak zamislile, ali su onda ponovno pročitale četvrtu zapovijed. Čudno, sad je glasilo: “Životinja ne spava u krevetu NA PLAŠTAMA”.

Tada je Napoleon počeo trgovati sa susjednim farmerima - Culmingtonom i Frederickom. Skupljenim novcem svinje su si počele kupovati alkohol i priređivati ​​noćne gozbe. Sada je pisalo na staji “Životinja ne pije alkohol DOK NE padne u nesvijest”.

Kolaps je prepoznat kao narodni neprijatelj, a svi koji su pokazali samovolju automatski su izjednačeni s njegovim tajnim agentima. Nad izdajicama su vršene javne krvave odmazde. A šestoj je zapovijedi iz nekog razloga dodan amandman "Životinja neće ubiti drugu životinju BEZ RAZLOGA".

Jednog dana Napoleon je izašao u dvorište s kapom gospodina Jonesa i jahaćim hlačama, hodajući na dvije noge i držeći bič. U blizini, na isti način, još pomalo nespretno, šetale su druge svinje, motali se bijesni psi, a ovce nesebično blejale: “Četiri noge su dobre, dvije su bolje.” Životinje su pojurile u staju - sedma je zapovijed bila tamna na njenom zidu - “Sve životinje su jednake, ALI SU NEKE JEDNAKIJE OD DRUGIH”.

Godine su prolazile. Životinjska farma je procvjetala. Izgrađen je mlin, a planirana je i druga. Polagale su se prve cigle elitne škole za odojke. Ostalo je vrlo malo očevidaca pobune - slijepa kobila Kaška, magarac Benjamin, pa čak i par oldtajmera.

Te noći Kashka i Veniamin nisu mogli spavati. Došuljali su se do bivšeg doma gospodina Jonesa i pogledali kroz prozor. Svinje su zajedno s težacima kartale, zveckale su čaše, puhale lule i orile se pijane psovke.

Napoleon, koji se udebljao i imao tri brade, grlio je ljude kao braću. Govorio je o svojim skorim planovima da Životinjsku farmu preimenuje u Gospodovu farmu, jer to i priliči njegovom statusu gospodara, te da sa zastave skine rogove i kopita i ostavi samo zeleno platno.

Kashka je zaškiljila svojim starim očima, ali više nije mogla razlikovati tko su ljudi, a tko svinje - postali su tako slični. Životinjska farma više nije bila mjesto o kojem su tako rado sanjali dok su se koprcali u svježem tlu noć nakon ustanka.

Jedno od najvećih djela strane književnosti XX stoljeća – pričŽivotinjska farma Georgea Orwella. Sažetak Ova će vas knjiga zasigurno potaknuti na čitanje izvornika. Priča američkog pisca odražava u prikrivenom obliku važne događaje u povijesti Rusije.

Osnovne informacije

Orwell je svoj rad o utopiji, koji govori o postupnom i, prema autoru, neizbježnom prijelazu s ideja univerzalne jednakosti na totalitarizam i oštru diktaturu, završio 1944. godine. Priča se prvi put pojavila u tisku nakon završetka Drugog svjetskog rata. originalni naziv- Životinjska farma: bajka. Djelo sadrži satiru na Sovjetski Savez, u nekim likovima možete pogoditi poznate povijesne osobe. Orwellova priča Životinjska farma govori o revoluciji 1917. godine i događajima koji su se zbili u prvih dvadeset godina nakon stvaranja nove države.

Već iz naziva jasno je da je glavni likovi Ovdje nisu ljudi, već životinje. Međutim, neki od njih su obdareni okrutnošću, koja je svojstvena samo ljudima. Prije predstavljanja kratkog sadržaja Životinjske farme, potrebno je definirati glavni pojam ovog filozofskog djela - "skotizam". Ovaj koncept je parodija komunizma. "Skotizam" ili "animalizam" je filozofski sustav prema kojem životinje egzistiraju potpuno neovisno o ljudima.

"Životinjska farma": sažetak

Heroji priče – stanovnici farma "Manor". Njezin vlasnik, gospodin Jones, pati od alkoholizma, pa mu posao ide sve gore. Ponekad čak zaboravi nahraniti životinje. Jednog dana dvanaestogodišnjak svinja po imenu Major organizira sastanak. Od tog događaja počinje priča.

Major generira revolucionarne misli u glavama stanovnika farme. Što će se dogoditi ako životinje postanu slobodne, prestanu ovisiti o sebičnim i okrutni ljudi? Stari Major tvrdi da jednog dana mora doći do pobune, koja će na kraju usrećiti stanovnike farme. Manje će raditi, ali bolje jesti. Bit će ravnopravnost u životinjskom svijetu. Sve što trebamo učiniti je osloboditi se ljudske diktature.

Nekoliko dana nakon sastanka Major umire. Međutim, ideje koje je iznio mudri prasac nastavljaju živjeti. Pjesma koja je jedna od posljednjih dana koju je za života izvodio bojnik, postaje himna oslobodilačkog pokreta. Himna se zove "Beasts of England".

Jednog dana Jones zaboravi nahraniti životinje. U bijesu napadaju njega i njegove pomoćnike. Tako se događa dugo očekivana revolucija. Od sada na farmi više nema niti jedne osobe. Sva vlast pripada životinjama. Svinje - Napoleon, Snowball, Squealer - nađu se na čelu nove male države.

Nevolja je u tome što se ideali jednakosti i sveopće sreće s vremenom zaboravljaju. Svinje sve više vode, a sve manje rade. Druge životinje moraju raditi težak posao od jutra do mraka. Međutim, unatoč tome oni su sretni. Stanovnici farme vjeruju u ideje na koje ih je jednom nadahnuo mudri major.

Ovo je sažetak Životinjske farme. Ali ovdje, naravno, nisu ispričani svi događaji u životu stanovnika farme. S vremenom, neprimjetno za mnoge životinje, u štali se uspostavlja diktatura. Počinju represije, denuncijacije i druge pojave karakteristične za politiku totalitarizma. I što je najvažnije, zamjena vrijednosti. Ideje koje su nekoć potaknule životinje na pobunu postupno nestaju u pozadini - nepovoljne su za diktatora i njegove sluge.

Sedam zapovijedi koje su izmislile svinje

Nakon što su ljudi protjerani s farme, životinje su počele učiti čitati i pisati. Istina, mnogi nisu mogli ni savladati abecedu. Posebna intelektualne sposobnosti pokazale su svinje. Oni su bili ti koji su postavili sedam zapovijedi kojih se od sada moraju pridržavati sve koze, ovce, kokoši, psi i mačke.

Na zidu staje bijelom bojom jedna od svinja je napisala:

  1. Neprijatelj je onaj koji hoda na dvije noge.
  2. Prijatelj je onaj koji hoda na četiri noge.
  3. Životinje ne nose odjeću.
  4. Životinje ne spavaju u krevetima.
  5. Životinje ne piju alkohol.
  6. Životinje se ne ubijaju.
  7. Sve životinje su jednake.

U zapletu Životinjske farme ove zapovijedi nisu najmanje važne. Činjenica je da se s vremenom počinju kršiti. A ne krše ih konji, koze, ovce i kokoši, nego svinje, odnosno vlastodršci. Zapovijedi se ne poništavaju. Prilagodbe se na njima vrše tiho. Dakle, postulat da životinja ne može ubiti svoju vrstu dopunjen je riječima "bez razloga". Zapovijed, koja kaže da nijedan stanovnik farme nema pravo piti alkohol, riječima "do besvijesti".

Likovi u Životinjskoj farmi prilično su živopisni. Neki imaju specifične prototipove. Drugi su kolektivne slike. I u Orwellovoj Životinjskoj farmi postoje likovi koji simboliziraju određenu društvenu klasu.

Major

Ovaj lik drži dugi govor na samom početku djela, a zatim, kao što je već spomenuto, umire. Bojnik ne postaje ni svjedok ni sudionik ustanka. Međutim, njegovu lubanju životinje kasnije iskopaju iz groba i postave je na vidno mjesto. Svako jutro, gledajući ostatke preminule svinje, pjevaju svoju omiljenu pjesmu "The Cattle of England". Prototipovi lika su Karl Marx, Vladimir Lenjin.

Napoleon

Ako su nakon ustanka dva lika na vlasti, kasnije samo jedan vodi farmu. Napoleon je agresivan, vlastoljubiv, lukav. Jednom davno skrivao je psiće u svom ormaru, uzgajao ih i uzgajao. A kasnije je to iskoristio za uspostavljanje jedine vlasti. S vremenom ga životinje počinju zvati "vođa". Bespogovorno mu vjeruju čak i nakon što su svjedočili masovnoj egzekuciji. Lako je pogoditi o kojoj se povijesnoj ličnosti radi. književni junak. Staljinu.

gruda snijega

Autor osjeća simpatije prema ovom liku. Snježna gruda je vrlo popularna među stanovnicima farme. On je autor ideje o stvaranju mlina, koji će olakšati život životinjama u budućnosti. Međutim, Snowball postaje žrtva Napoleonove izdaje. Izbačen je s farme, a kasnije optužen za sabotažu, izdaju i druge zločine. Ovaj lik podsjeća na revolucionara Leona Trockog.

Skvičar

Napoleon se sve rjeđe pojavljuje pred stanovnicima tvrtke. Skriva se sa strane, a preko svog daje upute životinjama odvjetnik - Squealer. Vjerni pomoćnik Napoleon se odlikuje nevjerojatnom elokvencijom i sposobnošću prenošenja čak i najluđih ideja gomili. On je lukav, snalažljiv i nije lišen umjetnosti. Ovaj lik se odnosi na političar Vjačeslav Molotov a dijelom i Trockog koji je također imao izvanredne govorničke sposobnosti.

Bokser

Ovo je najmarljiviji stanovnik štale. Naporno je radio i pod Jonesom i pod Napoleonom. Boksačeva omiljena fraza: "Radit ću više." Teško je vrijednom konju razumjeti spletke koje se odvijaju između vladara farme. Svaki put kada Boxer ima sumnje, on počinje raditi još više, pokazujući bezgranično povjerenje i odanost onima koji su na vlasti. Još jedna fraza ovog lika: "Napoleon je uvijek u pravu." U konačnici, "vođa" ga prodaje kosmičima. Boksač personificira stahanovski pokret.

Benjamin

Stari magarac razumije mnogo više nego što se čini na prvi pogled. Benjamin, za razliku od većine životinja, zna čitati. Primjećuje promjene u zapovijedima ispisanima na zidu staje. Vidi mnogo, ali je gotovo uvijek tih. Benjamin je jedini koji shvaća da stari Boxer nije poslan na liječenje, nego na istrebljenje. Što ovaj lik predstavlja? sovjetska inteligencija.

Molly

Lakoumni konj nije nimalo zadovoljan promjenama koje su nastupile nakon Jonesova izbacivanja. Iako ne izražava otvoreno svoje stajalište. Mollyna omiljena stvar su vrpce koje simboliziraju luksuz. Na sastancima, i prije pobune, postavlja samo jedno pitanje: "Hoće li biti šećera?" Nakon uspostave nove vlasti, ona bježi na susjednu farmu. Molly personificira rusku emigraciju.

Ostali likovi

Ovce, kojima je Napoleon lako manipulirao, simboliziraju većinu stanovništva u zemlji kojom vlada diktator. "Vođini" odani psi nalikuju časnicima NKVD-a. U Orwellovoj priči među likovima su ljudi. Ovo je Jones, Pilkington, Winter. Prototip Fredericka je okrutni vlasnik susjedne farme - Adolf Hitler.



Učitavam...Učitavam...