Messenger je istinita ljubavna priča o Mrazu. Klaus Joel - Glasnik

U svojoj knjizi Glasnik. Istinita ljubavna priča Joel Klaus vodi neobičan razgovor o ljubavi.

Stoljećima ljudi koriste riječ "ljubav", ali najčešće označavaju osjećaj, iskustvo. Nekome je ljubav sreća, nekome bol, ali malo tko na nju gleda drugačije. Autor ove knjige koristi riječ ljubav kada govori o izvoru energije. Ova emocija, ovaj duboki osjećaj, može biti više od pukog duhovnog iskustva. Ljubav ima moćnu energiju i može promijeniti apsolutno sve.

Kroz cijelu priču autor priča svoju priču od samog početka, od trenutka kada je želio rastati se sa svojim životom, do sadašnjeg trenutka, kada je njegov život dobio potpuno drugačiji smisao. On uči kako koristiti ovaj nevjerojatno moćan i gotovo beskrajan izvor energije. Autor kaže da ako ga koristite, možete učiniti svoj život puno boljim. Također upozorava da ljubav ima svoju svijest, te stoga neće dopustiti da se koristi u loše svrhe.

Ova je knjiga prikladna za one ljude koji dugo nisu mogli pronaći nešto svoje, svoj put do sreće. Može postati lijek koji će vas izvući iz depresije, inspirirati i učiniti da osjetite nalet snage. Ova knjiga može biti ključ pozitivne promjene, omogućuje vam da mentalno odete u svoju budućnost i shvatite što treba učiniti u sadašnjosti kako biste postigli ono što želite.

Na našoj stranici možete besplatno i bez registracije preuzeti knjigu "Glasnik. Istinita priča o ljubavi" Joela Klausa J. u formatu fb2, rtf, epub, pdf, txt, pročitati knjigu online ili kupiti u online trgovina.

Ovdje je sve počelo, ali završilo drugačije. Čak i znanost počinje prepoznavati postojanje misteriozne sile koju nazivamo ljubav. Stoljećima se riječ "ljubav" koristila za opisivanje osjećaja i senzacija, ali ništa nije rečeno o nevjerojatnom izvoru energije odgovornom za napajanje svega što nas okružuje. Zamislite što biste mogli učiniti kada biste znali kako pristupiti ovom izvoru! Zamislite koliko sjajnih stvari možete učiniti! Ali takav izvor je u svakom od nas od rođenja. Stoljećima su se informacije o tome prenosile samo nekolicini. Pokušaj dobitka na lutriji nema nikakve veze s informacijama o ljubavi. Ali oni su stvorili motivaciju koja mi je omogućila da smirim svoj um dovoljno dugo da vidim nevjerojatne stvari skrivene pod našim nosovima.

Ponekad se pitam je li svijet spreman za ovu informaciju? Odgovor je sadržan u brojnim pismima koja sam dobio i još uvijek dobivam. Šalju ih ljudi koji su oduševljeni ovim nevjerojatnim informacijama i koliko brzo i učinkovito djeluju. Osim toga, zabrinuo sam se da bi ove informacije mogle biti iskorištene u zle svrhe, a čini se da su neki već pokušali. Upozorenje: Energija ljubavi je svjesna i točno razumije što želite učiniti. Očigledno, zato ona tako dobro radi.

Priča koju ćete čitati istinita je onoliko koliko sam je uspio prepričati. Koliko ja znam, informacije koje ćete otkriti u ovoj knjizi nikada prije nisu bile javno objavljene. Unatoč tome što autori mnogih knjiga spominju snagu ljubavi, ni u jednoj od njih nećete pronaći upute kako iskoristiti energiju ljubavi da ostvarite svoje snove i svoju ljubav.

Ako ste umorni od ponovnog čitanja istog malo izmijenjenog materijala u knjigama i spremni ste poduzeti sljedeći korak, nastavite čitati ovu knjigu. Otkrit ćete malo poznatu neočekivanu nevjerojatnu tajnu o ljubavi. Ako ste osoba koja prelistava mnoge knjige u potrazi za onim što će vam omogućiti da krenete naprijed, onda ćete u ovoj knjizi pronaći ono što tražite. Svi smo tražili ovu informaciju.

Sa svom mojom ljubavlju

Klaus Joel

Predlažem da iz ove knjige uzmete ono što vam odgovara, a ostalo ostavite.

Čini se da smo čim smo se pojavili na ovoj planeti počeli uništavati jedni druge. Idemo u rat i ubijamo vlastitu vrstu na tisuće. Napadamo one koji su slabiji i uzimamo im stvari. Ubijali smo i nastavit ćemo ubijati druge kako bismo dobili ono što želimo. Dogodilo se da su u isto vrijeme ubili i nas same. Pola zemaljske kugle je u miru dok je druga polovica u ratu. Čak i pomažući onima koji se ne mogu obraniti od agresora, postajemo agresor. Stoljećima su nas učili da se agresiju može zaustaviti samo borbom protiv nje. I to je postao začarani krug. Neki daju sve od sebe da žive mirno, ali to završi tako što ih napadnu kako bi im oduzeli imovinu. Živimo u strahu od onoga što bi nam drugi mogli učiniti. Brave na vratima, alarmi u autima - ništa ne spašava. Ali postoji i drugi način. Dat ću vam primjer.

Pod prethodnim vlasnicima, kuća u kojoj živim opljačkana je pet puta u sedam godina. Pet puta je kuća uništavana i iz nje su iznosili stvari. Ali već živim ovdje u miru dugo vremena(iako se to ne može reći za mog susjeda). Nemam alarm, vrata i prozori se nikad ne zaključavaju. Ne zaključavam vrata auta, garaža mi je uvijek otvorena, a alati na vidiku. Pa, možda, pod drugačijim smećem. Ni pri odlasku ništa ne zatvaramo, a kad se vratimo sve su stvari na svom mjestu. Posljednji put Vidio sam ključeve od kuće kad sam se dovezao u nju. Većina će misliti da se glupiram i prizivam nevolje na svoju glavu. U normalnoj situaciji bih se složio s Vama, ali Vi se još niste upoznali s informacijama sadržanim u ovoj knjizi i ne poznajete svoje mogućnosti.

Bilo je vrijeme kada sam, poput mnogih, vjerovao da nas je Bog postavio na zemlju, a da nam nije dao snage da stvorimo raj na zemlji. Ali s vremenom sam shvatio da bi to bilo besmisleno. Tada još nisam znao što je ta moć i kako do nje doći.

Smiješno je u isto vrijeme vjerovati da nas je Bog stvorio nemoćne da stvorimo raj na zemlji, i da smo mi čestice Boga. Da smo nemoćni zaustaviti one koji ruše sve pred sobom. Ovo je smiješno, nema istine u tome. Istina je da mi imamo moć, ona je u nama, čeka da je preuzmemo. Ta moć je ljubav i ne trebamo koristiti nasilje da bismo se obranili od nasilja nad samim sobom.

Neka vas ni riječ "ljubav" ni njezine uobičajene definicije ne zavedu na pogrešan trag - jer tako su od nas skrivene važne informacije. Nevjerojatno je kako su radili s ovom riječi tako da je planina izgledala kao mali prištić! Većina bi se složila da je ljubav jedna od najmoćnijih energija u svemiru, ali što je sljedeće? Različiti putevi učili su nas (i na mnogo smo načina učili sami sebe) da je ljubav samo osjećaj, neka vrsta nematerijalne sile - ali to nije istina. Ljubav je puno više i s njom možete puno učiniti. Najbolji način sakriti nešto znači dati mu bezličnost, neodređenost, učiniti ga smiješnim. Naš svemir nije niti zatvoren niti samoodrživ. Potreban mu je vanjski izvor energije, a to je upravo ono što nazivamo ljubavlju. Razmislite o tome – stvoritelj svega nas je stvorio; i dao nam je moć da stvorimo raj na zemlji. Zar nije logično?

Mnogi se boje kakva budućnost nosi njih i njihovu djecu. Ne mogu ih kriviti, ali nakon čitanja ove knjige složit ćete se da je jedino čega se trebamo bojati da ne otkrijemo ove informacije i da ih ne možemo prenijeti svojoj djeci.

Naučila sam meditaciju i druge prekrasne vještine kojima su nas naučili duhovni istraživači s Istoka i Tibeta. I uvijek sam se pitao zašto su, nakon petsto godina meditacije, Tibetanci bili prisiljeni pobjeći iz zemlje i ostaviti svoj narod da trpi ropstvo, mučenje i ubojstva? Ne želeći nikako omalovažavati njihove zasluge, samo ističem da je, očito, nešto propušteno. I njima i nama promaklo je nešto važno što bi moglo spasiti svijet. Ako ste u poslu koji čini svijet boljim, ali ne uspijevate zaštititi sebe i svoju djecu, onda nešto propuštate. Nešto na ovoj slici nije u redu. Očekujemo da će Bog doći i svojim zahvatom sve popraviti, ali on je nama dao slobodnu volju, a njima moć da se sami zaštite, a da nikoga ne povrijede. Znam da je ovo velika izjava - ali to potvrđuju autori bezbrojnih pisama koji su postali očevici istog čuda kao i ja.

Nisam vjernik, osim ako pod tim ne mislim na uvjerenje da postoji nešto veće od mene, sposobno voljeti više od mene.

Kao dijete, kao i mnogi od vas, posjećivao sam nedjeljna škola. Ali imala sam osjećaj da nešto nedostaje. Na primjer, tamo gdje Isus uči okrenuti drugi obraz, tu nešto očito nedostaje. A ono što je nedostajalo je: "Pošaljite im ljubav, ispunite ih ljubavlju, ovo će ih zaustaviti", pa, i više uputa kako učinkovito poslati ljubav. Ako okreneš drugi obraz – ovo učinkovito rješenje, zašto onda ne daš nešto drugo lopovima koji su ti opljačkali trgovinu ili stan? Ako ova metoda tako dobro funkcionira, zašto su onda crkve noću zaključane? Značenje upute "okreni drugi obraz" je ne uzvraćati, ali ovdje nedostaju neke informacije. Informacije o tome kako raditi s ljubavlju, kako aktivirati ovaj nevjerojatan izvor energije, koji će omogućiti ne samo da zaštitite sebe, već i da promijenite osobu koja vam prijeti, a da se ne bojite živjeti život o kojem sanjate.

Pretpostavimo da živite u području gdje nema vodenih površina i nikada niste vidjeli opremu za bušenje. U tom slučaju, čak i ako vjerujete da negdje ima vode, ipak ćete umrijeti od žeđi. Uostalom, ako ne znate što je oprema za bušenje i kako se njome služiti, onda će samo beskorisno ležati u skladištu - kao ljubav u nama. Neka ljubav bude najmoćnija sila koju poznajemo; neka bude moguće promijeniti naše živote, ostvariti snove, stvoriti sreću, sigurnost, ljubav i radost; ali beskoristan je ako ne znamo kako ga koristiti i gdje ga nabaviti.

Klaus J. Joel

Glasnik. Istinita ljubavna priča

Sva prava pridržana. Nijedan dio ove knjige ne smije se reproducirati u bilo kojem obliku bez pismenog dopuštenja nositelja autorskih prava.

Od izdavača

Ovaj predgovor možda uopće nije postojao. Čini se da knjiga već ima dovoljno uvoda, posveta, epigrafa i ostalih neobaveznih stvari koje skreću pozornost s glavnog teksta. Iskreno govoreći, i sam sam donedavno upravo tako mislio i, u pravilu, listao sve te ceremonijalne vježbe. Ali sada, kada je izgled već pet minuta potpisan, odjednom shvaćam da imam nešto reći čitatelju. Točnije, ne tako - ja samo Ne mogu to ne reći. Jače je od mene. I vama se to događa, zar ne? To jednostavno znaš treba to učiniti. Zašto nije važno. Ovaj Pravo. I osjećaš to.

Tako je bilo i s knjigom koju sada držite u rukama. U svibnju 2004. objavili smo "Reality Transurfing" Vadima Zelanda. Mjesec i pol dana kasnije, Vadim nam je poslao pismo jedne svoje američke čitateljice, koja je, izražavajući zahvalnost za "Transurfing", spomenula i "Glasnika" Klausa Joela. Zainteresirali su se, pronašli poveznice na knjigu na internetu, a zatim i ruski prijevod, otvoreno objavljen na internetu. Isprintala sam ga i odnijela kući da ga pročitam. Nekako nije išlo odmah: ili sam odlazio na poslovni put, ili me je nešto drugo omelo. Rukopis sam prilikom odlaska dao prijatelju na čitanje. Dođem, ona me dočeka, oči joj gore, u potpunom oduševljenju kaže: “Ovo je..! Ovaj..! Divno je, nevjerojatno. Ovo je novo! Nemam riječi… Hvala vam puno! To je tvoja knjiga! Obavezno objavite." Zaintrigirana, počela sam čitati.

Opet taj neopisiv osjećaj - čitaš i razumiješ: morate to objaviti. Prvi put se to dogodilo s Transurfingom. Općenito izvanredan i nevjerojatna činjenica: ove knjige pronalaze nas. Iako s "Messengerom" nije sve bilo jednostavno. Pregovori s prethodnim izdavačem trajali su oko devet mjeseci. Samo zahvaljujući našoj zajedničkoj želji da vam objavimo ovu knjigu, zajedničkim naporima svih sudionika u procesu (a bilo je mnogo ljudi uključenih u ovu stvar), vjeri u sebe i našu ljubav (shvatit ćete što u pitanju kada pročitate ovu knjigu), na kraju smo dobili prava na nju.

Messenger Klausa Joela nastavlja seriju Reality Transurfing. Uspjeh Transurfinga potvrdio je vaš interes za ovu temu. Jasno smo svjesni koliki je stupanj odgovornosti sada na nama. Jer najdragocjenije što imamo je vaša pažnja. A nepredvidiv je i nestalan, poput leptira. Ali sigurni smo da vas ova knjiga neće razočarati. Originalan je, samostalan, jedinstven, transparentan, prozračan i svijetao. I zavidim vam u dobrom smislu, jer je pred vama onaj neopisivi osjećaj i radost prvog čitanja koji doživi svatko tko se upozna s "Glasnikom".

Usput, još nekoliko riječi o tom mom dobrom prijatelju, koji se nesvjesno pokazao prvim čitateljem još neobjavljene knjige, i o čudima u koja bi bilo nemoguće povjerovati da i sam nisam svjedočio ih. Tada smo živjeli zajedno, i slučajno nas je jako živcirao vodovod koji uvijek negdje “teče”. U jednom trenutku puklo je sve što se moglo slomiti. Vodoinstalateri su pozivani više puta. Uzalud: čim su otišli, voda je nastavila teći. Nekoliko puta smo se skoro utopili. I onda jednog dana dođem kući i ne mogu vjerovati: tiho je ... Ne samo da voda ne teče, ne kaplje ... A moj prijatelj stoji i sija. Pitam: "Kako je?" Ona misteriozno odgovara: "Pročitala sam vaš" Messenger "i odlučila pokušati" poslati "ljubav ... našoj kući i našem ... vodovodu." DOGODILO SE!.. I onda što smo i što nismo postigli kao rezultat, "slanje" ljubavi... ali najvažnija stvar je sklad i sreća u životu...

Pročitaj knjigu...

S poštovanjem i ljubavlju prema svima,

Glavni urednik

Irina Ivanova

posveta

Sin

podržavajući me

Reći ću:

Sve na svijetu

Može biti

uz pomoć Ljubavi.

Djecu je teško odgojiti jer treba imati vremena da nas u kratkom vremenu puno toga nauče.

Šteta što mi je trebalo petnaest godina da to shvatim.

Čini se da sam propustio puno svog obrazovanja.

Što ako, nakon godina proučavanja tzv drevna mudrost našli ste se u slijepoj ulici? Čini se da su sve informacije pri ruci, ali ništa ne funkcionira.

Onda jednog dana, ostavši bez posla i bez novca, pribjegneš mozganju.

Spojite sve što ste naučili o meditaciji, vidovitosti, izvantjelesnom putovanju itd. I odlučite mentalno putovati u budućnost kako biste gledali sutrašnje sportske rezultate. I baš kad se novac počne kotrljati, naiđete na svoju budućnost.

Ignoriraj ga!

Onda se pojavi još jedan ti iz budućnosti da promijeniš prošlost, ili možda promijeniš budućnost.

Što biste učinili da vam vaše buduće ja ponudi informaciju o ljubavi koja se stoljećima tajila? Informacije s kojima će se svi vaši snovi ostvariti. Biste li odbili laku zaradu?

Kad ponesete kući ovu knjigu, također morate napraviti izbor.

Klaus J. Joel

Predgovor

Upravo ćete krenuti na putovanje za koje je većina nas mislila da je moguće samo u onim rijetkim trenucima kada smo se usudili sanjati nemoguće.

U proteklih tridesetak godina pročitala sam more knjiga, provela bezbrojne sate meditirajući, vizualizirajući, učeći izvantjelesna putovanja, ali cijelo vrijeme osjećala sam da mi nešto nedostaje. Štoviše, nakon nekog vremena počinje se činiti da sve knjige samo prepričavaju isti materijal na različite načine. Ništa stvarno novo.

Jednog dana u studenom 1995., otpušten s posla i ne želeći tražiti novi, otišao sam do prijatelja koji se upravo kladio na sport. Dok smo pričali o okladama i izgubljenim dobicima, sinula mi je jedna misao. Predložio sam mogućnost korištenja podsvjesnog uma za gledanje u budućnost i otkrivanje pobjednika. Rekao je da sam lud, da je nemoguće predvidjeti budućnost i naveo dvadesetak argumenata u prilog tome. Postalo mi je očito da je on maloumniji gori od mene. Što sam više razmišljao o svojoj ideji, to mi se više sviđala. Dok sam došao kući, u mojim su se mislima već oblikovali osnovni obrisi ideje. Trebalo je pronaći stanje u kojem se svjesno i podsvjesno spajaju i surađuju, a ne ostaju u svojoj uobičajenoj razdvojenosti. Zvuči prilično jednostavno i jest, iako mi je trebalo neko vrijeme da shvatim sve detalje i razvijem plan akcije. Uzimajući potrebne knjige u knjižnici, pokušavao sam tjedan ili dva razne opcije. Nakon što sam pregledao sve dostupne informacije, uzeo sam ono što je potrebno iz svakog izvora. Zaključak je bio sljedeći: trebate ući u vrlo duboko stanje meditacije (ili stanje uma slično transu), a zatim se pomaknuti u budućnost da vidite rezultate natjecanja.

Upalilo je i vrlo brzo sam počeo zarađivati. Ulažući male iznose, dobivao sam male iznose. Nakon nekog vremena pokušao sam naučiti ovu metodu svog prijatelja, vjerujući da ćemo dobiti bolje rezultate ako možemo usporediti svoje odgovore. On se uplašio rekavši da ni na koji način ne želi sudjelovati u ovoj avanturi. Moje uvjeravanje nije upalilo. Iako nije bio vjernik, tvrdio je da možda nešto griješim svemirsko pravo i više ću izgubiti nego dobiti. Kako se ispostavilo, u svemiru ne postoji takav zakon protiv toga, ali izgleda da je ona, ili Sve što jest, imala plan. Ne sluteći postao sam njegov protagonist.

P O S L A N I K

prava ljubavna priča

Od izdavača

Ovaj predgovor možda uopće nije postojao. Čini se da knjiga već ima dovoljno uvoda, posveta, epigrafa i ostalih neobaveznih stvari koje skreću pozornost s glavnog teksta. Iskreno govoreći, i sam sam donedavno upravo tako mislio i, u pravilu, listao sve te ceremonijalne vježbe. Ali sada, kada je izgled već pet minuta potpisan, odjednom shvaćam da imam nešto reći čitatelju. Točnije, ne tako - ja samo Ne mogu to ne reći. Jače je od mene. I vama se to događa, zar ne? To jednostavno znaš treba to učiniti. Zašto nije važno. Ovaj Pravo. I osjećaš to.

Tako je bilo i s knjigom koju sada držite u rukama. U svibnju 2004. izdali smo Transurfing of Reality Vadima Zelanda. Mjesec i pol dana kasnije, Vadim nam je poslao pismo jedne svoje američke čitateljice, koja je, izražavajući zahvalnost za "Transurfing", spomenula i "Glasnika" Klausa Joela. Zainteresirali su se, pronašli poveznice na knjigu na internetu, a zatim i ruski prijevod, otvoreno objavljen na internetu. Isprintala sam ga i odnijela kući da ga pročitam. Nekako nije išlo odmah: ili sam odlazio na poslovni put, ili me je nešto drugo omelo. Rukopis sam prilikom odlaska dao prijatelju na čitanje. Dođem, ona me dočeka, oči joj gore, u potpunom oduševljenju kaže: “Ovo je..! Ovaj..! Divno je, nevjerojatno. Ovo je novo! Nemam riječi… Hvala vam puno! To je tvoja knjiga! Obavezno objavite." Zaintrigirana, počela sam čitati.

Opet taj neopisiv osjećaj – pročitaš i shvatiš: moraš to objaviti. Prvi put se to dogodilo s Transurfingom. Općenito, izvanredna i iznenađujuća činjenica: ove nas knjige same pronalaze. Iako s "Messengerom" nije sve bilo jednostavno. Pregovori s prethodnim izdavačem trajali su oko devet mjeseci. Samo zahvaljujući našoj zajedničkoj želji da vam objavimo ovu knjigu, zajedničkom trudu svih sudionika u procesu (a bilo je mnogo ljudi uključenih u ovu stvar), vjeri u sebe i našu ljubav (shvatit ćete o čemu govorimo kada ste pročitali ovu knjigu), na kraju smo dobili prava na nju.

Messenger Klausa Joela nastavlja seriju Reality Transurfing. Uspjeh Transurfinga potvrdio je vaš interes za ovu temu. Jasno smo svjesni koliki je stupanj odgovornosti sada na nama. Jer najdragocjenije što imamo je vaša pažnja. A nepredvidiv je i nestalan, poput leptira. Ali sigurni smo da vas ova knjiga neće razočarati. Originalan je, samostalan, jedinstven, transparentan, prozračan i svijetao. I zavidim vam u dobrom smislu, jer je pred vama onaj neopisivi osjećaj i radost prvog čitanja koji doživi svatko tko se upozna s "Glasnikom".

Usput, još nekoliko riječi o tom mom dobrom prijatelju, koji se nesvjesno pokazao prvim čitateljem još neobjavljene knjige, i o čudima u koja bi bilo nemoguće povjerovati da i sam nisam svjedočio ih. Tada smo živjeli zajedno, i slučajno nas je jako živcirao vodovod koji uvijek negdje “teče”. U jednom trenutku puklo je sve što se moglo slomiti. Vodoinstalateri su pozivani više puta. Uzalud: čim su otišli, voda je nastavila teći. Nekoliko puta smo se skoro utopili. I onda jednog dana dođem kući i ne mogu vjerovati: tiho je ... Ne samo da voda ne teče, ne kaplje ... A moj prijatelj stoji i sija. Pitam: "Kako je?" Ona zagonetno odgovara: “Pročitala sam vaš “Messenger” i odlučila pokušati “poslati” ljubav... našoj kući i našem ... vodovodu.” DOGODILO SE!.. A onda ono što nismo učinili i što nismo postigli kao rezultat, “slanje” ljubavi... Počevši od odjednom zelenog fikusa, koji je prije toga bio beznadno ćelav, do napredovanja na poslu, lijepe svote novca koje su se pojavile gotovo iz ničega, ali najvažniji je sklad i sreća u životu...

Pročitaj knjigu...

S poštovanjem i ljubavlju prema svima,

Glavni urednik

Irina Ivanova

posveta

podržavajući me

Sve na svijetu

Može biti

uz pomoć Ljubavi.

djeca

Djecu je teško odgajati jer

da trebaju imati vremena da nas u kratkom vremenu puno toga nauče.

Šteta što mi je trebalo petnaest godina da to shvatim.

Čini se da sam propustio puno svog obrazovanja.

Što ako se nakon godina proučavanja takozvane drevne mudrosti nađete u slijepoj ulici? Čini se da su sve informacije pri ruci, ali ništa ne funkcionira.

Onda jednog dana, ostavši bez posla i bez novca, pribjegneš mozganju.

Objedinite sve što ste naučili o meditaciji, vidovitosti, izvantjelesnom putovanju i tako dalje. I odlučite mentalno otići u budućnost kako biste vidjeli rezultate sutrašnjih sportova. I baš kad se novac počne kotrljati, naiđete na svoju budućnost.

Ignoriraj ga!

Onda se pojavi još jedan ti iz budućnosti da promijeniš prošlost, ili možda promijeniš budućnost.

Što biste učinili da vam vaše buduće ja ponudi informaciju o ljubavi koja se stoljećima tajila? Informacije s kojima će se svi vaši snovi ostvariti. Biste li odbili laku zaradu?

Kad ponesete kući ovu knjigu, također morate napraviti izbor.

Klaus J. Joel

Predgovor

Upravo ćete krenuti na putovanje za koje je većina nas mislila da je moguće samo u onim rijetkim trenucima kada smo se usudili sanjati nemoguće.

U proteklih tridesetak godina pročitala sam more knjiga, provela bezbrojne sate meditirajući, vizualizirajući, učeći izvantjelesna putovanja, ali cijelo vrijeme osjećala sam da mi nešto nedostaje. Štoviše, nakon nekog vremena počinje se činiti da sve knjige samo prepričavaju isti materijal na različite načine. Ništa stvarno novo.

Jednog dana u studenom 1995., otpušten s posla i ne želeći tražiti novi, otišao sam do prijatelja koji se upravo kladio na sport. Dok smo pričali o okladama i izgubljenim dobicima, sinula mi je jedna misao. Predložio sam mogućnost korištenja podsvjesnog uma za gledanje u budućnost i otkrivanje pobjednika. Rekao je da sam lud, da je nemoguće predvidjeti budućnost i naveo dvadesetak argumenata u prilog tome. Postalo mi je očito da je on maloumniji gori od mene. Što sam više razmišljao o svojoj ideji, to mi se više sviđala. Dok sam došao kući, u mojim su se mislima već oblikovali osnovni obrisi ideje. Trebalo je pronaći stanje u kojem se svjesno i podsvjesno spajaju i surađuju, a ne ostaju u svojoj uobičajenoj razdvojenosti. Zvuči prilično jednostavno i jest, iako mi je trebalo neko vrijeme da shvatim sve detalje i razvijem plan akcije. Nakon što sam uzeo potrebne knjige iz knjižnice, isprobavao sam razne mogućnosti tjedan-dva. Nakon što sam pregledao sve dostupne informacije, uzeo sam ono što je potrebno iz svakog izvora. Zaključak je bio sljedeći: trebate ući u vrlo duboko stanje meditacije (ili stanje uma slično transu), a zatim se pomaknuti u budućnost da vidite rezultate natjecanja.

Upalilo je i vrlo brzo sam počeo zarađivati. Ulažući male iznose, dobivao sam male iznose. Nakon nekog vremena pokušao sam naučiti ovu metodu svog prijatelja, vjerujući da ćemo dobiti bolje rezultate ako možemo usporediti svoje odgovore. On se uplašio rekavši da ni na koji način ne želi sudjelovati u ovoj avanturi. Moje uvjeravanje nije upalilo. Iako nije bio vjernik, tvrdio je da možda kršim neki kozmički zakon i da ću više izgubiti nego dobiti. Kako se ispostavilo, u svemiru ne postoji takav zakon protiv toga, ali izgleda da je ona, ili Sve što jest, imala plan. Ne sluteći postao sam njegov protagonist.

Ovdje je sve počelo, ali završilo drugačije. Čak i znanost počinje prepoznavati postojanje misteriozne sile koju nazivamo ljubav. Stoljećima se riječ "ljubav" koristila za opisivanje osjećaja i senzacija, ali ništa nije rečeno o nevjerojatnom izvoru energije odgovornom za napajanje svega što nas okružuje. Zamislite što biste mogli učiniti kada biste znali kako pristupiti ovom izvoru! Zamislite koliko sjajnih stvari možete učiniti! Ali takav izvor je u svakom od nas od rođenja. Stoljećima su se informacije o tome prenosile samo nekolicini. Pokušaj dobitka na lutriji nema nikakve veze s informacijama o ljubavi. Ali oni su stvorili motivaciju koja mi je omogućila da smirim svoj um dovoljno dugo da vidim nevjerojatne stvari skrivene pod našim nosovima.

Ponekad se pitam je li svijet spreman za ovu informaciju? Odgovor je sadržan u brojnim pismima koja sam dobio i još uvijek dobivam. Šalju ih ljudi koji su oduševljeni ovim nevjerojatnim informacijama i koliko brzo i učinkovito djeluju. Osim toga, zabrinuo sam se da bi ove informacije mogle biti iskorištene u zle svrhe, a čini se da su neki već pokušali. Upozorenje: Energija ljubavi je svjesna i točno razumije što želite učiniti. Očigledno, zato ona tako dobro radi.

Sva prava pridržana. Nijedan dio ove knjige ne smije se reproducirati u bilo kojem obliku bez pismenog dopuštenja nositelja autorskih prava.

Od izdavača

Ovaj predgovor možda uopće nije postojao. Čini se da knjiga već ima dovoljno uvoda, posveta, epigrafa i ostalih neobaveznih stvari koje skreću pozornost s glavnog teksta. Iskreno govoreći, i sam sam donedavno upravo tako mislio i, u pravilu, listao sve te ceremonijalne vježbe. Ali sada, kada je izgled već pet minuta potpisan, odjednom shvaćam da imam nešto reći čitatelju. Točnije, ne tako - ja samo Ne mogu to ne reći. Jače je od mene. I vama se to događa, zar ne? To jednostavno znaš treba to učiniti. Zašto nije važno. Ovaj Pravo. I osjećaš to.

Tako je bilo i s knjigom koju sada držite u rukama. U svibnju 2004. objavili smo "Reality Transurfing" Vadima Zelanda. Mjesec i pol dana kasnije, Vadim nam je poslao pismo jedne svoje američke čitateljice, koja je, izražavajući zahvalnost za "Transurfing", spomenula i "Glasnika" Klausa Joela. Zainteresirali su se, pronašli poveznice na knjigu na internetu, a zatim i ruski prijevod, otvoreno objavljen na internetu. Isprintala sam ga i odnijela kući da ga pročitam. Nekako nije išlo odmah: ili sam odlazio na poslovni put, ili me je nešto drugo omelo. Rukopis sam prilikom odlaska dao prijatelju na čitanje. Dođem, ona me dočeka, oči joj gore, u potpunom oduševljenju kaže: “Ovo je..! Ovaj..! Divno je, nevjerojatno. Ovo je novo! Nemam riječi… Hvala vam puno! To je tvoja knjiga! Obavezno objavite." Zaintrigirana, počela sam čitati.

Opet taj neopisiv osjećaj - čitaš i razumiješ: morate to objaviti. Prvi put se to dogodilo s Transurfingom. Općenito, izvanredna i iznenađujuća činjenica: ove knjige pronalaze nas. Iako s "Messengerom" nije sve bilo jednostavno. Pregovori s prethodnim izdavačem trajali su oko devet mjeseci. Samo zahvaljujući našoj zajedničkoj želji da vam objavimo ovu knjigu, zajedničkom trudu svih sudionika u procesu (a bilo je mnogo ljudi uključenih u ovu stvar), vjeri u sebe i našu ljubav (shvatit ćete o čemu se radi kada pročitajte ovu knjigu), na kraju smo dobili prava na nju.

Messenger Klausa Joela nastavlja seriju Reality Transurfing. Uspjeh Transurfinga potvrdio je vaš interes za ovu temu. Jasno smo svjesni koliki je stupanj odgovornosti sada na nama. Jer najdragocjenije što imamo je vaša pažnja. A nepredvidiv je i nestalan, poput leptira. Ali sigurni smo da vas ova knjiga neće razočarati. Originalan je, samostalan, jedinstven, transparentan, prozračan i svijetao. I zavidim vam u dobrom smislu, jer je pred vama onaj neopisivi osjećaj i radost prvog čitanja koji doživi svatko tko se upozna s "Glasnikom".

Usput, još nekoliko riječi o tom mom dobrom prijatelju, koji se nesvjesno pokazao prvim čitateljem još neobjavljene knjige, i o čudima u koja bi bilo nemoguće povjerovati da i sam nisam svjedočio ih.

Tada smo živjeli zajedno, i slučajno nas je jako živcirao vodovod koji uvijek negdje “teče”. U jednom trenutku puklo je sve što se moglo slomiti. Vodoinstalateri su pozivani više puta. Uzalud: čim su otišli, voda je nastavila teći. Nekoliko puta smo se skoro utopili. I onda jednog dana dođem kući i ne mogu vjerovati: tiho je ... Ne samo da voda ne teče, ne kaplje ... A moj prijatelj stoji i sija. Pitam: "Kako je?" Ona misteriozno odgovara: "Pročitala sam vaš" Messenger "i odlučila pokušati" poslati "ljubav ... našoj kući i našem ... vodovodu." DOGODILO SE!.. I onda što smo i što nismo postigli kao rezultat, "slanje" ljubavi... ali najvažnija stvar je sklad i sreća u životu...

Pročitaj knjigu...

S poštovanjem i ljubavlju prema svima,

Glavni urednik

Irina Ivanova

posveta

Sin

podržavajući me

Reći ću:

Sve na svijetu

Može biti

uz pomoć Ljubavi.

djeca

Djecu je teško odgojiti jer treba imati vremena da nas u kratkom vremenu puno toga nauče.

Šteta što mi je trebalo petnaest godina da to shvatim.

Čini se da sam propustio puno svog obrazovanja.

Epigraf

Što ako se nakon godina proučavanja takozvane drevne mudrosti nađete u slijepoj ulici? Čini se da su sve informacije pri ruci, ali ništa ne funkcionira.

Onda jednog dana, ostavši bez posla i bez novca, pribjegneš mozganju.

Spojite sve što ste naučili o meditaciji, vidovitosti, izvantjelesnom putovanju itd. I odlučite mentalno putovati u budućnost kako biste gledali sutrašnje sportske rezultate. I baš kad se novac počne kotrljati, naiđete na svoju budućnost.

Ignoriraj ga!

Onda se pojavi još jedan ti iz budućnosti da promijeniš prošlost, ili možda promijeniš budućnost.

Što biste učinili da vam vaše buduće ja ponudi informaciju o ljubavi koja se stoljećima tajila? Informacije s kojima će se svi vaši snovi ostvariti. Biste li odbili laku zaradu?

Kad ponesete kući ovu knjigu, također morate napraviti izbor.

Klaus J. Joel

Predgovor

Upravo ćete krenuti na putovanje za koje je većina nas mislila da je moguće samo u onim rijetkim trenucima kada smo se usudili sanjati nemoguće.

U proteklih tridesetak godina pročitala sam more knjiga, provela bezbrojne sate meditirajući, vizualizirajući, učeći izvantjelesna putovanja, ali cijelo vrijeme osjećala sam da mi nešto nedostaje. Štoviše, nakon nekog vremena počinje se činiti da sve knjige samo prepričavaju isti materijal na različite načine. Ništa stvarno novo.

Jednog dana u studenom 1995., otpušten s posla i ne želeći tražiti novi, otišao sam do prijatelja koji se upravo kladio na sport. Dok smo pričali o okladama i izgubljenim dobicima, sinula mi je jedna misao. Predložio sam mogućnost korištenja podsvjesnog uma za gledanje u budućnost i otkrivanje pobjednika. Rekao je da sam lud, da je nemoguće predvidjeti budućnost i naveo dvadesetak argumenata u prilog tome. Postalo mi je očito da je on maloumniji gori od mene. Što sam više razmišljao o svojoj ideji, to mi se više sviđala. Dok sam došao kući, u mojim su se mislima već oblikovali osnovni obrisi ideje. Trebalo je pronaći stanje u kojem se svjesno i podsvjesno spajaju i surađuju, a ne ostaju u svojoj uobičajenoj razdvojenosti. Zvuči prilično jednostavno i jest, iako mi je trebalo neko vrijeme da shvatim sve detalje i razvijem plan akcije. Nakon što sam uzeo potrebne knjige iz knjižnice, isprobavao sam razne mogućnosti tjedan-dva. Nakon što sam pregledao sve dostupne informacije, uzeo sam ono što je potrebno iz svakog izvora. Zaključak je bio sljedeći: trebate ući u vrlo duboko stanje meditacije (ili stanje uma slično transu), a zatim se pomaknuti u budućnost da vidite rezultate natjecanja.

Upalilo je i vrlo brzo sam počeo zarađivati. Ulažući male iznose, dobivao sam male iznose. Nakon nekog vremena pokušao sam naučiti ovu metodu svog prijatelja, vjerujući da ćemo dobiti bolje rezultate ako možemo usporediti svoje odgovore. On se uplašio rekavši da ni na koji način ne želi sudjelovati u ovoj avanturi. Moje uvjeravanje nije upalilo. Iako nije bio vjernik, tvrdio je da možda kršim neki kozmički zakon i da ću više izgubiti nego dobiti. Kako se ispostavilo, u svemiru ne postoji takav zakon protiv toga, ali izgleda da je ona, ili Sve što jest, imala plan. Ne sluteći postao sam njegov protagonist.

Ovdje je sve počelo, ali završilo drugačije. Čak i znanost počinje prepoznavati postojanje misteriozne sile koju nazivamo ljubav. Stoljećima se riječ "ljubav" koristila za opisivanje osjećaja i senzacija, ali ništa nije rečeno o nevjerojatnom izvoru energije odgovornom za napajanje svega što nas okružuje. Zamislite što biste mogli učiniti kada biste znali kako pristupiti ovom izvoru! Zamislite koliko sjajnih stvari možete učiniti! Ali takav izvor je u svakom od nas od rođenja. Stoljećima su se informacije o tome prenosile samo nekolicini. Pokušaj dobitka na lutriji nema nikakve veze s informacijama o ljubavi. Ali oni su stvorili motivaciju koja mi je omogućila da smirim svoj um dovoljno dugo da vidim nevjerojatne stvari skrivene pod našim nosovima.

Ponekad se pitam je li svijet spreman za ovu informaciju? Odgovor je sadržan u brojnim pismima koja sam dobio i još uvijek dobivam. Šalju ih ljudi koji su oduševljeni ovim nevjerojatnim informacijama i koliko brzo i učinkovito djeluju. Osim toga, zabrinuo sam se da bi ove informacije mogle biti iskorištene u zle svrhe, a čini se da su neki već pokušali. Upozorenje: Energija ljubavi je svjesna i točno razumije što želite učiniti. Očigledno, zato ona tako dobro radi.

Priča koju ćete čitati istinita je onoliko koliko sam je uspio prepričati. Koliko ja znam, informacije koje ćete otkriti u ovoj knjizi nikada prije nisu bile javno objavljene. Unatoč tome što autori mnogih knjiga spominju snagu ljubavi, ni u jednoj od njih nećete pronaći upute kako iskoristiti energiju ljubavi da ostvarite svoje snove i svoju ljubav.

Ako ste umorni od ponovnog čitanja istog malo izmijenjenog materijala u knjigama i spremni ste poduzeti sljedeći korak, nastavite čitati ovu knjigu. Otkrit ćete malo poznatu neočekivanu nevjerojatnu tajnu o ljubavi. Ako ste osoba koja prelistava mnoge knjige u potrazi za onim što će vam omogućiti da krenete naprijed, onda ćete u ovoj knjizi pronaći ono što tražite. Svi smo tražili ovu informaciju.

Sa svom mojom ljubavlju

Klaus Joel

Autorov polemički iskaz

Predlažem da iz ove knjige uzmete ono što vam odgovara, a ostalo ostavite.

Čini se da smo čim smo se pojavili na ovoj planeti počeli uništavati jedni druge. Idemo u rat i ubijamo vlastitu vrstu na tisuće. Napadamo one koji su slabiji i uzimamo im stvari. Ubijali smo i nastavit ćemo ubijati druge kako bismo dobili ono što želimo. Dogodilo se da su u isto vrijeme ubili i nas same. Pola zemaljske kugle je u miru dok je druga polovica u ratu. Čak i pomažući onima koji se ne mogu obraniti od agresora, postajemo agresor. Stoljećima su nas učili da se agresiju može zaustaviti samo borbom protiv nje. I to je postao začarani krug. Neki daju sve od sebe da žive mirno, ali to završi tako što ih napadnu kako bi im oduzeli imovinu. Bojimo se onoga što bi nam drugi mogli učiniti. Brave na vratima, alarmi u autima - ništa ne spašava. Ali postoji i drugi način. Dat ću vam primjer.

Pod prethodnim vlasnicima, kuća u kojoj živim opljačkana je pet puta u sedam godina. Pet puta je kuća uništavana i iz nje su iznosili stvari. Ali već dugo živim ovdje u miru (iako se to ne može reći za mog susjeda). Nemam alarm, vrata i prozori se nikad ne zaključavaju. Ne zaključavam vrata auta, garaža mi je uvijek otvorena, a alati na vidiku. Pa, možda, pod drugačijim smećem. Ni pri odlasku ništa ne zatvaramo, a kad se vratimo sve su stvari na svom mjestu. Zadnji put sam vidio ključeve od kuće kad sam se uselio u nju. Većina će misliti da se glupiram i prizivam nevolje na svoju glavu. Inače bih se složio s vama, ali još niste pročitali informacije sadržane u ovoj knjizi i ne znate svoje mogućnosti.

Bilo je vrijeme kada sam, poput mnogih, vjerovao da nas je Bog postavio na zemlju, a da nam nije dao snage da stvorimo raj na zemlji. Ali s vremenom sam shvatio da bi to bilo besmisleno. Tada još nisam znao što je ta moć i kako do nje doći.

Smiješno je u isto vrijeme vjerovati da nas je Bog stvorio nemoćne da stvorimo raj na zemlji, i da smo mi čestice Boga. Da smo nemoćni zaustaviti one koji ruše sve pred sobom. Ovo je smiješno, nema istine u tome. Istina je da mi imamo moć, ona je u nama, čeka da je preuzmemo. Ta moć je ljubav i ne trebamo koristiti nasilje da bismo se obranili od nasilja nad samim sobom.

Neka vas ni riječ "ljubav" ni njezine uobičajene definicije ne zavedu na pogrešan trag - jer tako su od nas skrivene važne informacije. Nevjerojatno je kako su radili s ovom riječi tako da je planina izgledala kao mali prištić! Većina bi se složila da je ljubav jedna od najmoćnijih energija u svemiru, ali što je sljedeće? Na razne načine su nas učili (a na mnogo smo načina i sami sebe) da je ljubav samo osjećaj, neka vrsta nematerijalne sile – ali to nije istina. Ljubav je puno više i s njom možete puno učiniti. Najbolji način da nešto sakrijete jest da to učinite bezličnim, mutnim, smiješnim. Naš svemir nije niti zatvoren niti samoodrživ. Potreban joj je vanjski izvor energije, a to je upravo ono što zovemo ljubav. Razmislite o tome – stvoritelj svega nas je stvorio; i dao nam je moć da stvorimo raj na zemlji. Zar nije logično?

Mnogi se boje kakva budućnost nosi njih i njihovu djecu. Ne mogu ih kriviti, ali nakon čitanja ove knjige složit ćete se da je jedino čega se trebamo bojati da ne otkrijemo ove informacije i da ih ne možemo prenijeti svojoj djeci.

Naučila sam meditaciju i druge prekrasne vještine kojima su nas naučili duhovni istraživači s Istoka i Tibeta. I uvijek sam se pitao zašto su, nakon petsto godina meditacije, Tibetanci bili prisiljeni pobjeći iz zemlje i ostaviti svoj narod da trpi ropstvo, mučenje i ubojstva? Ne želeći nikako omalovažavati njihove zasluge, samo ističem da je, očito, nešto propušteno. I njima i nama promaklo je nešto važno što bi moglo spasiti svijet. Ako se bavite time da svijet učinite boljim mjestom, ali ne uspijevate zaštititi sebe i svoju djecu, onda nešto propuštate. Nešto na ovoj slici nije u redu. Očekujemo da će Bog doći i svojim zahvatom sve popraviti, ali on nam je dao slobodnu volju i dao nam moć da se zaštitimo, a da nikome ne naudimo. Znam da je ovo velika izjava - ali to potvrđuju autori bezbrojnih pisama koji su postali očevici istog čuda kao i ja.

Nisam vjernik, osim ako pod tim ne mislim na uvjerenje da postoji nešto veće od mene, sposobno voljeti više od mene.

Kao dijete, kao i mnogi od vas, pohađao sam nedjeljnu školu. Ali imala sam osjećaj da nešto nedostaje. Na primjer, tamo gdje Isus uči okrenuti drugi obraz, nešto očito nedostaje. A ono što je nedostajalo je: "Pošaljite im ljubav, ispunite ih ljubavlju, ovo će ih zaustaviti", pa, i više uputa kako učinkovito poslati ljubav. Ako je okretanje drugog obraza tako učinkovito rješenje, zašto onda ne biste dali još nešto lopovima koji su vam opljačkali trgovinu ili stan? Ako ova metoda tako dobro funkcionira, zašto su onda crkve noću zaključane? Značenje upute "okreni drugi obraz" je ne uzvraćati, ali ovdje nedostaju neke informacije. Informacije o tome kako raditi s ljubavlju, kako aktivirati ovaj nevjerojatan izvor energije, koji će omogućiti ne samo da zaštitite sebe, već i da promijenite osobu koja vam prijeti, a da se ne bojite živjeti život o kojem sanjate.

Pretpostavimo da živite u području gdje nema vodenih površina i nikada niste vidjeli opremu za bušenje. U tom slučaju, čak i ako vjerujete da negdje ima vode, ipak ćete umrijeti od žeđi. Uostalom, ako ne znate što je oprema za bušenje i kako se njome služiti, onda će samo beskorisno ležati u skladištu - kao ljubav u nama. Neka ljubav bude najmoćnija sila koju poznajemo; neka bude moguće promijeniti naše živote, ostvariti snove, stvoriti sreću, sigurnost, ljubav i radost; ali beskoristan je ako ne znamo kako ga koristiti i gdje ga nabaviti.

Bojao bih se da nije u pitanju ljubav, nego nešto drugo, ali ljubav ima svijest i neće nauditi. Nastavite čitati, sami otkrijte ovo - vašem čuđenju neće biti kraja.

Informacije koje sam uključio u ovu knjigu neće se naći nigdje drugdje, ali to se brzo mijenja. Nakon što sam napisao prvi nacrt knjige, stavio sam je na web stranicu da vide koliko je drugima zanimljiva i razumljiva, jer neke stvari je teško opisati riječima. Reakcija je bila nevjerojatna. Čitatelji su javili da je to "karika koja nedostaje" i da su zaprepašteni rezultatima. Hvala svima na podršci!

Ako se smatrate ezoterikom ili iscjeliteljem, ili barem to želite postati, ovdje ćete pronaći potrebne informacije. Pomoći će vam da napravite sljedeći korak.

Ispričavam se Tibetancima ako ih primjer koji sam naveo vrijeđa, ali došlo je vrijeme da svijet ispunimo energijom ljubavi, energijom koja mu je toliko potrebna.

Obraćam se onoj dvojici Tibetanaca koji su, među rijetkima, posjedovali ovu informaciju, ali su je nastavili tajiti. Došlo je vrijeme, vrijeme je da ljudima damo do znanja da se u njima krije moć temeljena na ljubavi i da je vrijeme da je oslobode.

Vrijeme je da čovječanstvo dobije priliku živjeti u svijetu bez straha, živjeti u svijetu u kojem možete ostvariti svoje snove. Postigli ste mnogo - možete živjeti jako dugo, ne trebate hranu i hranu, možete postati nevidljivi. Ali ste zaboravili kako je onima koji su se uvjerili u vlastitu nemoć živjeti pod tuđom šakom. Imali ste svoje razloge, ali po mom razumijevanju iu svjetlu onoga što se događa u svijetu, ti razlozi nisu dovoljni da biste ovo znanje i dalje držali u tajnosti. Ovdje ti i ja ne možemo postići dogovor. I znao si da to vrijeme dolazi. Živim sigurno, a sada si to mogu priuštiti i drugi.

Apeliram na one koji vjeruju u Boga. Dao ti je moć da stvoriš raj na zemlji, a ako upotrijebiš njegov dar, on će doći na zemlju, ili se možda pojaviti za koji trenutak. Razmislite podučavate li svoju djecu životnim vještinama ili sve radite sami za njih? Ako preskočite ovu informaciju samo zato što dolazi od nepoznatog autora, a ne od velikog svećenika, to je vaš izbor. Bog ti je dao pravo i sposobnost da stvoriš svijet kakav je on zamislio.

Uzmite ono što vam se sviđa, a ostalo prepustite nekom drugom kome se sviđa. Kako bi i trebalo biti.

Apeliram na one koji mi pišu. Žao mi je što vjerojatno od mene dobivate samo kratke odgovore. Vremena je i previše i premalo. Sve informacije sadržane su u ovoj knjizi. I također priča o tome kako sam ga pronašao, kako raditi s njim, što očekivati, te opis nekih situacija koje su mi se dogodile. Ova priča i moja ljubav je sve što ti mogu dati. Zgrabite informacije i trčite! Osvrnite se unatrag dvije godine i iznenadite se postignutim. Svi ćemo se začuditi. Na kraju knjige dao sam odgovore na neka od pitanja koja mi čitatelji često postavljaju. Nadam se da će vam ovo pomoći.

Uz svu moju ljubav prema tebi

na svom putu!

Klaus J. Joel

Hvala

Voljena i žena -

Robert Joel,

Toliko mi je pomoglo

Posvećujem ovu knjigu.

Hajdemo se zaljubiti

Svaki trenutak, svaki dan, noć, tjedan i godinu.

Sa svom mojom ljubavlju

Mraz

Dodatak ruskom izdanju

Ovu knjigu čitate na ruskom zahvaljujući radu i upornosti Kostje Kovalenka.

U svakom velikom djelu uvijek postoji neopjevani heroj koji ne odustaje od onoga što je započeo.

Bez njega bi djelo ostalo nedovršeno.

Kostja, skidam ti kapu.

Klaus J. Joel

O načinu montaže

Pravopis i gramatika?

Izvrsna gramatika nije nahranila niti jedno gladno dijete.

Savršen pravopis nije utješio nijedno slomljeno srce.

Lijepo ispeglano odijelo samo skriva odsutnost ljubavnog sjaja.

Nedostatak ljubavi je jedina mana koju poznajem.

Stoga, opustite se.

Zahtjevi za izvrsnost u gramatici i pravopisu -

To su dosadne, dugotrajne iluzije koje skrivaju ono što je stvarno potrebno.

Još trideset ili četrdeset sati montaže učinilo bi ovaj tekst savršenim.

Umjesto toga, nahranili su gladnu djecu.

Nadam se da svaka nesavršenost naiđe u tekstu

Podsjeća vas na ono što je stvarno važno.

Jednom sam platio da se ova knjiga uredi, ali čak iu ispravljenom tekstu ima mnogo grešaka. Onda je moja žena preuzela. Ali nakon dugih sati uređivanja, prihvatila je prirodnu životnu činjenicu: ništa nije savršeno.

Ili možda obrnuto?

Moja žena vjeruje da je sve savršeno na svoj način ...